Hans C. Boas, Director :: PCL 5.556, 1 University Station S5490 :: Austin, TX 78712 :: 512-471-4566
Old English Online
English Meaning Index
Jonathan Slocum
This English Index lists, in alphabetical order, seemingly significant words used in
the "general meaning" glosses of Base Forms underlying one or more surface (word) forms in lesson
texts. For each English word, base forms having that word in their general meanings are shown,
along with links to every usage, in every numbered lesson, of the associated surface forms. With
this index, one may click on any link to perform a quick "usage look-up," and thereby study how
surface forms in texts are constructed from base forms sharing a general English meaning word.
In order to reduce clutter in this index, certain high-frequency English "function" words are
ignored unless there are no "content" words in the meaning.
This index was created by software, not by human hand, using lesson materials authored with
very few constraints on the expression of "meaning" other than it being in English. Selecting
significant words from free-form text via software is a notoriously difficult task.
For example, while most meanings in these lessons are expressed as "glosses," some or parts may be
comments directed toward the human reader, who is expected to discern the difference. Computer
software cannot yet make such subtle linguistic distinctions, so all words in a meaning are treated
alike. With few exceptions, then, all words are indexed. The results are neither produced nor
presented with any claims to superior linguistic sensitivity, but at least the full meaning texts
are shown for your inspection and judgment. Modest effort was invested in tuning the software to
ignore [apparently] superfluous, high-frequency words (e.g., the preposition "of") that, in the
presence of [apparently] more important words, contribute little or no useful information to an
index; unfortunately this may result in some words, in some contexts, being unfairly omitted.
Note: this page is for systems/browsers
with Unicode® support, but fonts for only the Unicode 2.0 character set (including combining diacritics).
Versions of this page rendered in alternate character sets are available via links
(Romanized and Unicode 3)
in the upper-left margin.
- ABANDON : <forlǣtan, forlēt, forlēton, forlǣten> leave, abandon --
- 2.98, 6.258, 10.77
- ABJECT : <hēan> abject, depressed, miserable --
- 8.189, 9.266
- ABLE : <magan, mæg, magon, meahte> may, be able to --
- 2.218, 4.32, 4.113, 4.150, 4.176, 4.196, 4.382, 4.497, 5.315, 6.194, 8.126, 8.207, 9.5, 9.199, 10.44
- ABOVE : <uppe> up, above --
- 5.418
- ABOVE : <wið uppan> upwards, above --
- 4.67
- ACCEPT : <geþicgan, geþeah, geþǣgon, geþegen> take, accept, receive --
- 3.107
- ACCEPT : <onfōn, onfēng, onfēngon, onfangen> accept, receive --
- 2.258
- ACCOMPLISH : <gewyrcan, geworhte, geworht> perform, achieve, accomplish --
- 1.157, 10.5
- ACCUSE : <cwīðan, cwīðe, cwīðed> accuse; bewail, lament --
- 8.61, 10.122
- ACCUSTOM : <wennan, wenede, wened> accustom; entertain (joyfully) --
- 8.283
- ACHIEVE : <gewyrcan, geworhte, geworht> perform, achieve, accomplish --
- 1.157, 10.5
- ACQUIRE : <begietan, begeat, begēaton, begieten> get, acquire --
- 5.36, 9.42
- ACROSS : <ofer> over, across --
- 1.60, 4.252, 4.290, 4.495, 5.39, 7.146, 8.193, 9.306
- ACT : <gedōn> act, do, bring to pass --
- 5.340, 9.347
- ACTION : <dǣd> deed, action --
- 9.321
- ADDRESS : <maðelian, maðelode, maðelod> speak, address, harangue --
- 6.134
- ADMONISH : <manian, manode, manod> warn, exhort, admonish --
- 9.279
- ADORN : <tēon, tēode, tēodod> adorn, settle --
- 2.334
- ADVANCE : <gefremman, gefremede, gefremed> advance, further --
- 8.135
- ADVANCED : <gelyfed> advanced --
- 2.18
- ADVISE : <lǣran, lǣrde, lǣred> teach, advise, exhort --
- 6.147
- AETHELGAR : <Æþelgār> Aethelgar --
- 6.241
- AFFECTION : <mine> mind, affection --
- 8.213
- AFFECTIONS : <brēost-cofa> heart, affections --
- 8.149
- AFFLICT : <dreccan, drehte, dreht> afflict, harass --
- 5.197
- AFFLICT : <gebrocian, gebrocede, gebroced> crush; hurt, afflict --
- 5.59, 5.65
- AFTER : <æfter> after(wards), then --
- 1.87, 2.333
- AFTERWARDS : <eft> afterwards, thereupon --
- 1.167, 2.207
- AFTERWARDS : <siððan> since, when, afterwards --
- 4.513, 8.172
- AFTERWARDS : <syððan> afterwards --
- 1.35, 4.168
- AGAINST : <ongēan> against, back --
- 4.511, 5.238, 5.397
- AGAINST : <wið> against, along --
- 4.35, 6.31
- AGAINST : <æt> at, against --
- 2.143, 5.147, 5.324, 5.402, 5.437, 6.119, 9.45
- AGE : <yldu> (old) age --
- 2.19
- AID : <helpe> help, aid --
- 8.134
- ALFRED : <Ælfred> Alfred --
- 5.233
- ALIEN : <elðēodig> alien, foreign, strange --
- 9.291
- ALIVE : <cwic> quick, alive --
- 8.71
- ALL : <eall> all --
- 2.47, 3.47, 3.123, 3.393, 4.23, 4.406, 4.457, 5.57, 5.82, 5.213, 6.98, 6.181, 6.243, 7.33, 7.246, 10.59, 10.111
- ALL : <eall> all, entirely --
- 8.287
- ALL : <nā> no, nor, not (at all) --
- 6.288
- ALL : <nālæs> not at all --
- 8.257, 8.262
- ALL : <ǣghwilc> all, every --
- 1.58
- ALL : <ǣlc> all, any --
- 4.393
- ALLOW : <lǣtan, lēt, lēton, lǣten> let, allow --
- 7.125
- ALMIGHTY : <ælmihtig> almighty --
- 2.338, 7.38, 7.49
- ALMOST : <fulnēah> almost, very nearly --
- 5.250
- ALMOST : <wel hwǣr> almost everywhere --
- 5.346
- ALONE : <ān> alone, single --
- 8.56
- ALONG : <emnlange> along --
- 4.68
- ALONG : <wið> against, along --
- 4.35, 6.31
- ALONGSIDE : <tōemnes> alongside --
- 4.210, 4.232
- ALSO : <somod> also, together --
- 7.24
- ALSO : <ēac> also, even, moreover --
- 5.180, 5.285, 5.459, 7.123
- ALTHOUGH : <ðēah ðe> although, even if --
- 8.12
- ALWAYS : <simle> ever, always --
- 3.118, 4.99
- ALWAYS : <ā> always, ever --
- 6.193, 9.339
- ALWAYS : <ǣfre> ever, always --
- 2.22, 2.275, 3.283
- AND : <and> and --
- 2.20, 2.33, 2.76, 2.103, 2.136, 2.146, 2.149, 2.151, 2.178, 2.185, 2.193, 2.270, 2.297, 3.5, 3.11, 3.17, 3.28, 3.34, 3.45, 3.65, 3.77, 3.85, 3.94, 3.100, 3.103, 3.129, 3.162, 3.166, 3.170, 3.186, 3.205, 3.212, 3.223, 3.232, 3.247, 3.268, 3.281, 3.295, 3.313, 3.363, 3.375, 3.379, 3.401, 3.406, 4.13, 4.45, 4.61, 4.66, 4.91, 4.98, 4.128, 4.140, 4.165, 4.188, 4.231, 4.267, 4.284, 4.295, 4.313, 4.392, 4.405, 4.421, 4.429, 4.437, 4.456, 4.505, 4.512, 5.28, 5.37, 5.73, 5.116, 5.128, 5.133, 5.144, 5.149, 5.162, 5.167, 5.178, 5.202, 5.336, 5.375, 5.399, 5.441, 5.445, 6.96, 6.272, 7.21, 7.32, 7.74, 7.122, 7.157, 7.171, 7.256, 7.270, 8.187, 8.275, 9.155, 9.222, 10.15, 10.27, 10.57, 10.123, 10.128, 10.141, 10.201, 10.205
- ANGLE : <Angel-cynn> English, lit. Angle kin --
- 5.56
- ANGLES : <Ēast-Engle> East Angles, East Anglia --
- 5.17, 5.201
- ANGLIA : <Ēast-Engle> East Angles, East Anglia --
- 5.17, 5.201
- ANGRY : <wrāð> wroth, angry --
- 8.42
- ANNOUNCE : <ābēodan, ābēad, ābudon, āboden> bid, announce --
- 7.55
- ANSWER : <andswarian, andswarode, andswarod> answer, respond --
- 2.176
- ANSWER : <andswaru> answer, response --
- 2.257
- ANSWER : <oncweðan, oncwæð, oncwǣdon, oncweden> answer, reply to --
- 9.179
- ANXIETY : <brēost-cearu> anxiety, heart-care --
- 9.21
- ANXIOUS : <mōd-cearig> anxious, sorrowful, lit. mood-caring --
- 8.14
- ANY : <ǣlc> all, any --
- 4.393
- ANY : <ǣnig> any --
- 2.23, 3.105, 3.274, 4.493, 9.194
- APPEAR : <ðyncan, ðūhte, geðūht> seem, appear; think --
- 5.310
- APPOINT : <gesettan, gesette, geseted> set (out), appoint, establish --
- 2.11, 2.135
- APPROACH : <grētan, grētte, grēted> greet, approach --
- 2.150
- APPROACH : <nēalǣcan, nēalǣcte, nēalǣced> approach, draw near --
- 2.67
- ARISE : <ārīsan, ārās, ārison, ārisen> arise --
- 2.69
- ARK : <earc> ark --
- 7.14, 7.76, 7.260
- ARMOR : <hyrst> armor, ornament --
- 10.61
- ARMY : <here> (enemy) army --
- 5.14, 5.53, 5.199
- ARMY : <stæl-here> marauding army --
- 5.212
- ARMY : <werod> army, band, host --
- 7.50
- AROUND : <ymbe> at, around --
- 3.366, 9.74, 10.105, 10.129
- ARRANGED : <ārǣd> arranged, inexorable --
- 8.29
- ARTERY : <ædre> artery, channel --
- 7.131
- AS : <tō> as, for --
- 7.35, 7.44
- AS : <ðē> as --
- 6.166
- ASCEND : <gestīgan, gestāh, gestigon, gestigen> mount, ascend --
- 7.101
- ASCEND : <stīgan, stāh, stigon, stigen> rise, ascend --
- 7.145
- ASH : <æsc> ash (tree), spear; boat, ship --
- 5.217, 5.240, 6.141
- ASLEEP : <onslǣpan, onslēp, onslēpon, onslǣpen> fall asleep --
- 2.137
- ASSEMBLY : <gemōt> meeting, council, assembly --
- 6.67
- ATTACK : <storm> storm, tempest; attack --
- 9.172
- ATTAIN : <gebīdan, gebād, gebidon, gebiden> remain; await; experience; attain --
- 1.50, 8.9, 9.22, 9.216
- ATTEMPT : <onginnan, ongonn, ongunnon, ongunnen> begin, attempt --
- 2.260
- ATTRACT : <wēman, wēmde, wēmed> attract, entice, treat --
- 8.220
- AWAIT : <gebīdan, gebād, gebidon, gebiden> remain; await; experience; attain --
- 1.50, 8.9, 9.22, 9.216
- AWAY : <fram> away --
- 3.259, 3.304
- AWAY : <ā-gān> pass, occur, lit. away go --
- 5.422
- BACK : <ongēan> against, back --
- 4.511, 5.238, 5.397
- BAND : <gebind> band, binding, fastening --
- 8.195
- BAND : <werod> army, band, host --
- 7.50
- BAND : <ðrēat> band, troop --
- 1.28
- BANE : <bana> bane, slayer --
- 3.285, 6.48
- BASE : <ārlēas> base, dishonorable, wicked --
- 7.234
- BATTLE : <gewinn> battle, strife, struggle --
- 6.72
- BATTLE : <gūð> battle --
- 6.11, 6.247, 6.293
- BATTLE : <hild> battle, war --
- 6.277
- BATTLE : <wīg-plega> battle, lit. war-play --
- 6.201
- BATTLE-BOLD : <hilde-dēor> lit. battle-bold --
- 10.108
- BATTLE-RESOLVED : <nīð-hēdig> lit. battle-resolved --
- 10.66
- BATTLEFIELD : <wæl> carnage; battlefield --
- 6.55, 6.84
- BEACON : <bēcn> beacon, sign --
- 10.33
- BEAR : <Bēo-wulf> bear, lit. bee wolf --
- 1.135
- BEAR : <beran, bær, bǣron, boren> bear, carry --
- 4.285
- BEAT : <bēatan, bēot, bēoton, bēaten> beat, pound, strike --
- 9.175
- BEAT : <cnyssan, cnysede, cnysed> beat, strike --
- 9.260
- BEAUTIFULLY : <fæger> fairly, beautifully --
- 9.97
- BECAUSE : <for> for, because of --
- 2.71
- BECAUSE : <for þon> because, therefore --
- 2.35, 2.187, 2.196, 8.143, 9.207, 9.259, 9.301
- BECOME : <bēon> be, become, exist --
- 2.281, 4.47, 4.95, 4.114, 4.151, 4.209, 4.358, 4.426, 4.448, 4.490, 4.506, 5.314, 8.27, 8.93, 8.236, 10.156
- BECOME : <is> be, become, exist --
- 4.269, 4.434, 6.212, 8.69, 9.302
- BECOME : <weorðan, wearð, wurdon, worden> become, happen --
- 1.37, 3.84, 6.6, 10.172
- BEE : <Bēo-wulf> bear, lit. bee wolf --
- 1.135
- BEER : <gebēorscipe> feast, beer party --
- 2.38, 2.102, 2.190
- BEFALL : <limpan, lamp, lumpon, lumpen> befall, happen --
- 9.98
- BEFORE : <foran> before, in front --
- 5.380
- BEFORE : <fore> for, before --
- 9.158, 9.163
- BEFORE : <gīo> before, of old --
- 8.174
- BEFORE : <ǣr> ere, before, formerly --
- 1.36, 1.109, 2.318, 3.178, 3.324, 4.427, 5.222, 6.49, 10.65, 10.95
- BEGET : <cennan, cennede, cenned> beget, conceive, bring forth --
- 1.88
- BEGIN : <onginnan, ongonn, ongunnon, ongunnen> begin, attempt --
- 2.260
- BEGINNING : <ord> source, beginning --
- 2.308
- BEHAVIOR : <gebǣre> cry, behavior --
- 3.70
- BEHEST : <hǣs> behest, command --
- 7.107
- BEHIND : <beæftan> behind --
- 3.151, 3.175
- BELIEVE : <gelīefan, gelīefde, gelīefed> grant; believe, trust --
- 9.209
- BELONG : <hīeran, hīerde, hīered> hear, obey; belong --
- 1.62
- BELOVED : <dȳre> dear, beloved --
- 7.109
- BELOVED : <lēof> lief, dear, beloved --
- 3.276, 6.228, 8.245
- BEQUEATH : <lǣfan, lǣfde, lǣfed> leave, bequeath --
- 3.177
- BEREAVE : <bedrēosan, bedrēas, bedruron, bedroren> bereave, deprive of --
- 9.109
- BEREFT : <lēas> without, bereft of --
- 1.111
- BERNUFF : <Beornulf> Bernuff --
- 5.163
- BERTULF : <Beorhtulf> Bertulf --
- 5.129
- BESEECH : <biddan, bæd, bǣdon, beden> bid, beseech, urge --
- 6.115
- BESIEGE : <ymbsittan, ymbsæt, ymbsǣton, ymbseten> besiege, lit. sit round --
- 1.59
- BESTOW : <unnan, ann, unnon, ūðe> grant, bestow --
- 3.239
- BETTER : <sēlla> better --
- 5.89
- BETWEEN : <betux> between --
- 4.435
- BEWAIL : <cwīðan, cwīðe, cwīðed> accuse; bewail, lament --
- 8.61, 10.122
- BID : <biddan, bæd, bǣdon, beden> bid, beseech, urge --
- 6.115
- BID : <bēodan, bēad, budon, boden> bid, command, offer --
- 3.297
- BID : <ābēodan, ābēad, ābudon, āboden> bid, announce --
- 7.55
- BIDE : <bīdan, bād, bidon, biden> bide, endure, remain --
- 9.230
- BILLOW : <wǣg> wave, billow --
- 7.177, 9.137
- BIND : <bindan, bond, bundon, bunden> bind, tie --
- 8.110, 8.150, 9.66, 9.245
- BIND : <sǣlan, sǣlde, sǣled> bind --
- 8.171
- BINDING : <gebind> band, binding, fastening --
- 8.195
- BISHOP : <bisceop> bishop, prelate --
- 5.113, 5.146
- BITTER : <bitre> bitter, sharp --
- 9.20
- BLACK : <sweart> dark, black, swarthy --
- 7.134
- BLADE : <blǣd> blade, leaf --
- 1.138
- BLESS : <segnian, segnade, segnad> bless, consecrate --
- 7.75, 7.275
- BLISS : <bliss> bliss, joy, happiness --
- 2.42
- BOARD : <bord> board, shield --
- 6.7, 6.135, 7.15, 7.100
- BOARD : <stēor-bord> starboard, lit. stear(ing)-board --
- 4.424
- BOAT : <naca> boat, ship --
- 9.46
- BOAT : <æsc> ash (tree), spear; boat, ship --
- 5.217, 5.240, 6.141
- BODY : <duguð> host, body of retainers; glory --
- 7.108, 10.144
- BODY : <feorh-hūs> body, lit. life-house --
- 6.17
- BODY : <flǣsc-homa> body --
- 7.237
- BODY : <līc-homa> body, flesh --
- 10.170
- BOLD : <beadurōf> bold, heroic --
- 10.32
- BOLD : <cēne> bold --
- 6.161
- BOLD : <from> bold, brave, splendid --
- 1.158
- BOLD : <hwætt> bold, valiant --
- 9.317
- BOLDLY : <bald-līce> boldly --
- 6.145
- BOND : <clom> bond, fetter; grasp --
- 9.68
- BOSOM : <bearm> bosom, lap --
- 1.162
- BOTH : <bēgen> both --
- 6.100
- BOTH : <ge> both...and, either...or --
- 5.280, 5.282, 5.284, 5.342, 5.345
- BOTH : <ǣg-hwæðer> both...and --
- 5.279, 5.341
- BRANDISH : <ācweccan, ācwehte, ācweht> shake, brandish; quiver --
- 6.142
- BRAVE : <dēor> brave, valiant --
- 9.323
- BRAVE : <from> bold, brave, splendid --
- 1.158
- BRAVE : <stīð> stiff, stern, brave --
- 6.66
- BRAVELY : <unwāclīce> bravely, unwaveringly --
- 6.123
- BREAK : <gebrecan, gebræc, gebrǣcon, gebrocen> break, destroy, subdue --
- 6.8
- BREAST : <ferð-loca> breast, heart, lit. spirit enclosure --
- 8.108, 8.260
- BREATH : <blǣd> breath, spirit, life --
- 8.264
- BRING : <cennan, cennede, cenned> beget, conceive, bring forth --
- 1.88
- BRING : <gedōn> act, do, bring to pass --
- 5.340, 9.347
- BRING : <lǣdan, lǣde, lǣded> lead, bring --
- 7.17, 10.171
- BRITISH : <Bryttisc> British --
- 3.127
- BROAD : <brād> broad, open --
- 4.97, 4.117, 4.120, 4.132, 4.154, 4.173, 4.193, 4.491, 10.16
- BROOCH : <sigle> brooch, jewel, necklace --
- 10.58
- BROTHER : <gebrōþor> brother --
- 6.102
- BUILD : <betimbran, betimbrede, betimbred> build, construct --
- 10.28
- BUILD : <timbran, timbrede, timbred> build, construct --
- 5.223, 5.235
- BURST : <springan, sprang, sprungon, sprungen> spring, burst forth, spread --
- 1.140
- BUT : <ac> and, but, however --
- 3.116, 5.60, 6.219
- BUT : <hwæðere> but, yet, however --
- 2.216
- BY : <be> at, by, near --
- 2.51, 2.153, 4.412, 5.208, 5.347, 6.222, 6.226, 7.105, 9.7, 9.50
- BY : <gelǣstan, gelǣste, gelǣset> serve, stand by --
- 1.174
- BY : <gewunian, gewunode, gewunod> remain with, stand by --
- 1.168
- BY : <þurh> through, by (means of) --
- 2.49, 2.144, 7.52
- BYRHTWOLD : <Byrhtwold> Byrhtwold --
- 6.133
- CA : <Cædmon> Ca|edmon --
- 2.164
- CALAMITY. : <bealu-sīð> peril, calamity. lit. harm-journey --
- 9.219
- CALL : <hātan, heht, hēton, hāten> call, name; order --
- 4.328, 4.367, 5.232, 5.358, 7.12
- CALL : <nemnan, nemde, nemed> name, call --
- 2.156, 5.186
- CAMP : <wician, wīcode, wīcod> camp, lodge --
- 4.391
- CAN : <cunnan, cann, cunnon, cūðe> can, know how to --
- 2.181, 2.199
- CARE : <cear> care, sorrow --
- 8.60
- CARE : <cearu> care, grief, sorrow --
- 9.71, 10.121
- CARE : <heord> care, custody --
- 2.111
- CARE-PLACE : <cear-seld> place of sorrow, care-place --
- 9.27
- CARNAGE : <wæl> carnage; battlefield --
- 6.55, 6.84
- CARNAGE : <wælsleaht> slaughter, carnage --
- 8.43
- CARRY : <beran, bær, bǣron, boren> bear, carry --
- 4.285
- CATTLE : <cēap> cattle --
- 5.71
- CATTLE : <feoh> cattle, goods, money --
- 3.99, 3.231
- CATTLE : <feoh-lēas> moneyless, lit. without cattle --
- 5.31
- CATTLE-GIFT : <feoh-gift> money-, lit. cattle-gift --
- 1.159
- CAUSE : <intinga> cause, reason --
- 2.43
- CEOLMUND : <Cēolmund> Ceolmund --
- 5.117
- CERTAIN : <sum> some, a certain --
- 2.93, 2.141, 4.50, 4.170, 4.190, 5.15, 5.18, 5.111, 5.264, 5.268, 5.325
- CHAMBER : <hord-cofa> treasure chamber, lit. hoard cove --
- 8.113
- CHANNEL : <ædre> artery, channel --
- 7.131
- CHEER : <byldan, bylde, bylded> cheer, encourage --
- 6.244
- CHEER : <frēfran, frēfrede, frēfred> cheer, comfort --
- 8.218, 9.198
- CHILD : <bearn> child --
- 2.321, 6.52, 6.242, 7.98, 7.174, 10.110
- CHILL : <frēorig> chill, cold, freezing --
- 8.261
- CLEARLY : <sweotole> clearly, plainly --
- 8.79
- CLEVER : <fore-snotor> clever, prudent --
- 10.41
- CLIFF : <clif> cliff --
- 9.51
- CLIFF : <hlið> cliff, hill --
- 10.11
- CLIFF : <stān-clif> stony cliff --
- 9.174
- CLOSE : <belūcan, belēac, belucon, belocen> close, lock, shut --
- 3.210, 7.65, 7.284
- COLD : <ceald> cold --
- 9.60, 9.67, 9.251
- COLD : <frēorig> chill, cold, freezing --
- 8.261
- COME : <cuman, cwōm, cwōmon, cumen> come --
- 1.172, 4.453, 5.330
- COMFORT : <frēfran, frēfrede, frēfred> cheer, comfort --
- 8.218, 9.198
- COMMAND : <bebēodan, bebēad, bebudon, beboden> command, instruct --
- 2.116
- COMMAND : <bēodan, bēad, budon, boden> bid, command, offer --
- 3.297
- COMMAND : <hǣs> behest, command --
- 7.107
- COMMOTION : <gelāc> tumult, commotion --
- 9.269
- COMPANION : <gefēra> companion, comrade --
- 3.320, 3.349, 8.239
- COMPANION : <genēat> companion, retainer --
- 6.140
- COMPANION : <wilgesīð> dear companion --
- 1.169
- COMPLETELY : <ful> fully, completely --
- 6.144, 8.28, 9.181
- COMPOSE : <singan, sang, sungon, sungen> sing, compose --
- 2.53, 2.165, 2.184, 2.220, 2.233, 2.243, 2.263, 9.162
- COMRADE : <gefēra> companion, comrade --
- 3.320, 3.349, 8.239
- CONCEAL : <bewrēon, biwrāh, biwrigon, biwrigen> cover, conceal --
- 8.179
- CONCEAL : <ðeccan, ðeahte, ðeaht> cover, conceal --
- 7.172
- CONCEALMENT : <heolstor> cover, concealment --
- 8.178
- CONCEIVE : <cennan, cennede, cenned> beget, conceive, bring forth --
- 1.88
- CONCEPTION : <mōdgeþonc> conception, purpose --
- 2.299
- CONFIDANT : <gehola> friend, confidant, protector --
- 8.246
- CONSECRATE : <segnian, segnade, segnad> bless, consecrate --
- 7.75, 7.275
- CONSOLATION : <frōfor> relief, solace, consolation --
- 1.49, 1.97
- CONSTRUCT : <betimbran, betimbrede, betimbred> build, construct --
- 10.28
- CONSTRUCT : <bewyrcan, beworhte, beworht> work, construct, cover --
- 10.37
- CONSTRUCT : <timbran, timbrede, timbred> build, construct --
- 5.223, 5.235
- CORN : <corn> corn, grain --
- 9.250
- COUNCIL : <gemōt> meeting, council, assembly --
- 6.67
- COUNTRY : <lond> land, realm, country --
- 3.233, 4.9, 4.71, 4.94, 4.212, 4.222, 4.234, 4.237, 4.291, 4.364, 4.413, 4.439, 4.450, 4.481, 4.532, 5.95, 5.206, 5.420
- COURAGE : <ellen> valor, courage --
- 1.16
- COURAGE : <ellen-weorc> work of courage --
- 10.143
- COURT : <hof> court; dwelling --
- 7.187
- COVE : <hord-cofa> treasure chamber, lit. hoard cove --
- 8.113
- COVER : <bewrēon, biwrāh, biwrigon, biwrigen> cover, conceal --
- 8.179
- COVER : <bewyrcan, beworhte, beworht> work, construct, cover --
- 10.37
- COVER : <heolstor> cover, concealment --
- 8.178
- COVER : <nihts-cūa> night's cover --
- 9.240
- COVER : <wrēon, wrāh, wrigon, wrigen> hide, cover --
- 7.170, 7.247
- COVER : <ðeccan, ðeahte, ðeaht> cover, conceal --
- 7.172
- COW : <nēat> ox, cow --
- 2.108
- CREATE : <gescieppan, gescōp, gescōpon, gesceapen> shape, create --
- 2.319, 5.302
- CREATION : <frumsceaft> creation --
- 2.245
- CREATOR : <metod> creator --
- 2.295, 7.191, 8.10
- CREATOR : <scieppend> shaper, creator --
- 2.267, 2.326, 7.278
- CRINGE : <cringan, crong, crungon, crungen> cringe, yield; die --
- 6.81
- CRINGE : <gecringan, gecranc, gecrungon, gecrungen> cringe, fall, perish --
- 6.278
- CROWD : <þringan, þrong, þrungon, þrungen> throng, crowd, press --
- 7.129, 9.61
- CROWN : <bēag> ring, crown --
- 10.56
- CRUEL : <rēðe> fierce, cruel --
- 7.158, 7.221
- CRUEL : <slīðen> cruel, dire, evil --
- 8.235
- CRUEL : <wællgrim> fierce, cruel --
- 7.222
- CRUSH : <gebrocian, gebrocede, gebroced> crush; hurt, afflict --
- 5.59, 5.65
- CRY : <gebǣre> cry, behavior --
- 3.70
- CURLEW : <hwilpe> curlew? water-bird --
- 9.156
- CURRENT : <ēagor-strēam> sea-stream, current --
- 7.133
- CUSTODY : <heord> care, custody --
- 2.111
- CUSTOM : <ðēaw> habit, custom --
- 8.97
- CUT : <forhēawan, forhēow, forhēowon, forhēawen> hew, cut down --
- 6.182
- CUT : <hēawan, hēow, hēowon, hēawen> hew, cut down, kill --
- 6.271
- CWENA : <Cwēnas> Cwenas, Cwena people --
- 4.236, 4.246, 4.287
- CWENAS : <Cwēnas> Cwenas, Cwena people --
- 4.236, 4.246, 4.287
- DANISH : <Denisc> Danish --
- 5.305
- DANISH : <Scedeland> Danish land --
- 1.143
- DARE : <durran, dearr, durron, dorste> dare --
- 8.78
- DARK : <nīpan, nāp, nipon, nipen> grow dark, obscure --
- 9.239
- DARK : <sweart> dark, black, swarthy --
- 7.134
- DARK : <wonn> dark --
- 7.176
- DAWN : <ūhta> dawn, twilight --
- 8.57
- DAY : <dæg> day --
- 4.199, 4.394, 7.208, 10.31
- DAY : <geswinc-dæg> day of toil --
- 9.16
- DEADLY : <wæl-spere> deadly spear --
- 6.259
- DEAR : <dȳre> dear, beloved --
- 7.109
- DEAR : <lēof> lief, dear, beloved --
- 3.276, 6.228, 8.245
- DEAR : <wilgesīð> dear companion --
- 1.169
- DEAR : <wine-mǣg> dear-, lit. friend-kinsman --
- 6.113, 8.44, 9.108
- DEATH : <hryre> death, fall, ruin --
- 8.45, 10.185
- DECISION : <dōm> doom, decision; glory --
- 3.230
- DEED : <dǣd> deed, action --
- 9.321
- DEED : <lof-dǣd> praiseworthy deed --
- 1.182
- DEED : <weorc> work, deed --
- 2.300
- DEEDS : <eorlscipe> nobility, heroic deeds --
- 10.140
- DEEM : <dēman, dēmde, dēmed> deem, judge; praise --
- 2.44, 10.145
- DEFEND : <werian, werede, wered> wear; defend, protect --
- 3.21
- DEITY : <God> God, Deity --
- 1.93, 2.266, 5.54, 7.106
- DELIGHT : <wynn> joy, delight --
- 8.222, 8.286, 9.215
- DELUGE : <flōd> flood, deluge --
- 7.245
- DENY : <oftēon, oftēah, oftugon, oftogen> deny, deprive --
- 1.32
- DEPART : <forð-fēran, forð-fērde, forð-fēred> die, depart, lit. go forth --
- 5.97
- DEPART : <gewītan, gewāt, gewiton, gewiten> depart, go --
- 2.195, 7.8
- DEPRESSED : <hēan> abject, depressed, miserable --
- 8.189, 9.266
- DEPRIVE : <bedrēosan, bedrēas, bedruron, bedroren> bereave, deprive of --
- 9.109
- DEPRIVE : <bedǣlan, bidǣlde, bidǣled> deprive, release --
- 8.167
- DEPRIVE : <oftēon, oftēah, oftugon, oftogen> deny, deprive --
- 1.32
- DESIRE : <gesēcan, gesōhte, gesōht> seek, desire --
- 9.293
- DESIRE : <lust> lust, desire, pleasure --
- 9.281
- DESIRE : <sēcan, sōhte, sōht> seek, desire --
- 8.196
- DESPISE : <hȳnan, hȳnde, hȳned> despise, injure, insult --
- 6.273
- DESTINY : <wyrd> fate, destiny --
- 8.26, 8.128
- DESTITUTE : <fēasceaft> poor, destitute --
- 1.38
- DESTITUTE : <fēasceaftig> poor, destitute --
- 9.196
- DESTROY : <gebrecan, gebræc, gebrǣcon, gebrocen> break, destroy, subdue --
- 6.8
- DESTROY : <ofslean, ofslōh, ofslōgon, ofslægen> slay, destroy --
- 3.56, 3.156, 3.196, 3.354, 3.378, 5.444, 5.462
- DEVONIANS : <Defenas> Devonians, Devonshire --
- 5.344
- DEVONSHIRE : <Defenas> Devonians, Devonshire --
- 5.344
- DEWEY-FEATHERED : <ūrig-feðera> lit. dewey-feathered --
- 9.186
- DIE : <cringan, crong, crungon, crungen> cringe, yield; die --
- 6.81
- DIE : <forð-fēran, forð-fērde, forð-fēred> die, depart, lit. go forth --
- 5.97
- DIMINISH : <lȳtlian, lȳtlode, lȳtlod> lessen, diminish --
- 6.169
- DIRE : <atol> dire, repulsive --
- 9.29
- DIRE : <fyren-ðearf> dire distress --
- 1.105
- DIRE : <slīðen> cruel, dire, evil --
- 8.235
- DIRECT : <wealdan, wēold, wēoldon, wealden> wield, direct --
- 7.162
- DISEASE : <cwild> disease, plague, pestilence --
- 5.72
- DISGRACEFULLY : <unhēanlīce> not disgracefully, not ignobly --
- 3.19
- DISHONORABLE : <ārlēas> base, dishonorable, wicked --
- 7.234
- DISPERSE : <tō-faran, tō-fōr, tō-fōron, tō-faren> disperse, separate --
- 5.12
- DISTINGUISHED : <geðungen> grown, excellent, distinguished --
- 5.185
- DISTRESS : <fyren-ðearf> dire distress --
- 1.105
- DISTRESS : <sorg> sorrow, grief, distress --
- 8.237, 9.342
- DISTRIBUTOR : <brytta> giver, distributor --
- 8.200
- DISTRICT : <scīr> shire, district, division --
- 4.327
- DISTURBANCE : <unstilnes> disturbance, tumult --
- 3.76
- DIVISION : <scīr> shire, district, division --
- 4.327
- DO : <dōn> do, make --
- 2.95, 9.148, 10.55
- DO : <fremman, fremede, fremed> do, perform --
- 1.17
- DO : <gedōn> act, do, bring to pass --
- 5.340, 9.347
- DOOM : <dōm> doom, decision; glory --
- 3.230
- DOOMED : <fǣge> doomed, fated --
- 6.16, 7.205
- DOOR : <duru> door --
- 3.15
- DORCHESTER : <Dorce-ceastre> Dorchester --
- 5.148
- DOWN : <forhēawan, forhēow, forhēowon, forhēawen> hew, cut down --
- 6.182
- DOWN : <hēawan, hēow, hēowon, hēawen> hew, cut down, kill --
- 6.271
- DRAW : <nēalǣcan, nēalǣcte, nēalǣced> approach, draw near --
- 2.67
- DREAM : <swefn> dream --
- 2.145
- DREARILY : <drēorig> drearily, sadly --
- 8.198
- DREARY : <drēorig> dreary, sad --
- 8.145
- DRIVE : <cnossian, cnossode, cnossod> drive, pitch --
- 9.52
- DRY : <drȳge> dry --
- 5.407
- DUST : <grēot> grit, dust, earth --
- 6.185, 10.84
- DWELL : <būan, būde, bȳne> dwell, live --
- 4.333, 4.347
- DWELL : <eardian, eardode, eardod> live, dwell --
- 4.82
- DWELL : <wunian, wunode, wunod> dwell, live, remain --
- 9.105
- DWELLING : <geard> yard, enclosure; dwelling --
- 1.91
- DWELLING : <hof> court; dwelling --
- 7.187
- EACH : <gehwylc> each, every one --
- 3.98, 8.58, 9.283
- EACH : <gehwā> each, everyone --
- 1.186, 2.305
- EADULF : <Ēadulf> Eadulf --
- 5.150
- EAGER : <lof-georn> eager for praise --
- 10.206
- EAGLE : <earn> eagle --
- 9.184
- EALDWOLD : <Ealdwold> Ealdwold --
- 6.97
- EARL : <eorl> earl, nobleman, warrior --
- 1.34, 8.95, 10.78
- EARTH : <eorð> earth --
- 2.320, 6.87, 7.262, 9.249, 9.307, 10.80
- EARTH : <folde> earth, ground --
- 2.336, 8.263, 9.96
- EARTH : <grund> ground, earth --
- 7.255
- EARTH : <grēot> grit, dust, earth --
- 6.185, 10.84
- EARTH : <hrūse> earth, ground --
- 8.177, 9.244
- EARTH-STEPPER : <eard-stapa> wanderer, lit. earth-stepper --
- 8.39
- EARTHLY : <worold-cyning> earthly king --
- 10.198
- EAST : <wið ēastan> to the east --
- 4.65
- EAST : <Ēast-Engle> East Angles, East Anglia --
- 5.17, 5.201
- EAST : <Ēast-Seaxan> East Saxons, Essex --
- 5.132
- EASTWARD : <ēast-weard> eastward --
- 4.96, 4.111
- EASY : <lēoht> light, easy --
- 4.315
- EDMON : <Cædmon> Ca|edmon --
- 2.164
- EGULF : <Ecgulf> Egulf --
- 5.168
- EITHER : <ge> both...and, either...or --
- 5.280, 5.282, 5.284, 5.342, 5.345
- EITHER : <āhwæþer> either --
- 4.27
- ELDER : <ealdor> elder, parent, prince --
- 1.111, 6.180
- ELEGY : <wordgyd> lay, elegy --
- 10.126
- ELHARD : <Ealhheard> Elhard --
- 5.145
- EMPLOY : <nēotan, nēat, nudon, noden> use, employ --
- 6.125
- ENCLOSURE : <burg> enclosure, stonghold --
- 3.191, 9.218
- ENCLOSURE : <ferð-loca> breast, heart, lit. spirit enclosure --
- 8.108, 8.260
- ENCLOSURE : <geard> yard, enclosure; dwelling --
- 1.91
- ENCOURAGE : <byldan, bylde, bylded> cheer, encourage --
- 6.244
- ENCOURAGE : <trymian, trymede, trymed> exhort, encourage --
- 6.104
- ENDURE : <bīdan, bād, bidon, biden> bide, endure, remain --
- 9.230
- ENDURE : <drēogan, drēag, drugon, drogen> endure, suffer --
- 1.110
- ENDURE : <ðolian, ðolade, ðolad> endure, hold out --
- 6.121
- ENDURE : <ðrōwian, ðrōwade, ðrōwad> endure, suffer --
- 9.19
- ENEMY : <here> (enemy) army --
- 5.14, 5.53, 5.199
- ENEMY : <sceaða> enemy, warrior --
- 1.27
- ENGLISH : <Angel-cynn> English, lit. Angle kin --
- 5.56
- ENMITY : <nīð> enmity, hostility --
- 7.219
- ENRAGE : <gegremian, gegremode, gegremod> enrage --
- 6.12
- ENTERTAIN : <wennan, wenede, wened> accustom; entertain (joyfully) --
- 8.283
- ENTERTAINMENT : <gomen> pastime, pleasure, entertainment --
- 9.152
- ENTICE : <wēman, wēmde, wēmed> attract, entice, treat --
- 8.220
- ENTIRELY : <eall> all, entirely --
- 8.287
- ERE : <ǣr> ere, before, formerly --
- 1.36, 1.109, 2.318, 3.178, 3.324, 4.427, 5.222, 6.49, 10.65, 10.95
- ESCAPE : <oðwindan, oðwand, oðwundon, oðwunden> escape --
- 5.448
- ESSEX : <Ēast-Seaxan> East Saxons, Essex --
- 5.132
- ESTABLISH : <gesettan, gesette, geseted> set (out), appoint, establish --
- 2.11, 2.135
- ESTABLISH : <onstellan, onstealde, onsteled> establish, institute --
- 2.309
- ESTEEM : <eahtian, eahtode, eahtod> praise, esteem --
- 10.139
- ESTEEM : <onmunan, onman, onmunon, onmunde> esteem, remember, think worthy --
- 3.344
- ESTUARY : <mūða> mouth of a river, estuary --
- 5.379, 5.405, 5.439
- ETERNAL : <ēce> eternal, everlasting --
- 2.306, 2.331
- EVEN : <ðēah ðe> although, even if --
- 8.12
- EVEN : <ēac> also, even, moreover --
- 5.180, 5.285, 5.459, 7.123
- EVER : <simle> ever, always --
- 3.118, 4.99
- EVER : <ā> always, ever --
- 6.193, 9.339
- EVER : <ǣfre> ever, always --
- 2.22, 2.275, 3.283
- EVERLASTING : <ēce> eternal, everlasting --
- 2.306, 2.331
- EVERY : <gehwylc> each, every one --
- 3.98, 8.58, 9.283
- EVERY : <gehwær> on every side, everywhere --
- 7.132
- EVERY : <ǣghwilc> all, every --
- 1.58
- EVERYONE : <gehwā> each, everyone --
- 1.186, 2.305
- EVERYWHERE : <gehwær> on every side, everywhere --
- 7.132
- EVERYWHERE : <wel hwǣr> almost everywhere --
- 5.346
- EVIL : <slīðen> cruel, dire, evil --
- 8.235
- EVIL : <yfel> evil, mischief, wickedness --
- 5.339
- EXCEEDINGLY : <swīðe> very, exceedingly --
- 3.131, 4.11, 4.14, 4.52, 4.270, 4.310, 4.314, 4.474, 5.64, 5.83, 5.207, 5.214, 7.202
- EXCELLENT : <geðungen> grown, excellent, distinguished --
- 5.185
- EXCELLENT : <gōd> good, excellent --
- 1.75, 1.156, 6.183, 9.312
- EXCEPT : <būton> unless; except (that) --
- 5.306
- EXCEPT : <būton> without, except for --
- 3.125, 3.394, 5.463, 9.133
- EXCESSIVELY : <forswīðe> utterly, excessively --
- 5.58
- EXHAUSTED : <wērig> weary, exhausted --
- 6.83, 8.127, 9.226
- EXHORT : <lǣran, lǣrde, lǣred> teach, advise, exhort --
- 6.147
- EXHORT : <manian, manode, manod> warn, exhort, admonish --
- 9.279
- EXHORT : <trymian, trymede, trymed> exhort, encourage --
- 6.104
- EXILE : <wrecca> wretch, exile --
- 9.106
- EXILE : <wræc-lāst> path of exile, lit. misery track --
- 8.25, 8.256
- EXIST : <bēon> be, become, exist --
- 2.281, 4.47, 4.95, 4.114, 4.151, 4.209, 4.358, 4.426, 4.448, 4.490, 4.506, 5.314, 8.27, 8.93, 8.236, 10.156
- EXIST : <is> be, become, exist --
- 4.269, 4.434, 6.212, 8.69, 9.302
- EXPERIENCE : <cunnian, cunnode, cunnod> seek, explore, experience --
- 8.233, 9.271
- EXPERIENCE : <gebīdan, gebād, gebidon, gebiden> remain; await; experience; attain --
- 1.50, 8.9, 9.22, 9.216
- EXPERIENCED : <frōd> old, wise, experienced --
- 6.213
- EXPLORE : <cunnian, cunnode, cunnod> seek, explore, experience --
- 8.233, 9.271
- EXTEND : <licgan, læg, lǣgon, legen> lie, extend, be situated --
- 3.124, 3.197, 4.34, 4.62, 4.524, 6.56, 6.178, 6.230
- EXTENSIVE : <sīd> wide, extensive --
- 7.254
- EXTOL : <herian, herede, hered> praise, extol --
- 2.292, 10.162
- FAIL : <gedrēosan, gedrēas, gedruron, gedroren> fall, fail --
- 8.288
- FAIR : <ambyr> favorable, fair --
- 4.396
- FAIRLY : <fæger> fairly, beautifully --
- 9.97
- FALL : <feallan, fēoll, fēollon, feallen> fall, flow --
- 4.473, 6.85, 9.247
- FALL : <gecringan, gecranc, gecrungon, gecrungen> cringe, fall, perish --
- 6.278
- FALL : <gedrēosan, gedrēas, gedruron, gedroren> fall, fail --
- 8.288
- FALL : <hryre> death, fall, ruin --
- 8.45, 10.185
- FALL : <onslǣpan, onslēp, onslēpon, onslǣpen> fall asleep --
- 2.137
- FAMOUS : <brēme> famous, renowned --
- 1.137
- FAR : <feor> far (from) --
- 8.169, 8.203, 9.289
- FAR : <oð> until, up to, as far as --
- 4.220
- FAR : <wīde> widely, far --
- 1.139, 10.18
- FAST : <fæste> fast, firmly, securely --
- 6.69, 8.109, 8.151
- FASTENING : <gebind> band, binding, fastening --
- 8.195
- FATE : <wyrd> fate, destiny --
- 8.26, 8.128
- FATED : <fǣge> doomed, fated --
- 6.16, 7.205
- FATHER : <fæder> father --
- 1.161, 2.301
- FAVOR : <giefu> gift, favor --
- 9.310
- FAVOR : <milts> mercy, favor, kindness --
- 8.11
- FAVOR : <ār> honor, favor --
- 8.8
- FAVORABLE : <ambyr> favorable, fair --
- 4.396
- FAVORABLE : <hold> gracious, favorable --
- 9.336
- FEAST : <gebēorscipe> feast, beer party --
- 2.38, 2.102, 2.190
- FEAST : <symbel> feast --
- 2.75
- FEAST : <wist> feast, food, provision --
- 8.285
- FERVID : <hāt> hot, fervid --
- 9.73
- FETTER : <clom> bond, fetter; grasp --
- 9.68
- FETTER : <fetor> fetter, shackle --
- 8.170
- FIERCE : <hrēo> fierce, wild, savage --
- 7.248, 8.132
- FIERCE : <rēðe> fierce, cruel --
- 7.158, 7.221
- FIERCE : <wællgrim> fierce, cruel --
- 7.222
- FIGHT : <feohtan, feaht, fuhton, fohten> fight --
- 3.52, 3.119, 3.369, 6.34
- FIND : <findan, fond, fundon, funden> find --
- 1.39, 8.206, 10.43
- FIND : <mētan, mētte, mēted> meet, find --
- 3.192
- FIND : <onfindan, onfond, onfundon, onfunden> find out, realize --
- 3.71
- FINNS : <Finnas> Finns --
- 4.83
- FIRE : <brand> fire, flame --
- 10.34
- FIRMLY : <fæste> fast, firmly, securely --
- 6.69, 8.109, 8.151
- FIRST : <forma> first --
- 6.269
- FITTING : <gedēfe> fitting, seemly --
- 10.155
- FIVE : <fīf> five --
- 5.464
- FLAME : <brand> fire, flame --
- 10.34
- FLEE : <flēogan, flēag, flugon, flogen> flee, fly --
- 9.121
- FLEE : <forbūgan, forbēah, forbugon, forbogen> flee from --
- 6.294
- FLESH : <līc-homa> body, flesh --
- 10.170
- FLOOD : <flōd> flood, deluge --
- 7.245
- FLOW : <feallan, fēoll, fēollon, feallen> fall, flow --
- 4.473, 6.85, 9.247
- FLY : <flēogan, flēag, flugon, flogen> flee, fly --
- 9.121
- FOLK : <folc> folk, people --
- 1.95, 6.268, 7.206
- FOLLOW : <folgian, folgode, folgod> follow, obey, serve --
- 3.286
- FOOD : <wist> feast, food, provision --
- 8.285
- FOOD-GIVER : <æt-gifa> food-giver --
- 7.46
- FOOT : <fōt> foot --
- 9.63
- FOOTPRINT : <lāst> track, footprint --
- 9.107
- FOR : <tō> as, for --
- 7.35, 7.44
- FORCE : <wrecan, wræc, wræcon, wrecen> wreak, force; tell, utter --
- 7.190, 7.233, 9.11, 10.127
- FOREIGN : <elðēodig> alien, foreign, strange --
- 9.291
- FORMERLY : <ǣr> ere, before, formerly --
- 1.36, 1.109, 2.318, 3.178, 3.324, 4.427, 5.222, 6.49, 10.65, 10.95
- FORTH : <cennan, cennede, cenned> beget, conceive, bring forth --
- 1.88
- FORTH : <forð> forth, thence --
- 6.25, 10.167
- FORTH : <forð-fēran, forð-fērde, forð-fēred> die, depart, lit. go forth --
- 5.97
- FORTH : <springan, sprang, sprungon, sprungen> spring, burst forth, spread --
- 1.140
- FORTY : <fēowertig> forty --
- 7.207
- FREE : <frēo-mǣg> noble (lit. free) kinsman --
- 8.168
- FREEZING : <frēorig> chill, cold, freezing --
- 8.261
- FREQUENTLY : <oft> often, frequently --
- 1.25, 2.36, 3.410, 6.14, 6.255, 8.5, 8.53, 8.146, 8.164, 9.18, 9.41, 9.182, 9.227
- FRESH : <fersc> fresh --
- 4.273
- FRESH : <nīwe> new, fresh --
- 5.366
- FRIEND : <gehola> friend, confidant, protector --
- 8.246
- FRIEND-KINSMAN : <wine-mǣg> dear-, lit. friend-kinsman --
- 6.113, 8.44, 9.108
- FRIEND-LESS : <frēond-lēas> friend-less --
- 8.217
- FRIEND-LORD : <wine-dryhten> lit. friend-lord --
- 10.160
- FRISIAN : <Frēsisc> Frisian --
- 5.301
- FROM : <fram> from --
- 2.73, 6.199, 6.215, 7.120, 7.261
- FROM : <of> from, of --
- 2.188, 5.421, 7.130, 7.236, 10.169
- FRONT : <for-faran, for-fōr, for-fōron, for-faren> obstruct, get in front of --
- 5.376
- FRONT : <foran> before, in front --
- 5.380
- FROST : <forst> frost --
- 9.65
- FROSTY : <hrīm-ceald> ice-cold, frosty --
- 8.22
- FULL : <nearu> narrow; full of hardship --
- 9.43
- FULLY : <ful> fully, completely --
- 6.144, 8.28, 9.181
- FURTHER : <gefremman, gefremede, gefremed> advance, further --
- 8.135
- FURTHER : <gēn> still, yet, further --
- 10.88
- GANNET : <ganot> gannet, goose --
- 9.153
- GATE : <geat> gate --
- 3.207, 3.368
- GEAT : <Gēat> Geat --
- 10.182
- GENTLE : <milde> mild, gentle --
- 10.200
- GENTLE : <monðwǣre> kind, gentle --
- 10.202
- GET : <begietan, begeat, begēaton, begieten> get, acquire --
- 5.36, 9.42
- GET : <for-faran, for-fōr, for-fōron, for-faren> obstruct, get in front of --
- 5.376
- GIFT : <giefu> gift, favor --
- 9.310
- GIVE : <forgifan, forgeaf, forgēafon, forgiefen> give, grant --
- 1.127
- GIVER : <brytta> giver, distributor --
- 8.200
- GLORY : <duguð> host, body of retainers; glory --
- 7.108, 10.144
- GLORY : <dōm> doom, decision; glory --
- 3.230
- GLORY : <weorðmynd> glory, honor, reverence --
- 1.54
- GLORY : <wuldor> glory, praise --
- 1.124, 2.301, 7.231
- GLORY : <þrymm> glory, renown --
- 1.11
- GLORY-DESIROUS : <dōm-georn> lit. glory-desirous --
- 8.144
- GO : <faran, fōr, fōron, faren> go, ride, travel --
- 5.41, 5.361, 5.391
- GO : <forð-fēran, forð-fērde, forð-fēred> die, depart, lit. go forth --
- 5.97
- GO : <fēran, fērde, fēred> go, travel --
- 9.286
- GO : <gefaran, gefōr, gefōron, gefaren> go, proceed --
- 7.43
- GO : <gewītan, gewāt, gewiton, gewiten> depart, go --
- 2.195, 7.8
- GO : <gongan, gēong, gēongon, gongen> go, walk --
- 2.106
- GO : <gān> go, walk, move --
- 2.78, 2.192, 3.16, 3.215, 3.305, 6.27, 6.270
- GO : <wendan, wende, wended> wend, turn, go --
- 6.202
- GO : <ā-gān> pass, occur, lit. away go --
- 5.422
- GOD : <God> God, Deity --
- 1.93, 2.266, 5.54, 7.106
- GODRIC : <Godrīc> Godric --
- 6.245, 6.290
- GODSON : <godsunu> godson --
- 3.400
- GOLD : <gold> gold --
- 8.259, 10.82
- GOLD-FRIEND : <gold-wine> lit. gold-friend --
- 8.175, 8.282
- GOOD : <gōd> good, excellent --
- 1.75, 1.156, 6.183, 9.312
- GOODS : <feoh> cattle, goods, money --
- 3.99, 3.231
- GOOSE : <ganot> gannet, goose --
- 9.153
- GOTH : <Got-land> Goth land --
- 4.507
- GRACE : <ðanc> thanks, grace, mercy --
- 5.55
- GRACIOUS : <hold> gracious, favorable --
- 9.336
- GRACIOUS : <līðe> kind, gracious --
- 10.204
- GRAIN : <corn> corn, grain --
- 9.250
- GRANT : <forgifan, forgeaf, forgēafon, forgiefen> give, grant --
- 1.127
- GRANT : <gelīefan, gelīefde, gelīefed> grant; believe, trust --
- 9.209
- GRANT : <unnan, ann, unnon, ūðe> grant, bestow --
- 3.239
- GRASP : <clom> bond, fetter; grasp --
- 9.68
- GRASP : <grīpan, grāp, gripon, gripen> grasp, seize --
- 7.203
- GRASP : <ongietan, ongeat, ongēaton, ongieten> grasp, understand --
- 1.106, 3.7
- GRAZE : <ettan, ettede, etted> graze, pasture --
- 4.29
- GREAT : <micel> much, great --
- 3.346, 4.271, 4.475, 5.269, 5.338
- GREAT : <mā> great, stout --
- 6.165
- GREET : <grētan, grētte, grēted> greet, approach --
- 2.150
- GRIEF : <cearu> care, grief, sorrow --
- 9.71, 10.121
- GRIEF : <sorg> sorrow, grief, distress --
- 8.237, 9.342
- GRIT : <grēot> grit, dust, earth --
- 6.185, 10.84
- GROUND : <folde> earth, ground --
- 2.336, 8.263, 9.96
- GROUND : <grund> ground, earth --
- 7.255
- GROUND : <hrūse> earth, ground --
- 8.177, 9.244
- GROW : <nīpan, nāp, nipon, nipen> grow dark, obscure --
- 9.239
- GROW : <weaxan, wēox, wēoxon, wēaxen> wax, grow --
- 1.51
- GROWN : <geðungen> grown, excellent, distinguished --
- 5.185
- GUARD : <warian, warode, warod> guard, protect, occupy --
- 8.254
- GUARD : <weard> ward, guard, keeper --
- 2.294, 2.330, 7.67
- HABIT : <ðēaw> habit, custom --
- 8.97
- HAIL : <hagol> hail --
- 9.119, 9.246
- HAIL : <hālettan, hālette, hāleted> hail, salute --
- 2.148
- HALF : <healf> half, part, side --
- 4.216, 4.510, 6.223
- HALL : <sele> hall, house --
- 8.197
- HALL : <sele-secg> retainer, lit. hall hero --
- 8.274
- HAMPSHIRE : <Hāmtūn-scīr> Hampshire --
- 5.136
- HAND : <hond> hand --
- 8.21
- HAND : <mund> hand --
- 7.70
- HANG : <behōn, behēng, behēngon, behongen> hang round --
- 9.117
- HAPPEN : <limpan, lamp, lumpon, lumpen> befall, happen --
- 9.98
- HAPPEN : <weorðan, wearð, wurdon, worden> become, happen --
- 1.37, 3.84, 6.6, 10.172
- HAPPEN : <wesan> be, happen --
- 1.74, 1.86, 1.136, 2.5, 2.17, 2.41, 2.105, 2.113, 2.215, 3.51, 3.120, 3.133, 3.152, 3.157, 3.255, 3.277, 3.322, 3.328, 3.355, 3.370, 3.385, 3.397, 3.409, 4.10, 4.147, 5.32, 5.62, 5.96, 5.110, 5.249, 5.278, 5.297, 5.415, 5.458, 6.43, 6.65, 6.138, 6.286, 7.156, 7.220, 9.62, 10.13, 10.96, 10.197
- HAPPINESS : <bliss> bliss, joy, happiness --
- 2.42
- HARANGUE : <maðelian, maðelode, maðelod> speak, address, harangue --
- 6.134
- HARASS : <dreccan, drehte, dreht> afflict, harass --
- 5.197
- HARBOR : <port> port, harbor --
- 4.360
- HARDSHIP : <earfeðe> hardship, suffering --
- 8.40
- HARDSHIP : <nearu> narrow; full of hardship --
- 9.43
- HARDSHIP-TIME : <earfoð-hwīl> lit. hardship-time --
- 9.17
- HARM-JOURNEY : <bealu-sīð> peril, calamity. lit. harm-journey --
- 9.219
- HARP : <hearpe> harp --
- 2.52, 2.65
- HARRY : <hergian, hergode, gehergod> harry, raid, ravage --
- 4.247, 4.297, 7.188
- HASTEN : <rǣsan, rǣsde, rǣsed> rush, hasten --
- 3.31
- HASTY : <hraðe> quick, hasty --
- 3.86
- HAUGHTY : <mōd-wlonc> haughty, lit. mood-proud --
- 9.304
- HAVE : <habban, hæfde, hæfd> have, possess --
- 3.57, 3.211, 4.309, 4.395, 5.51, 5.265, 7.39, 7.90, 8.244, 9.23, 9.343, 10.69
- HAVE : <āgan, āh, āgon, āhte> have, possess --
- 9.213
- HE : <hē, hēo, hit> he, she, it --
- 1.47, 1.57, 1.108, 1.121, 1.164, 2.6, 2.16, 2.21, 2.34, 2.46, 2.62, 2.66, 2.70, 2.80, 2.90, 2.97, 2.112, 2.125, 2.131, 2.140, 2.147, 2.152, 2.154, 2.177, 2.208, 2.213, 2.229, 2.242, 2.254, 2.261, 2.274, 2.298, 2.303, 2.317, 3.12, 3.20, 3.23, 3.33, 3.35, 3.46, 3.54, 3.55, 3.95, 3.104, 3.106, 3.117, 3.122, 3.150, 3.160, 3.163, 3.168, 3.174, 3.176, 3.208, 3.226, 3.227, 3.228, 3.235, 3.236, 3.248, 3.251, 3.253, 3.258, 3.271, 3.273, 3.279, 3.282, 3.284, 3.298, 3.299, 3.302, 3.314, 3.319, 3.338, 3.340, 3.341, 3.364, 3.372, 3.383, 3.402, 3.403, 3.408, 4.5, 4.25, 4.112, 4.142, 4.145, 4.149, 4.259, 4.288, 4.308, 4.331, 4.341, 4.349, 4.377, 4.409, 4.425, 4.452, 5.33, 5.61, 5.181, 5.219, 5.308, 5.312, 5.377, 5.392, 5.398, 5.432, 6.42, 6.46, 6.50, 6.112, 6.117, 6.143, 6.240, 6.256, 6.265, 6.275, 7.5, 7.10, 7.22, 7.45, 7.48, 7.53, 7.63, 7.71, 7.96, 7.281, 8.6, 8.13, 8.75, 8.106, 8.107, 8.112, 8.116, 8.148, 8.242, 8.255, 8.273, 8.278, 8.281, 9.49, 9.94, 9.177, 9.208, 9.309, 9.320, 9.332, 9.333, 9.338, 9.340, 9.345, 10.39, 10.52, 10.86, 10.94, 10.142, 10.154, 10.159, 10.166, 10.196
- HE : <sē, sēo, ðæt> he, she, it --
- 1.84, 1.92, 2.210, 3.68, 3.130, 3.213, 3.256, 3.398, 4.489, 5.85, 5.248, 5.277, 5.457, 6.137, 6.196, 7.159, 8.208, 8.231, 9.211
- HEAR : <gefrīnan, gefrān, gefrūnon, gefrūnen> learn, hear of --
- 1.12
- HEAR : <gehīeran, gehīerede, gehīered> hear (of) --
- 2.277, 3.144, 9.132
- HEAR : <hīeran, hīerde, hīered> hear, obey; belong --
- 1.62
- HEART : <brēost-cofa> heart, affections --
- 8.149
- HEART : <ferð-loca> breast, heart, lit. spirit enclosure --
- 8.108, 8.260
- HEART : <heorte> heart --
- 6.159, 9.75, 9.262
- HEART : <hyge> heart, mind, soul --
- 6.155, 8.133
- HEART-CARE : <brēost-cearu> anxiety, heart-care --
- 9.21
- HEARTH-COMPANION : <heorð-genēat> lit. hearth-companion --
- 10.186
- HEAVEN : <heofon> heaven, sky --
- 2.322, 7.250
- HEAVEN : <heofon-rīce> kingdom of heaven --
- 2.293, 7.66
- HEAVEN : <rodor> sky, heaven --
- 7.121
- HEAVEN : <wolcen> sky, heaven --
- 1.53
- HEEL : <hōh> heel; promontory --
- 7.64
- HEIR : <eafora> son, heir --
- 1.85, 1.142, 7.16
- HELGELAND : <Hālgo-land> Helgeland --
- 4.329
- HELP : <helpe> help, aid --
- 8.134
- HENCE : <heonon> hence --
- 9.290
- HERE : <hider> here, hither --
- 2.194
- HERE : <hēr> here --
- 6.177
- HERO : <guma> man, hero --
- 1.155
- HERO : <sele-secg> retainer, lit. hall hero --
- 8.274
- HEROIC : <beadurōf> bold, heroic --
- 10.32
- HEROIC : <eorlscipe> nobility, heroic deeds --
- 10.140
- HEW : <forhēawan, forhēow, forhēowon, forhēawen> hew, cut down --
- 6.182
- HEW : <hēawan, hēow, hēowon, hēawen> hew, cut down, kill --
- 6.271
- HIDE : <wrēon, wrāh, wrigon, wrigen> hide, cover --
- 7.170, 7.247
- HIGH : <hēah> high --
- 5.286, 7.251, 10.14
- HILL : <beorg> hill, mountain --
- 7.252, 10.54
- HILL : <hlið> cliff, hill --
- 10.11
- HITHER : <hider> here, hither --
- 2.194
- HOAR-FROST : <hrīm> rime, hoar-frost --
- 9.243
- HOARD : <hord> hoard, treasure --
- 10.64
- HOARD : <hord-cofa> treasure chamber, lit. hoard cove --
- 8.113
- HOLD : <healdan, hēold, hēoldon, lealden> hold, retain, preserve --
- 8.111, 10.81
- HOLD : <ðolian, ðolade, ðolad> endure, hold out --
- 6.121
- HOLY : <hālig> holy --
- 2.325
- HOME : <eard> home, land --
- 9.292
- HOME : <hām> home, homewards --
- 2.77
- HOME : <ēðel> home, native land --
- 8.166
- HOMEWARDS : <hām> home, homewards --
- 2.77
- HONOR : <weorðmynd> glory, honor, reverence --
- 1.54
- HONOR : <worold-ār> worldly honor --
- 1.126
- HONOR : <ār> honor, favor --
- 8.8
- HONORABLY : <weorðlīc> worthily, honorably --
- 10.40
- HORSE-THANE : <hors-þegn> horse-thane --
- 5.170
- HOST : <duguð> host, body of retainers; glory --
- 7.108, 10.144
- HOST : <werod> army, band, host --
- 7.50
- HOSTAGE : <gīsel> hostage --
- 3.128
- HOSTILITY : <nīð> enmity, hostility --
- 7.219
- HOT : <hāt> hot, fervid --
- 9.73
- HOUSE : <hūs> house --
- 2.81, 2.100
- HOUSE : <sele> hall, house --
- 8.197
- HOW : <cunnan, cann, cunnon, cūðe> can, know how to --
- 2.181, 2.199
- HOW : <hū> how --
- 1.13, 8.234, 8.277, 9.14, 9.99, 9.224
- HOWEVER : <ac> and, but, however --
- 3.116, 5.60, 6.219
- HOWEVER : <hwæðere> but, yet, however --
- 2.216
- HOWEVER : <þēah> yet, though, however --
- 3.407, 4.48, 5.182
- HUNDRED : <hund> hundred --
- 4.526
- HUNDRED : <siex-hund> six hundred --
- 7.93
- HUNGER : <hungor> hunger --
- 9.76
- HURT : <gebrocian, gebrocede, gebroced> crush; hurt, afflict --
- 5.59, 5.65
- ICE-COLD : <hrīm-ceald> ice-cold, frosty --
- 8.22
- ICE-COLD : <īs-ceald> ice-cold --
- 9.102, 9.136
- ICICLE : <hrīm-gicel> icicle --
- 9.118
- ICY-FEATHERED : <īsig-feðera> lit. icy-feathered --
- 9.180
- IF : <gif> if --
- 3.234, 4.387
- IF : <ðēah ðe> although, even if --
- 8.12
- IGNOBLY : <unhēanlīce> not disgracefully, not ignobly --
- 3.19
- IMMEDIATELY : <sōna> immediately --
- 2.262
- IN : <tō> (in)to --
- 1.96, 2.79, 2.107, 2.323, 3.209, 4.155, 4.454, 5.42, 5.334, 5.364, 6.246, 8.89, 8.238, 8.284, 9.151, 9.285
- INEXORABLE : <ārǣd> arranged, inexorable --
- 8.29
- ING : <stēor-bord> starboard, lit. stear(ing)-board --
- 4.424
- INHABITED : <bȳn> inhabited, occupied --
- 4.70, 4.93
- INJURE : <hȳnan, hȳnde, hȳned> despise, injure, insult --
- 6.273
- INJURY : <hygeteona> injury, insult --
- 7.189
- INSTITUTE : <onstellan, onstealde, onsteled> establish, institute --
- 2.309
- INSTRUCT : <bebēodan, bebēad, bebudon, beboden> command, instruct --
- 2.116
- INSULT : <hygeteona> injury, insult --
- 7.189
- INSULT : <hȳnan, hȳnde, hȳned> despise, injure, insult --
- 6.273
- INTEND : <ðencan, ðōhte, ðōht> think, intend, resolve --
- 6.203, 6.231
- INTO : <in> in, into --
- 1.8, 1.90, 1.144, 1.184, 2.9, 2.37, 2.128, 2.264, 4.478, 4.529, 8.94, 8.147, 8.210, 9.25, 9.217, 9.228, 9.314, 9.319
- INTOXICATED : <wīn-gāl> intoxicated, lit. wine-gay --
- 9.223
- IRELAND : <Īra-land> Ireland --
- 4.428, 4.436
- ISLAND : <īglond> island --
- 4.432
- ISLE : <Wiht> (Isle of) Wight --
- 5.335
- IT : <hē, hēo, hit> he, she, it --
- 1.47, 1.57, 1.108, 1.121, 1.164, 2.6, 2.16, 2.21, 2.34, 2.46, 2.62, 2.66, 2.70, 2.80, 2.90, 2.97, 2.112, 2.125, 2.131, 2.140, 2.147, 2.152, 2.154, 2.177, 2.208, 2.213, 2.229, 2.242, 2.254, 2.261, 2.274, 2.298, 2.303, 2.317, 3.12, 3.20, 3.23, 3.33, 3.35, 3.46, 3.54, 3.55, 3.95, 3.104, 3.106, 3.117, 3.122, 3.150, 3.160, 3.163, 3.168, 3.174, 3.176, 3.208, 3.226, 3.227, 3.228, 3.235, 3.236, 3.248, 3.251, 3.253, 3.258, 3.271, 3.273, 3.279, 3.282, 3.284, 3.298, 3.299, 3.302, 3.314, 3.319, 3.338, 3.340, 3.341, 3.364, 3.372, 3.383, 3.402, 3.403, 3.408, 4.5, 4.25, 4.112, 4.142, 4.145, 4.149, 4.259, 4.288, 4.308, 4.331, 4.341, 4.349, 4.377, 4.409, 4.425, 4.452, 5.33, 5.61, 5.181, 5.219, 5.308, 5.312, 5.377, 5.392, 5.398, 5.432, 6.42, 6.46, 6.50, 6.112, 6.117, 6.143, 6.240, 6.256, 6.265, 6.275, 7.5, 7.10, 7.22, 7.45, 7.48, 7.53, 7.63, 7.71, 7.96, 7.281, 8.6, 8.13, 8.75, 8.106, 8.107, 8.112, 8.116, 8.148, 8.242, 8.255, 8.273, 8.278, 8.281, 9.49, 9.94, 9.177, 9.208, 9.309, 9.320, 9.332, 9.333, 9.338, 9.340, 9.345, 10.39, 10.52, 10.86, 10.94, 10.142, 10.154, 10.159, 10.166, 10.196
- IT : <sē, sēo, ðæt> he, she, it --
- 1.84, 1.92, 2.210, 3.68, 3.130, 3.213, 3.256, 3.398, 4.489, 5.85, 5.248, 5.277, 5.457, 6.137, 6.196, 7.159, 8.208, 8.231, 9.211
- JEWEL : <sigle> brooch, jewel, necklace --
- 10.58
- JEWELS : <sinc> jewels, riches, treasure --
- 8.199
- JOURNEY : <lagu-lād> water-way, ocean journey --
- 8.16
- JOURNEY : <sīð> journey, voyage --
- 9.12
- JOY : <bliss> bliss, joy, happiness --
- 2.42
- JOY : <wynn> joy, delight --
- 8.222, 8.286, 9.215
- JOYFULLY : <wennan, wenede, wened> accustom; entertain (joyfully) --
- 8.283
- JUBILATION : <hleahtor> laughter, jubilation --
- 9.159
- JUDGE : <dēman, dēmde, dēmed> deem, judge; praise --
- 2.44, 10.145
- KEEL : <cēol> keel (of a ship) --
- 9.26
- KEEPER : <weard> ward, guard, keeper --
- 2.294, 2.330, 7.67
- KENT : <Cent> Kent --
- 5.120
- KILL : <hēawan, hēow, hēowon, hēawen> hew, cut down, kill --
- 6.271
- KIN : <Angel-cynn> English, lit. Angle kin --
- 5.56
- KIND : <līðe> kind, gracious --
- 10.204
- KIND : <monðwǣre> kind, gentle --
- 10.202
- KINDNESS : <milts> mercy, favor, kindness --
- 8.11
- KING : <cyning> king --
- 1.76, 3.9, 3.50, 3.73, 3.147, 3.155, 3.195, 3.327, 3.353, 5.90, 5.151, 5.169, 5.234, 5.360, 7.231, 10.124
- KING : <worold-cyning> earthly king --
- 10.198
- KINGDOM : <heofon-rīce> kingdom of heaven --
- 2.293, 7.66
- KINGDOM : <rīce> kingdom, reign --
- 3.238
- KINSMAN : <frēo-mǣg> noble (lit. free) kinsman --
- 8.168
- KINSMAN : <mǣg> kinsman --
- 3.252, 3.275, 3.300
- KNOW : <cunnan, cann, cunnon, cūðe> can, know how to --
- 2.181, 2.199
- KNOW : <gecunnian, gecunnade, gecunnad> know; try, test, make trial of --
- 9.24
- KNOW : <witan, wāt, witon, wiste> know, observe --
- 8.91, 8.214, 8.230, 9.92
- KNOWN : <cȳðan, cȳðde, cȳðed> reveal, make known --
- 3.249
- LAKE : <mere> mere, lake, sea --
- 4.272, 4.294, 7.201
- LAKE : <sǣ> sea, lake --
- 4.37, 4.476, 4.523, 5.40, 7.143, 8.23, 9.103, 9.135
- LAMECH : <Lamech> Lamech --
- 7.92
- LAMENT : <begnornian, begnornode, begnornod> mourn, lament --
- 10.181
- LAMENT : <cwīðan, cwīðe, cwīðed> accuse; bewail, lament --
- 8.61, 10.122
- LAMENT : <gnornian, gnornode, gnornod> mourn, lament --
- 6.195
- LAMENT : <seofian, seofade, seofad> sigh, lament --
- 9.72
- LAND : <Got-land> Goth land --
- 4.507
- LAND : <Scedeland> Danish land --
- 1.143
- LAND : <eard> home, land --
- 9.292
- LAND : <lond> land, realm, country --
- 3.233, 4.9, 4.71, 4.94, 4.212, 4.222, 4.234, 4.237, 4.291, 4.364, 4.413, 4.439, 4.450, 4.481, 4.532, 5.95, 5.206, 5.420
- LAND : <ēðel> home, native land --
- 8.166
- LAND : <ēðel-land> native land --
- 7.179
- LANE : <brim-lād> path of the sea, lit. sea lane --
- 9.229
- LAP : <bearm> bosom, lap --
- 1.162
- LARBOARD : <bæc-bord> larboard, port side --
- 4.461
- LAUGHTER : <hleahtor> laughter, jubilation --
- 9.159
- LAY : <wordgyd> lay, elegy --
- 10.126
- LEAD : <lǣdan, lǣde, lǣded> lead, bring --
- 7.17, 10.171
- LEADING : <Norðweg> Norway, lit. way leading north --
- 4.462
- LEAF : <blǣd> blade, leaf --
- 1.138
- LEARN : <gefrīnan, gefrān, gefrūnon, gefrūnen> learn, hear of --
- 1.12
- LEARN : <geleornian, geleornode, geleornod> learn, study --
- 2.25
- LEAVE : <forlǣtan, forlēt, forlēton, forlǣten> leave, abandon --
- 2.98, 6.258, 10.77
- LEAVE : <lǣfan, lǣfde, lǣfed> leave, bequeath --
- 3.177
- LEFT : <lāf> remnant, what is left --
- 10.35
- LESSEN : <lȳtlian, lȳtlode, lȳtlod> lessen, diminish --
- 6.169
- LET : <lǣtan, lēt, lēton, lǣten> let, allow --
- 7.125
- LIE : <licgan, læg, lǣgon, legen> lie, extend, be situated --
- 3.124, 3.197, 4.34, 4.62, 4.524, 6.56, 6.178, 6.230
- LIEF : <lēof> lief, dear, beloved --
- 3.276, 6.228, 8.245
- LIFE : <blǣd> breath, spirit, life --
- 8.264
- LIFE : <feorh> life --
- 3.101, 3.404, 6.214, 7.235
- LIFE : <līf> life --
- 9.214
- LIFE : <weorold hād> secular life --
- 2.10
- LIFE-HOUSE : <feorh-hūs> body, lit. life-house --
- 6.17
- LIFE-LORD : <Līf-frea> lit. Life-lord --
- 1.123
- LIFT : <hafenian, hafenode, hafenod> raise, lift up --
- 6.136
- LIFT : <āhebban, āhōf, āhōfon, āhafen> raise, lift up --
- 7.259
- LIGHT : <lēoht> light, easy --
- 4.315
- LIKEWISE : <swilce> such (manner), thus, likewise --
- 10.60, 10.62
- LIMB : <lim> limb --
- 2.132
- LITTLE : <hwōn> somewhat, a little --
- 4.119
- LITTLE : <lȳt> little, small number --
- 8.243, 9.210
- LITTLE : <lȳtel> little, small --
- 4.311
- LIVE : <būan, būde, bȳne> dwell, live --
- 4.333, 4.347
- LIVE : <eardian, eardode, eardod> live, dwell --
- 4.82
- LIVE : <libban, lifde, lifd> live --
- 10.89
- LIVE : <wunian, wunode, wunod> dwell, live, remain --
- 9.105
- LOCK : <belūcan, belēac, belucon, belocen> close, lock, shut --
- 3.210, 7.65, 7.284
- LODGE : <wician, wīcode, wīcod> camp, lodge --
- 4.391
- LONG : <geāra> yore, long since --
- 8.173
- LONG : <lang> long --
- 1.112, 4.12, 5.236, 5.253
- LONG : <longe> for long (time) --
- 8.17
- LOOK : <locian, locode, locod> look --
- 3.27
- LOOK : <sēon, seah, sǣgon, segen> see, look --
- 4.496
- LORD : <drihten> lord, prince, ruler --
- 2.307, 2.332, 7.51, 7.117, 7.277, 9.334, 9.346
- LORD : <frēa> lord, master --
- 2.337, 7.37
- LORD : <hlāford> lord, master --
- 3.280, 6.225, 10.184
- LORD : <wealdend> wielder, ruler, lord --
- 1.125, 7.73
- LOVE : <frēogan, frēoge, frēog> love --
- 10.164
- LUST : <lust> lust, desire, pleasure --
- 9.281
- MAKE : <cȳðan, cȳðde, cȳðed> reveal, make known --
- 3.249
- MAKE : <dōn> do, make --
- 2.95, 9.148, 10.55
- MAKE : <gecunnian, gecunnade, gecunnad> know; try, test, make trial of --
- 9.24
- MAN : <beorn> man, nobleman --
- 6.103, 6.146
- MAN : <brim-man> sailor, lit. sea man --
- 6.9
- MAN : <ealdor-monn> nobleman, lit. older man --
- 3.164, 3.399, 5.118, 5.130, 5.135
- MAN : <guma> man, hero --
- 1.155
- MAN : <monn> man, person --
- 1.187, 2.8, 2.142, 3.172, 3.381, 4.26, 4.175, 4.195, 4.345, 4.366, 4.380, 4.388, 4.494, 5.74, 5.417, 5.443, 5.461, 6.229, 7.193, 9.90, 9.305, 10.42, 10.67, 10.158, 10.199
- MAN : <secg> man, warrior --
- 6.33
- MAN : <wer> man --
- 7.18, 7.178, 7.223, 9.160, 10.130
- MANKIND : <monn-cynn> mankind --
- 2.329
- MANNER : <swilce> such (manner), thus, likewise --
- 10.60, 10.62
- MANY : <fela> much, many --
- 5.220, 9.28
- MANY : <monig> many --
- 1.29, 5.87, 5.179
- MANY : <mænig> many --
- 4.525
- MARAUDING : <stæl-here> marauding army --
- 5.212
- MASTER : <frēa> lord, master --
- 2.337, 7.37
- MASTER : <hlāford> lord, master --
- 3.280, 6.225, 10.184
- MAY : <magan, mæg, magon, meahte> may, be able to --
- 2.218, 4.32, 4.113, 4.150, 4.176, 4.196, 4.382, 4.497, 5.315, 6.194, 8.126, 8.207, 9.5, 9.199, 10.44
- MEAD-DRINK : <medu-drinc> mead-drink --
- 9.164
- MEAD-HALL : <medu-heall> mead-hall --
- 8.211
- MEAD-SEAT : <medu-setl> lit. mead-seat --
- 1.31
- MEANS : <spēd> means, riches, success --
- 7.79
- MEANS : <þurh> through, by (means of) --
- 2.49, 2.144, 7.52
- MEET : <mētan, mētte, mēted> meet, find --
- 3.192
- MEETING : <gemōt> meeting, council, assembly --
- 6.67
- MEMBER : <lēod> person, member of tribe --
- 1.173, 10.8, 10.183, 10.203
- MEN : <firas> men, people --
- 2.335
- MEN : <ylde> men --
- 1.166, 10.90
- MERCY : <milts> mercy, favor, kindness --
- 8.11
- MERCY : <ðanc> thanks, grace, mercy --
- 5.55
- MERE : <mere> mere, lake, sea --
- 4.272, 4.294, 7.201
- MEW : <mǣw> mew, sea-gull --
- 9.161
- MID-WARD : <midde-weard> mid-ward, middling --
- 4.129
- MIDDLE-EARTH : <middan-eard> middle-earth, world --
- 2.328, 7.175
- MIDDLING : <midde-weard> mid-ward, middling --
- 4.129
- MIGHT : <miht> might, power --
- 2.296
- MIGHT : <mægen> might, strength --
- 6.168
- MILD : <milde> mild, gentle --
- 10.200
- MILE : <mīl> mile --
- 4.116, 4.153, 4.527
- MIND : <ferð> mind, soul, spirit --
- 9.197, 9.284, 10.163
- MIND : <hyge> heart, mind, soul --
- 6.155, 8.133
- MIND : <mine> mind, affection --
- 8.213
- MIND : <mōd> mood, mind --
- 6.162, 8.127, 9.80, 9.280
- MIND : <mōd-sefa> mind, spirit --
- 8.76, 8.161
- MINDFUL : <gemunan, geman, gemunon, gemunde> remember, be mindful of --
- 8.272
- MINDFUL : <gemyndig> mindful --
- 8.41
- MIRACLE : <wundor> miracle, wonder --
- 2.304
- MISCHIEF : <yfel> evil, mischief, wickedness --
- 5.339
- MISERABLE : <earm-cearig> miserable, lit. wretched-caring --
- 8.165, 9.101
- MISERABLE : <hēan> abject, depressed, miserable --
- 8.189, 9.266
- MISERY : <wræc-lāst> path of exile, lit. misery track --
- 8.25, 8.256
- MOAN : <mǣnan, mǣnde, mǣned> moan, relate, speak of --
- 10.125
- MONEY : <feoh> cattle, goods, money --
- 3.99, 3.231
- MONEY : <feoh-gift> money-, lit. cattle-gift --
- 1.159
- MONEYLESS : <feoh-lēas> moneyless, lit. without cattle --
- 5.31
- MONTH : <mōnað> month --
- 4.386
- MOOD : <mōd> mood, mind --
- 6.162, 8.127, 9.80, 9.280
- MOOD-CARING : <mōd-cearig> anxious, sorrowful, lit. mood-caring --
- 8.14
- MOOD-PROUD : <mōd-wlonc> haughty, lit. mood-proud --
- 9.304
- MOOR : <mōr> moor; mountainous region --
- 4.64, 4.81, 4.157, 4.167, 4.218, 4.254, 4.276
- MOREOVER : <ēac> also, even, moreover --
- 5.180, 5.285, 5.459, 7.123
- MORNING : <morgen> morning --
- 3.143
- MOUND : <hlǣw> mound --
- 10.9, 10.106
- MOUNT : <gestīgan, gestāh, gestigon, gestigen> mount, ascend --
- 7.101
- MOUNTAIN : <beorg> hill, mountain --
- 7.252, 10.54
- MOUNTAINOUS : <mōr> moor; mountainous region --
- 4.64, 4.81, 4.157, 4.167, 4.218, 4.254, 4.276
- MOURN : <begnornian, begnornode, begnornod> mourn, lament --
- 10.181
- MOURN : <gnornian, gnornode, gnornod> mourn, lament --
- 6.195
- MOUTH : <mūð> mouth --
- 7.69
- MOUTH : <mūða> mouth of a river, estuary --
- 5.379, 5.405, 5.439
- MOVE : <gān> go, walk, move --
- 2.78, 2.192, 3.16, 3.215, 3.305, 6.27, 6.270
- MOVE : <hrēran, hrērde, hrēred> move, stir --
- 8.19
- MUCH : <fela> much, many --
- 5.220, 9.28
- MUCH : <micel> much, great --
- 3.346, 4.271, 4.475, 5.269, 5.338
- MUCH : <micel> much, very --
- 3.36, 5.63
- NAME : <hātan, heht, hēton, hāten> call, name; order --
- 4.328, 4.367, 5.232, 5.358, 7.12
- NAME : <nama> name --
- 2.155
- NAME : <nemnan, nemde, nemed> name, call --
- 2.156, 5.186
- NARROW : <nearu> narrow; full of hardship --
- 9.43
- NARROW : <smæl> small, narrow --
- 4.15, 4.103, 4.146
- NATION : <mǣgþ> tribe, nation --
- 1.30, 1.185
- NATIVE : <ēðel> home, native land --
- 8.166
- NATIVE : <ēðel-land> native land --
- 7.179
- NEAR : <be> at, by, near --
- 2.51, 2.153, 4.412, 5.208, 5.347, 6.222, 6.226, 7.105, 9.7, 9.50
- NEAR : <nēah> near --
- 8.205
- NEAR : <nēalǣcan, nēalǣcte, nēalǣced> approach, draw near --
- 2.67
- NEARLY : <fulnēah> almost, very nearly --
- 5.250
- NECKLACE : <sigle> brooch, jewel, necklace --
- 10.58
- NEED : <ðearf> need, requirement --
- 6.120
- NEITHER : <nā-hwæðer> neither...nor --
- 5.298
- NEW : <nīwe> new, fresh --
- 5.366
- NEXT : <ōðer> other, next, second --
- 4.215, 4.509, 5.256, 5.289, 7.210
- NIGHT : <niht> night --
- 2.115, 4.390, 7.209
- NIGHT : <nihts-cūa> night's cover --
- 9.240
- NIGHT-WATCH : <niht-waco> night-watch --
- 9.44
- NINE : <nigon> nine --
- 5.363
- NO : <nā> no, nor, not (at all) --
- 6.288
- NO : <nā> no, not --
- 2.183, 2.198
- NOAH : <Noe> Noah --
- 7.7, 7.89
- NOBILITY : <eorlscipe> nobility, heroic deeds --
- 10.140
- NOBLE : <frēo-mǣg> noble (lit. free) kinsman --
- 8.168
- NOBLE : <indrihten> (very) noble --
- 8.96
- NOBLE : <æðelo> noble race --
- 7.272
- NOBLEMAN : <beorn> man, nobleman --
- 6.103, 6.146
- NOBLEMAN : <ealdor-monn> nobleman, lit. older man --
- 3.164, 3.399, 5.118, 5.130, 5.135
- NOBLEMAN : <eorl> earl, nobleman, warrior --
- 1.34, 8.95, 10.78
- NOBLEMAN : <æðeling> nobleman, prince --
- 1.15, 3.26, 3.97, 3.188, 3.377, 10.109
- NOISE : <swēg> noise, sound --
- 9.157
- NOR : <nā> no, nor, not (at all) --
- 6.288
- NOR : <nā-hwæðer> neither...nor --
- 5.298
- NORTH : <Norðweg> Norway, lit. way leading north --
- 4.462
- NORTH : <be norðan> north of --
- 4.348
- NORTH : <norð> north(wards) --
- 4.101
- NORTH : <norðan> from the north --
- 9.241
- NORTH-MAN : <Norð-mann> Norwegian, lit. north-man --
- 4.8, 4.251, 4.257, 4.300
- NORTHUMBRIA : <Norð-hymbre> Northumbrians, Northumbria --
- 5.20, 5.204
- NORTHUMBRIANS : <Norð-hymbre> Northumbrians, Northumbria --
- 5.20, 5.204
- NORTHWARD : <norð-weard> northward --
- 4.141, 4.223, 4.235
- NORWAY : <Norðweg> Norway, lit. way leading north --
- 4.462
- NORWEGIAN : <Norð-mann> Norwegian, lit. north-man --
- 4.8, 4.251, 4.257, 4.300
- NOT : <ne> not --
- 2.22, 2.180, 2.275, 2.276, 3.105, 3.108, 3.260, 3.274, 3.277, 3.283, 3.287, 3.343, 4.344, 4.346, 4.381, 5.51, 5.297, 5.299, 5.303, 6.217, 6.286, 8.69, 8.72, 8.125, 8.130, 9.91, 9.131, 9.194, 9.302, 9.308, 9.313, 9.318, 9.331, 9.343
- NOT : <nā> no, nor, not (at all) --
- 6.288
- NOT : <nā> no, not --
- 2.183, 2.198
- NOT : <nālæs> not at all --
- 8.257, 8.262
- NOT : <unhēanlīce> not disgracefully, not ignobly --
- 3.19
- NOW : <nū> now --
- 2.289, 6.198, 8.70, 9.261, 10.87
- NUMBER : <lȳt> little, small number --
- 8.243, 9.210
- OAR : <ār> oar --
- 5.267
- OBEY : <folgian, folgode, folgod> follow, obey, serve --
- 3.286
- OBEY : <hīeran, hīerde, hīered> hear, obey; belong --
- 1.62
- OBSCURE : <nīpan, nāp, nipon, nipen> grow dark, obscure --
- 9.239
- OBSERVE : <gesēon, geseah, gesǣgon, gesegen> see, observe --
- 2.63, 10.19
- OBSERVE : <witan, wāt, witon, wiste> know, observe --
- 8.91, 8.214, 8.230, 9.92
- OBSTRUCT : <for-faran, for-fōr, for-fōron, for-faren> obstruct, get in front of --
- 5.376
- OCCASION : <cierr> occasion, time, turn --
- 5.326
- OCCASION : <mǣl> time, occasion --
- 9.282
- OCCUPIED : <bȳn> inhabited, occupied --
- 4.70, 4.93
- OCCUPY : <warian, warode, warod> guard, protect, occupy --
- 8.254
- OCCUR : <ā-gān> pass, occur, lit. away go --
- 5.422
- OCEAN : <lagu-lād> water-way, ocean journey --
- 8.16
- OF : <of> from, of --
- 2.188, 5.421, 7.130, 7.236, 10.169
- OFFER : <bēodan, bēad, budon, boden> bid, command, offer --
- 3.297
- OFFER : <gebēodan, gebēad, gebudon, geboden> offer --
- 3.102, 3.225, 3.321
- OFFSPRING : <fæsl> progeny, offspring --
- 7.36
- OFTEN : <oft> often, frequently --
- 1.25, 2.36, 3.410, 6.14, 6.255, 8.5, 8.53, 8.146, 8.164, 9.18, 9.41, 9.182, 9.227
- OHTHERE : <Ōhthere> Ohthere --
- 4.323
- OLD : <eald> old --
- 6.139
- OLD : <frōd> old, wise, experienced --
- 6.213
- OLD : <gīo> before, of old --
- 8.174
- OLD : <yldu> (old) age --
- 2.19
- OLDER : <ealdor-monn> nobleman, lit. older man --
- 3.164, 3.399, 5.118, 5.130, 5.135
- ONE : <gehwylc> each, every one --
- 3.98, 8.58, 9.283
- ONE : <ān> a, an, one --
- 3.126, 3.395, 4.344, 4.359, 4.385, 5.447, 8.72
- OPEN : <brād> broad, open --
- 4.97, 4.117, 4.120, 4.132, 4.154, 4.173, 4.193, 4.491, 10.16
- OPEN : <ūter-mere> outer sea, open sea --
- 5.382
- OR : <oððe> or --
- 4.28, 4.30, 4.118, 4.131, 8.204, 8.215
- ORDER : <endebyrdnes> order, sequence --
- 2.50, 2.279
- ORDER : <hātan, heht, hēton, hāten> call, name; order --
- 4.328, 4.367, 5.232, 5.358, 7.12
- ORDER : <þæt> so/in order that --
- 1.163, 2.96, 4.148, 9.287
- ORNAMENT : <hyrst> armor, ornament --
- 10.61
- OSRIC : <Ōsrīc> Osric --
- 3.165
- OSWOLD : <Ōswold> Oswold --
- 6.95
- OTHER : <ōðer> other, next, second --
- 4.215, 4.509, 5.256, 5.289, 7.210
- OUGHT : <sculan, sceal, sculon, scolde> shall, ought to --
- 1.63, 1.153, 1.183, 2.48, 2.231, 2.291, 4.410, 6.122, 6.156, 6.163, 8.18, 8.55, 8.163, 9.231, 10.168
- OUT : <ūt> out --
- 2.104, 2.191, 3.30, 5.396
- OUTER : <ūter-mere> outer sea, open sea --
- 5.382
- OUTWARD : <ūte-weard> outward --
- 5.440
- OVER : <geond> over, through(out) --
- 4.274, 7.253, 8.15
- OVER : <ofer> over, across --
- 1.60, 4.252, 4.290, 4.495, 5.39, 7.146, 8.193, 9.306
- OVER : <wadan, wōd, wōdon, waden> wade, stride over --
- 6.10, 8.24, 8.191
- OWN : <āgen> own --
- 3.229, 7.78
- OX : <nēat> ox, cow --
- 2.108
- PARENT : <ealdor> elder, parent, prince --
- 1.111, 6.180
- PART : <healf> half, part, side --
- 4.216, 4.510, 6.223
- PARTY : <gebēorscipe> feast, beer party --
- 2.38, 2.102, 2.190
- PASS : <gedōn> act, do, bring to pass --
- 5.340, 9.347
- PASS : <ā-gān> pass, occur, lit. away go --
- 5.422
- PASTIME : <gomen> pastime, pleasure, entertainment --
- 9.152
- PASTURE : <ettan, ettede, etted> graze, pasture --
- 4.29
- PATH : <brim-lād> path of the sea, lit. sea lane --
- 9.229
- PATH : <wræc-lāst> path of exile, lit. misery track --
- 8.25, 8.256
- PAY : <gieldan, geald, guldon, golden> yield, pay --
- 1.65
- PENETRATE : <fēolan, fealh, fulgon, folen> reach, penetrate --
- 3.374
- PENETRATE : <ðurhwadan, ðurhwōd, ðurhwōdon, ðurhwaden> pierce, penetrate --
- 6.15
- PEOPLE : <Cwēnas> Cwenas, Cwena people --
- 4.236, 4.246, 4.287
- PEOPLE : <firas> men, people --
- 2.335
- PEOPLE : <folc> folk, people --
- 1.95, 6.268, 7.206
- PEOPLE-KING : <ðēod-cyning> lit. people-king --
- 1.10
- PERFORM : <fremman, fremede, fremed> do, perform --
- 1.17
- PERFORM : <gewyrcan, geworhte, geworht> perform, achieve, accomplish --
- 1.157, 10.5
- PERIL : <bealu-sīð> peril, calamity. lit. harm-journey --
- 9.219
- PERISH : <gecringan, gecranc, gecrungon, gecrungen> cringe, fall, perish --
- 6.278
- PERSON : <lēod> person, member of tribe --
- 1.173, 10.8, 10.183, 10.203
- PERSON : <monn> man, person --
- 1.187, 2.8, 2.142, 3.172, 3.381, 4.26, 4.175, 4.195, 4.345, 4.366, 4.380, 4.388, 4.494, 5.74, 5.417, 5.443, 5.461, 6.229, 7.193, 9.90, 9.305, 10.42, 10.67, 10.158, 10.199
- PESTILENCE : <cwild> disease, plague, pestilence --
- 5.72
- PIERCE : <ðurhwadan, ðurhwōd, ðurhwōdon, ðurhwaden> pierce, penetrate --
- 6.15
- PIRATE : <wīcing> Viking, pirate --
- 6.263
- PITCH : <cnossian, cnossode, cnossod> drive, pitch --
- 9.52
- PLACE : <cear-seld> place of sorrow, care-place --
- 9.27
- PLACE : <rest> rest, resting place --
- 2.134
- PLACE : <stōw> place --
- 4.51, 4.171, 4.191
- PLAGUE : <cwild> disease, plague, pestilence --
- 5.72
- PLAINLY : <sweotole> clearly, plainly --
- 8.79
- PLEASURE : <gomen> pastime, pleasure, entertainment --
- 9.152
- PLEASURE : <lust> lust, desire, pleasure --
- 9.281
- PLOW : <erian, erede, ered> plow --
- 4.31
- POEM : <lēoð> song, poem --
- 2.24
- POOR : <fēasceaft> poor, destitute --
- 1.38
- POOR : <fēasceaftig> poor, destitute --
- 9.196
- PORT : <bæc-bord> larboard, port side --
- 4.461
- PORT : <port> port, harbor --
- 4.360
- POSSESS : <habban, hæfde, hæfd> have, possess --
- 3.57, 3.211, 4.309, 4.395, 5.51, 5.265, 7.39, 7.90, 8.244, 9.23, 9.343, 10.69
- POSSESS : <āgan, āh, āgon, āhte> have, possess --
- 9.213
- POUND : <bēatan, bēot, bēoton, bēaten> beat, pound, strike --
- 9.175
- POWER : <miht> might, power --
- 2.296
- PRAISE : <dēman, dēmde, dēmed> deem, judge; praise --
- 2.44, 10.145
- PRAISE : <eahtian, eahtode, eahtod> praise, esteem --
- 10.139
- PRAISE : <herenes> praise --
- 2.265
- PRAISE : <herian, herede, hered> praise, extol --
- 2.292, 10.162
- PRAISE : <lof-georn> eager for praise --
- 10.206
- PRAISE : <wuldor> glory, praise --
- 1.124, 2.301, 7.231
- PRAISEWORTHY : <lof-dǣd> praiseworthy deed --
- 1.182
- PRELATE : <bisceop> bishop, prelate --
- 5.113, 5.146
- PREPARED : <gearo> prepared, ready --
- 3.83
- PRESERVE : <healdan, hēold, hēoldon, lealden> hold, retain, preserve --
- 8.111, 10.81
- PRESERVER : <nergend> preserver, savior --
- 7.11, 7.80
- PRESS : <þringan, þrong, þrungon, þrungen> throng, crowd, press --
- 7.129, 9.61
- PRINCE : <drihten> lord, prince, ruler --
- 2.307, 2.332, 7.51, 7.117, 7.277, 9.334, 9.346
- PRINCE : <ealdor> elder, parent, prince --
- 1.111, 6.180
- PRINCE : <æðeling> nobleman, prince --
- 1.15, 3.26, 3.97, 3.188, 3.377, 10.109
- PROCEED : <gefaran, gefōr, gefōron, gefaren> go, proceed --
- 7.43
- PROGENY : <fæsl> progeny, offspring --
- 7.36
- PROMONTORY : <hōh> heel; promontory --
- 7.64
- PROSPER : <geþēon, geþāh, geþigon, geþigen> thrive, prosper --
- 1.188
- PROSPER : <ðēon, ðāh, ðigon, ðigen> thrive, prosper --
- 1.55
- PROTECT : <generian, generede, genered> save, protect --
- 3.405
- PROTECT : <warian, warode, warod> guard, protect, occupy --
- 8.254
- PROTECT : <werian, werede, wered> wear; defend, protect --
- 3.21
- PROTECTOR : <gehola> friend, confidant, protector --
- 8.246
- PROTECTOR-KINSMAN : <hlēo-mǣg> lit. protector-kinsman --
- 9.195
- PROUD : <wlonc> proud --
- 9.221
- PROVISION : <wist> feast, food, provision --
- 8.285
- PROW : <stefn> stem; prow, stern --
- 9.47
- PRUDENT : <fore-snotor> clever, prudent --
- 10.41
- PRUDENT : <glēaw> wise, prudent --
- 7.102
- PURPOSE : <mōdgeþonc> conception, purpose --
- 2.299
- QUICK : <cwic> quick, alive --
- 8.71
- QUICK : <hraðe> quick, hasty --
- 3.86
- QUIVER : <ācweccan, ācwehte, ācweht> shake, brandish; quiver --
- 6.142
- RACE : <æðelo> noble race --
- 7.272
- RAID : <hergian, hergode, gehergod> harry, raid, ravage --
- 4.247, 4.297, 7.188
- RAIN : <regn> rain --
- 7.119
- RAISE : <hafenian, hafenode, hafenod> raise, lift up --
- 6.136
- RAISE : <āhebban, āhōf, āhōfon, āhafen> raise, lift up --
- 7.259
- RAMPART : <weall> wall, rampart --
- 10.36
- RAVAGE : <hergian, hergode, gehergod> harry, raid, ravage --
- 4.247, 4.297, 7.188
- REACH : <fēolan, fealh, fulgon, folen> reach, penetrate --
- 3.374
- READY : <gearo> prepared, ready --
- 3.83
- REALIZE : <onfindan, onfond, onfundon, onfunden> find out, realize --
- 3.71
- REALM : <lond> land, realm, country --
- 3.233, 4.9, 4.71, 4.94, 4.212, 4.222, 4.234, 4.237, 4.291, 4.364, 4.413, 4.439, 4.450, 4.481, 4.532, 5.95, 5.206, 5.420
- REASON : <intinga> cause, reason --
- 2.43
- RECEIPT : <sinc-þegu> lit. treasure receipt --
- 8.276
- RECEIVE : <geþicgan, geþeah, geþǣgon, geþegen> take, accept, receive --
- 3.107
- RECEIVE : <onfōn, onfēng, onfēngon, onfangen> accept, receive --
- 2.258
- RECLUSE : <ānhaga> recluse, wanderer --
- 8.7
- REGION : <mōr> moor; mountainous region --
- 4.64, 4.81, 4.157, 4.167, 4.218, 4.254, 4.276
- REIGN : <rīce> kingdom, reign --
- 3.238
- RELATE : <mǣnan, mǣnde, mǣned> moan, relate, speak of --
- 10.125
- RELATE : <āsecgan, āsægde, āsægd> say, relate --
- 8.80
- RELEASE : <bedǣlan, bidǣlde, bidǣled> deprive, release --
- 8.167
- RELIEF : <frōfor> relief, solace, consolation --
- 1.49, 1.97
- REMAIN : <bīdan, bād, bidon, biden> bide, endure, remain --
- 9.230
- REMAIN : <gebīdan, gebād, gebidon, gebiden> remain; await; experience; attain --
- 1.50, 8.9, 9.22, 9.216
- REMAIN : <gewunian, gewunode, gewunod> remain with, stand by --
- 1.168
- REMAIN : <wunian, wunode, wunod> dwell, live, remain --
- 9.105
- REMEMBER : <gemunan, geman, gemunon, gemunde> remember, be mindful of --
- 8.272
- REMEMBER : <onmunan, onman, onmunon, onmunde> esteem, remember, think worthy --
- 3.344
- REMNANT : <lāf> remnant, what is left --
- 10.35
- RENOWN : <þrymm> glory, renown --
- 1.11
- RENOWNED : <brēme> famous, renowned --
- 1.137
- REPLY : <oncweðan, oncwæð, oncwǣdon, oncweden> answer, reply to --
- 9.179
- REPULSIVE : <atol> dire, repulsive --
- 9.29
- REQUIREMENT : <ðearf> need, requirement --
- 6.120
- RESIST : <wiðstandan, wiðstōd, wiðstōdon, wiðstanden> withstand, resist --
- 8.129
- RESOLVE : <hycgan, hogode, hogod> think, resolve --
- 8.114
- RESOLVE : <ðencan, ðōhte, ðōht> think, intend, resolve --
- 6.203, 6.231
- RESOUND : <hlimman, hlamm, hlumon, hlummen> roar, resound --
- 9.134
- RESOUND : <swogan, swēog, swēogon, swōgen> resound, roar --
- 7.135
- RESPOND : <andswarian, andswarode, andswarod> answer, respond --
- 2.176
- RESPONSE : <andswaru> answer, response --
- 2.257
- REST : <rest> rest, resting place --
- 2.134
- RESTING : <rest> rest, resting place --
- 2.134
- RETAIN : <healdan, hēold, hēoldon, lealden> hold, retain, preserve --
- 8.111, 10.81
- RETAINER : <genēat> companion, retainer --
- 6.140
- RETAINER : <sele-secg> retainer, lit. hall hero --
- 8.274
- RETAINERS : <duguð> host, body of retainers; glory --
- 7.108, 10.144
- REVEAL : <cȳðan, cȳðde, cȳðed> reveal, make known --
- 3.249
- REVERENCE : <weorðmynd> glory, honor, reverence --
- 1.54
- RICHES : <sinc> jewels, riches, treasure --
- 8.199
- RICHES : <spēd> means, riches, success --
- 7.79
- RIDE : <faran, fōr, fōron, faren> go, ride, travel --
- 5.41, 5.361, 5.391
- RIDE : <rīdan, rād, ridon, riden> ride --
- 3.159, 10.107
- RIME : <hrīm> rime, hoar-frost --
- 9.243
- RING : <bēag> ring, crown --
- 10.56
- RISE : <stīgan, stāh, stigon, stigen> rise, ascend --
- 7.145
- RIVER : <mūða> mouth of a river, estuary --
- 5.379, 5.405, 5.439
- ROAR : <hlimman, hlamm, hlumon, hlummen> roar, resound --
- 9.134
- ROAR : <swogan, swēog, swēogon, swōgen> resound, roar --
- 7.135
- ROCHESTER : <Hrōfe-ceaster> Rochester --
- 5.115
- ROCKY : <clūdig> rocky --
- 4.53
- ROLLING : <gewealc> rolling, tossing --
- 9.31
- ROOF : <hrōf> roof --
- 2.324, 7.42
- ROOMY : <rūm> roomy, spacious --
- 7.124
- ROUND : <behōn, behēng, behēngon, behongen> hang round --
- 9.117
- ROUND : <ymbsittan, ymbsæt, ymbsǣton, ymbseten> besiege, lit. sit round --
- 1.59
- RUIN : <hryre> death, fall, ruin --
- 8.45, 10.185
- RULER : <drihten> lord, prince, ruler --
- 2.307, 2.332, 7.51, 7.117, 7.277, 9.334, 9.346
- RULER : <wealdend> wielder, ruler, lord --
- 1.125, 7.73
- RUN : <yrnan, arn, urnon, urnen> run --
- 3.80
- RUSH : <rǣsan, rǣsde, rǣsed> rush, hasten --
- 3.31
- SAD : <drēorig> dreary, sad --
- 8.145
- SADLY : <drēorig> drearily, sadly --
- 8.198
- SAFE : <gesund> safe, unharmed --
- 3.303
- SAIL : <geseglian, geseglode, geseglod> sail --
- 4.383
- SAIL : <seglian, seglode, seglod> sail --
- 4.411
- SAILOR : <brim-man> sailor, lit. sea man --
- 6.9
- SALT-WAVE : <sealt-ȳð> lit. salt-wave --
- 9.268
- SALUTE : <hālettan, hālette, hāleted> hail, salute --
- 2.148
- SAME : <ilca> same --
- 3.318, 5.195, 5.328
- SAME : <self> self, same --
- 5.309, 7.276, 9.9, 9.270
- SAVAGE : <hrēo> fierce, wild, savage --
- 7.248, 8.132
- SAVE : <generian, generede, genered> save, protect --
- 3.405
- SAVIOR : <nergend> preserver, savior --
- 7.11, 7.80
- SAXONS : <Sūð-Seaxan> South Saxons, Sussex --
- 5.154
- SAXONS : <West-Seaxan> West Saxons, Wessex --
- 5.205
- SAXONS : <Ēast-Seaxan> East Saxons, Essex --
- 5.132
- SAY : <cweðan, cwæð, cwǣdon, cweden> say, speak --
- 2.179, 2.209, 2.228, 2.241, 3.270, 3.315, 3.337, 4.143, 4.342, 4.378, 8.38, 10.194
- SAY : <secgan, sægde, sægd> say --
- 4.6, 4.324, 9.13
- SAY : <sprecan, spræc, sprǣcon, sprecen> speak, say --
- 2.214, 10.131
- SAY : <āsecgan, āsægde, āsægd> say, relate --
- 8.80
- SCEFING : <Scyld Scēfing> Scyld Scefing --
- 1.26
- SCREAM : <begiellan, begeall, begullon, begollen> yell, scream, screech --
- 9.185
- SCREECH : <begiellan, begeall, begullon, begollen> yell, scream, screech --
- 9.185
- SCYLD : <Scyld> Scyld --
- 1.141
- SCYLD : <Scyld Scēfing> Scyld Scefing --
- 1.26
- SEA : <brim-lād> path of the sea, lit. sea lane --
- 9.229
- SEA : <brim-man> sailor, lit. sea man --
- 6.9
- SEA : <hron-rād> sea, lit. whale-road --
- 1.61
- SEA : <mere> mere, lake, sea --
- 4.272, 4.294, 7.201
- SEA : <sund> sea, water --
- 7.258
- SEA : <sǣ> sea, lake --
- 4.37, 4.476, 4.523, 5.40, 7.143, 8.23, 9.103, 9.135
- SEA : <waðum> wave, sea --
- 8.194
- SEA : <ūter-mere> outer sea, open sea --
- 5.382
- SEA-GULL : <mǣw> mew, sea-gull --
- 9.161
- SEA-HOUSE : <mere-hūs> sea-house --
- 7.68
- SEA-STREAM : <ēagor-strēam> sea-stream, current --
- 7.133
- SEA-SWALLOW : <stearn> tern, sea-swallow --
- 9.178
- SEA-VOYAGE : <sǣ-fōr> sea-voyage --
- 9.341
- SEA-WEARY : <mere-wērig> sea-weary --
- 9.79
- SEACOAST : <sǣ-rima> seashore, seacoast --
- 5.349
- SEASHORE : <sǣ-rima> seashore, seacoast --
- 5.349
- SECOND : <ōðer> other, next, second --
- 4.215, 4.509, 5.256, 5.289, 7.210
- SECULAR : <weorold hād> secular life --
- 2.10
- SECURELY : <fæste> fast, firmly, securely --
- 6.69, 8.109, 8.151
- SEE : <gesēon, geseah, gesǣgon, gesegen> see, observe --
- 2.63, 10.19
- SEE : <sēon, seah, sǣgon, segen> see, look --
- 4.496
- SEEK : <cunnian, cunnode, cunnod> seek, explore, experience --
- 8.233, 9.271
- SEEK : <gesēcan, gesōhte, gesōht> seek, desire --
- 9.293
- SEEK : <sēcan, sōhte, sōht> seek, desire --
- 8.196
- SEEM : <ðyncan, ðūhte, geðūht> seem, appear; think --
- 5.310
- SEEMLY : <gedēfe> fitting, seemly --
- 10.155
- SEINE : <Sigen> Seine --
- 5.43
- SEIZE : <gefōn, gefēng, gefēngon, gefangen> take, seize --
- 5.431
- SEIZE : <geniman, genam, genāmon, genumen> seize, take --
- 10.68
- SEIZE : <grīpan, grāp, gripon, gripen> grasp, seize --
- 7.203
- SELF : <self> self, same --
- 5.309, 7.276, 9.9, 9.270
- SEND : <sendan, sende, sened> send --
- 1.94, 7.118
- SENTENCE : <fers> sentence, verse --
- 2.269
- SEPARATE : <tō-faran, tō-fōr, tō-fōron, tō-faren> disperse, separate --
- 5.12
- SEQUENCE : <endebyrdnes> order, sequence --
- 2.50, 2.279
- SERVE : <folgian, folgode, folgod> follow, obey, serve --
- 3.286
- SERVE : <gelǣstan, gelǣste, gelǣset> serve, stand by --
- 1.174
- SET : <gesettan, gesette, geseted> set (out), appoint, establish --
- 2.11, 2.135
- SETTLE : <tēon, tēode, tēodod> adorn, settle --
- 2.334
- SHACKLE : <fetor> fetter, shackle --
- 8.170
- SHAKE : <ācweccan, ācwehte, ācweht> shake, brandish; quiver --
- 6.142
- SHALL : <sculan, sceal, sculon, scolde> shall, ought to --
- 1.63, 1.153, 1.183, 2.48, 2.231, 2.291, 4.410, 6.122, 6.156, 6.163, 8.18, 8.55, 8.163, 9.231, 10.168
- SHAME : <scomu> shame --
- 2.72
- SHAPE : <gescieppan, gescōp, gescōpon, gesceapen> shape, create --
- 2.319, 5.302
- SHAPER : <scieppend> shaper, creator --
- 2.267, 2.326, 7.278
- SHARP : <bitre> bitter, sharp --
- 9.20
- SHE : <hē, hēo, hit> he, she, it --
- 1.47, 1.57, 1.108, 1.121, 1.164, 2.6, 2.16, 2.21, 2.34, 2.46, 2.62, 2.66, 2.70, 2.80, 2.90, 2.97, 2.112, 2.125, 2.131, 2.140, 2.147, 2.152, 2.154, 2.177, 2.208, 2.213, 2.229, 2.242, 2.254, 2.261, 2.274, 2.298, 2.303, 2.317, 3.12, 3.20, 3.23, 3.33, 3.35, 3.46, 3.54, 3.55, 3.95, 3.104, 3.106, 3.117, 3.122, 3.150, 3.160, 3.163, 3.168, 3.174, 3.176, 3.208, 3.226, 3.227, 3.228, 3.235, 3.236, 3.248, 3.251, 3.253, 3.258, 3.271, 3.273, 3.279, 3.282, 3.284, 3.298, 3.299, 3.302, 3.314, 3.319, 3.338, 3.340, 3.341, 3.364, 3.372, 3.383, 3.402, 3.403, 3.408, 4.5, 4.25, 4.112, 4.142, 4.145, 4.149, 4.259, 4.288, 4.308, 4.331, 4.341, 4.349, 4.377, 4.409, 4.425, 4.452, 5.33, 5.61, 5.181, 5.219, 5.308, 5.312, 5.377, 5.392, 5.398, 5.432, 6.42, 6.46, 6.50, 6.112, 6.117, 6.143, 6.240, 6.256, 6.265, 6.275, 7.5, 7.10, 7.22, 7.45, 7.48, 7.53, 7.63, 7.71, 7.96, 7.281, 8.6, 8.13, 8.75, 8.106, 8.107, 8.112, 8.116, 8.148, 8.242, 8.255, 8.273, 8.278, 8.281, 9.49, 9.94, 9.177, 9.208, 9.309, 9.320, 9.332, 9.333, 9.338, 9.340, 9.345, 10.39, 10.52, 10.86, 10.94, 10.142, 10.154, 10.159, 10.166, 10.196
- SHE : <sē, sēo, ðæt> he, she, it --
- 1.84, 1.92, 2.210, 3.68, 3.130, 3.213, 3.256, 3.398, 4.489, 5.85, 5.248, 5.277, 5.457, 6.137, 6.196, 7.159, 8.208, 8.231, 9.211
- SHED : <scypen> shed --
- 2.109
- SHIELD : <bord> board, shield --
- 6.7, 6.135, 7.15, 7.100
- SHIP : <cēol> keel (of a ship) --
- 9.26
- SHIP : <naca> boat, ship --
- 9.46
- SHIP : <scip> ship --
- 4.289, 4.312, 5.35, 5.237, 5.333, 5.367, 5.395, 5.435, 7.283
- SHIP : <wæg-þel> ship, lit. wave-planking --
- 7.20
- SHIP : <æsc> ash (tree), spear; boat, ship --
- 5.217, 5.240, 6.141
- SHIRE : <scīr> shire, district, division --
- 4.327
- SHORE : <sūð-stæð> south shore --
- 5.210
- SHORE-WALL : <stæð-weall> shore-wall --
- 7.147
- SHOWER : <scūr> shower --
- 9.120
- SHUT : <belūcan, belēac, belucon, belocen> close, lock, shut --
- 3.210, 7.65, 7.284
- SIDE : <bæc-bord> larboard, port side --
- 4.461
- SIDE : <gehwær> on every side, everywhere --
- 7.132
- SIDE : <healf> half, part, side --
- 4.216, 4.510, 6.223
- SIGH : <seofian, seofade, seofad> sigh, lament --
- 9.72
- SIGN : <bēcn> beacon, sign --
- 10.33
- SINCE : <geāra> yore, long since --
- 8.173
- SINCE : <siððan> since, when, afterwards --
- 4.513, 8.172
- SING : <singan, sang, sungon, sungen> sing, compose --
- 2.53, 2.165, 2.184, 2.220, 2.233, 2.243, 2.263, 9.162
- SINGLE : <ān> alone, single --
- 8.56
- SIT : <ymbsittan, ymbsæt, ymbsǣton, ymbseten> besiege, lit. sit round --
- 1.59
- SITUATED : <licgan, læg, lǣgon, legen> lie, extend, be situated --
- 3.124, 3.197, 4.34, 4.62, 4.524, 6.56, 6.178, 6.230
- SIX : <siex> six --
- 4.198, 5.332
- SIX : <siex-hund> six hundred --
- 7.93
- SIXTY : <siextig> sixty --
- 4.115, 5.266
- SKIRINGSSAL : <Scīringes-hēal> Skiringssal --
- 4.368, 4.455, 4.472
- SKY : <heofon> heaven, sky --
- 2.322, 7.250
- SKY : <rodor> sky, heaven --
- 7.121
- SKY : <wolcen> sky, heaven --
- 1.53
- SLAUGHTER : <wælsleaht> slaughter, carnage --
- 8.43
- SLAY : <ofslean, ofslōh, ofslōgon, ofslægen> slay, destroy --
- 3.56, 3.156, 3.196, 3.354, 3.378, 5.444, 5.462
- SLAYER : <bana> bane, slayer --
- 3.285, 6.48
- SLIT : <slītan, slāt, sliton, sliten> slit, tear --
- 9.78
- SMALL : <lȳt> little, small number --
- 8.243, 9.210
- SMALL : <lȳtel> little, small --
- 4.311
- SMALL : <smæl> small, narrow --
- 4.15, 4.103, 4.146
- SNOW : <snīwan, snīwde, snīwed> snow --
- 9.242
- SO : <swā> so, thus --
- 1.152, 2.302, 4.100, 4.102, 4.172, 4.174, 4.192, 4.194, 5.252, 5.254, 5.307, 6.227, 6.239, 6.264, 7.9, 7.47, 8.37, 8.115, 8.159, 10.38, 10.91, 10.93, 10.153, 10.180
- SO : <tō þæs> so --
- 9.316, 9.322, 9.335
- SO : <þæs> so --
- 9.303, 9.311
- SO : <þæt> so/in order that --
- 1.163, 2.96, 4.148, 9.287
- SOLACE : <frōfor> relief, solace, consolation --
- 1.49, 1.97
- SOME : <sum> some, a certain --
- 2.93, 2.141, 4.50, 4.170, 4.190, 5.15, 5.18, 5.111, 5.264, 5.268, 5.325
- SOMETHING : <hwæt-hwegu> something --
- 2.167
- SOMEWHAT : <hwōn> somewhat, a little --
- 4.119
- SON : <eafora> son, heir --
- 1.85, 1.142, 7.16
- SON : <sunu> son --
- 6.30, 7.91
- SONG : <hlēoðor> song, sound --
- 9.154
- SONG : <lēoð> song, poem --
- 2.24
- SONG : <song> song --
- 9.140
- SORROW : <cear> care, sorrow --
- 8.60
- SORROW : <cear-seld> place of sorrow, care-place --
- 9.27
- SORROW : <cearu> care, grief, sorrow --
- 9.71, 10.121
- SORROW : <sorg> sorrow, grief, distress --
- 8.237, 9.342
- SORROWFUL : <mōd-cearig> anxious, sorrowful, lit. mood-caring --
- 8.14
- SORROWFUL : <winter-cearig> sorrowful, lit. winter-caring --
- 8.192
- SOUL : <ferð> mind, soul, spirit --
- 9.197, 9.284, 10.163
- SOUL : <hyge> heart, mind, soul --
- 6.155, 8.133
- SOUND : <hlēoðor> song, sound --
- 9.154
- SOUND : <swēg> noise, sound --
- 9.157
- SOURCE : <ord> source, beginning --
- 2.308
- SOUTH : <Sūð-Seaxan> South Saxons, Sussex --
- 5.154
- SOUTH : <sūð> south(wards) --
- 5.38
- SOUTH : <sūð-stæð> south shore --
- 5.210
- SOUTH : <wið sūðan> to the south --
- 4.470
- SOUTHWARD : <sūðe-weard> southward --
- 4.213, 4.362
- SPACIOUS : <rūm> roomy, spacious --
- 7.124
- SPEAK : <cweðan, cwæð, cwǣdon, cweden> say, speak --
- 2.179, 2.209, 2.228, 2.241, 3.270, 3.315, 3.337, 4.143, 4.342, 4.378, 8.38, 10.194
- SPEAK : <maðelian, maðelode, maðelod> speak, address, harangue --
- 6.134
- SPEAK : <mǣnan, mǣnde, mǣned> moan, relate, speak of --
- 10.125
- SPEAK : <sprecan, spræc, sprǣcon, sprecen> speak, say --
- 2.214, 10.131
- SPEAR : <gār> spear --
- 6.13, 6.257
- SPEAR : <wæl-spere> deadly spear --
- 6.259
- SPEAR : <æsc> ash (tree), spear; boat, ship --
- 5.217, 5.240, 6.141
- SPEAR-DANES : <gār-Dene> spear-Danes --
- 1.7
- SPEECH : <word> word, speech --
- 2.272, 6.114, 7.54, 10.161
- SPIRIT : <blǣd> breath, spirit, life --
- 8.264
- SPIRIT : <ferð> mind, soul, spirit --
- 9.197, 9.284, 10.163
- SPIRIT : <ferð-loca> breast, heart, lit. spirit enclosure --
- 8.108, 8.260
- SPIRIT : <mōd-sefa> mind, spirit --
- 8.76, 8.161
- SPLENDID : <from> bold, brave, splendid --
- 1.158
- SPREAD : <springan, sprang, sprungon, sprungen> spring, burst forth, spread --
- 1.140
- SPRING : <springan, sprang, sprungon, sprungen> spring, burst forth, spread --
- 1.140
- STAND : <gelǣstan, gelǣste, gelǣset> serve, stand by --
- 1.174
- STAND : <gewunian, gewunode, gewunod> remain with, stand by --
- 1.168
- STAND : <standan, stōd, stōdon, standen> stand --
- 2.139, 5.401, 6.68
- STARBOARD : <stēor-bord> starboard, lit. stear(ing)-board --
- 4.424
- STEADY : <unwealt> steady --
- 5.283
- STEAR : <stēor-bord> starboard, lit. stear(ing)-board --
- 4.424
- STEM : <stefn> stem; prow, stern --
- 9.47
- STERN : <heard> stern, strong --
- 6.158
- STERN : <stefn> stem; prow, stern --
- 9.47
- STERN : <stīð> stiff, stern, brave --
- 6.66
- STIFF : <stīð> stiff, stern, brave --
- 6.66
- STILL : <gēn> still, yet, further --
- 10.88
- STIR : <hrēran, hrērde, hrēred> move, stir --
- 8.19
- STONGHOLD : <burg> enclosure, stonghold --
- 3.191, 9.218
- STONY : <stān-clif> stony cliff --
- 9.174
- STORM : <storm> storm, tempest; attack --
- 9.172
- STOUT : <mā> great, stout --
- 6.165
- STRANGE : <elðēodig> alien, foreign, strange --
- 9.291
- STREAM : <strēam> stream --
- 9.267
- STRENGTH : <mægen> might, strength --
- 6.168
- STRIDE : <wadan, wōd, wōdon, waden> wade, stride over --
- 6.10, 8.24, 8.191
- STRIFE : <gewinn> battle, strife, struggle --
- 6.72
- STRIFE : <wīg> war, strife --
- 1.171
- STRIKE : <bēatan, bēot, bēoton, bēaten> beat, pound, strike --
- 9.175
- STRIKE : <cnyssan, cnysede, cnysed> beat, strike --
- 9.260
- STRONG : <heard> stern, strong --
- 6.158
- STRONG : <strang> strong --
- 7.155
- STRUGGLE : <gewinn> battle, strife, struggle --
- 6.72
- STUDY : <geleornian, geleornode, geleornod> learn, study --
- 2.25
- SUBDUE : <gebrecan, gebræc, gebrǣcon, gebrocen> break, destroy, subdue --
- 6.8
- SUCCESS : <spēd> means, riches, success --
- 7.79
- SUCH : <swilc> such --
- 7.211
- SUCH : <swilce> such (manner), thus, likewise --
- 10.60, 10.62
- SUFFER : <drēogan, drēag, drugon, drogen> endure, suffer --
- 1.110
- SUFFER : <ðrōwian, ðrōwade, ðrōwad> endure, suffer --
- 9.19
- SUFFERING : <earfeðe> hardship, suffering --
- 8.40
- SUITABLE : <gelimplic> suitable --
- 2.129
- SUMMER : <sumor> summer --
- 5.8
- SUSSEX : <Sūð-Seaxan> South Saxons, Sussex --
- 5.154
- SWAN : <ilfetu> swan --
- 9.139
- SWARTHY : <sweart> dark, black, swarthy --
- 7.134
- SWEDEN : <Swēo-land> Sweden --
- 4.219
- SWIFT : <swift> swift --
- 5.281
- SWITHULF : <Swīðulf> Swithulf --
- 5.112
- TAKE : <gefōn, gefēng, gefēngon, gefangen> take, seize --
- 5.431
- TAKE : <geniman, genam, genāmon, genumen> seize, take --
- 10.68
- TAKE : <geþicgan, geþeah, geþǣgon, geþegen> take, accept, receive --
- 3.107
- TALE : <sōð-gied> lit. true tale --
- 9.10
- TEACH : <lǣran, lǣrde, lǣred> teach, advise, exhort --
- 6.147
- TEAR : <slītan, slāt, sliton, sliten> slit, tear --
- 9.78
- TELL : <wrecan, wræc, wræcon, wrecen> wreak, force; tell, utter --
- 7.190, 7.233, 9.11, 10.127
- TEMPEST : <storm> storm, tempest; attack --
- 9.172
- TEN : <tīen> ten --
- 10.30
- TERN : <stearn> tern, sea-swallow --
- 9.178
- TERRIFY : <egsian, egsode, egsod> terrify --
- 1.33
- TEST : <gecunnian, gecunnade, gecunnad> know; try, test, make trial of --
- 9.24
- THAN : <þe> than, where --
- 3.347
- THANE : <þegn> thane, warrior --
- 3.74, 3.148, 3.169, 5.91, 5.152
- THANKS : <ðanc> thanks, grace, mercy --
- 5.55
- THAT : <būton> unless; except (that) --
- 5.306
- THAT : <se, sēo, ðæt> that --
- 2.268, 2.271, 4.211, 4.221, 4.480, 4.531, 5.67, 5.99, 7.271, 7.282, 9.183
- THAT : <sē, sēo, ðæt> that --
- 1.48, 1.73, 1.122, 2.91, 2.278, 3.10, 3.342, 4.33, 4.46, 5.6, 5.29, 5.109, 6.287, 7.274, 9.88, 10.12
- THAT : <sē, sēo, ðæt> who, which, that --
- 3.396, 4.24, 4.365, 6.116, 7.34, 8.240
- THAT : <þe> that, which, who --
- 1.107, 2.15, 2.211, 2.273, 3.149, 3.173, 3.257, 3.323, 3.350, 3.382, 4.330, 4.433, 5.30, 5.92, 5.218, 6.197, 6.291, 7.160, 8.73, 8.209, 8.232, 8.241, 9.93, 9.212
- THAT : <þæt> so/in order that --
- 1.163, 2.96, 4.148, 9.287
- THAT : <þæt> that --
- 2.45, 3.145, 3.153, 3.250, 3.272, 3.301, 3.316, 3.339, 4.7, 4.325, 4.343, 4.379, 5.311, 8.92, 8.105, 9.264, 9.337, 10.157, 10.195
- THE : <se, sēo, ðæt> the --
- 1.14, 2.7, 2.13, 2.64, 2.74, 2.99, 2.101, 2.110, 2.114, 3.8, 3.14, 3.25, 3.49, 3.72, 3.75, 3.96, 3.146, 3.154, 3.171, 3.187, 3.190, 3.194, 3.206, 3.237, 3.317, 3.326, 3.352, 3.367, 3.376, 3.380, 4.36, 4.69, 4.80, 4.92, 4.156, 4.166, 4.217, 4.233, 4.245, 4.250, 4.253, 4.256, 4.275, 4.286, 4.293, 4.299, 4.326, 4.363, 4.407, 4.423, 4.431, 4.460, 4.471, 4.522, 5.13, 5.52, 5.86, 5.88, 5.184, 5.194, 5.198, 5.209, 5.216, 5.239, 5.255, 5.288, 5.327, 5.348, 5.359, 5.365, 5.378, 5.404, 5.416, 5.433, 5.438, 5.442, 5.446, 5.460, 6.54, 6.101, 6.262, 6.267, 6.289, 6.292, 8.131, 9.70, 9.89, 10.6
- THE : <þȳ> the --
- 6.157, 6.160, 6.164
- THEN : <æfter> after(wards), then --
- 1.87, 2.333
- THEN : <þonne> then, when --
- 1.170, 2.39, 2.61, 2.68, 3.82, 3.278, 3.345, 4.208, 4.357, 4.430, 4.447, 4.492, 5.287, 9.48, 10.165
- THEN : <þā> then, when --
- 2.89, 2.92, 2.124, 2.126, 2.138, 2.175, 2.253, 2.255, 2.259, 2.327, 3.6, 3.18, 3.29, 3.66, 3.78, 3.141, 3.158, 3.224, 3.269, 3.296, 3.336, 3.365, 5.5, 5.231, 5.323, 5.357, 5.390, 5.430, 6.5, 6.26, 7.6, 7.95, 7.280, 10.104
- THENCE : <forð> forth, thence --
- 6.25, 10.167
- THENCE : <ðonan> thence, from there --
- 4.296, 8.190
- THERE : <ðonan> thence, from there --
- 4.296, 8.190
- THERE : <þǣr> there, where --
- 2.40, 2.127, 3.193, 4.144, 4.268, 5.34, 5.93, 5.331, 5.337, 6.64, 6.118, 9.39, 9.69, 9.129, 9.173, 9.176, 10.85
- THEREFORE : <for þon> because, therefore --
- 2.35, 2.187, 2.196, 8.143, 9.207, 9.259, 9.301
- THEREIN : <þǣr inne> therein --
- 3.373
- THERETO : <þǣr tō> thereto --
- 3.214
- THEREUPON : <eft> afterwards, thereupon --
- 1.167, 2.207
- THING : <wiht> whit, thing --
- 2.183, 2.198
- THINK : <hycgan, hogode, hogod> think, resolve --
- 8.114
- THINK : <onmunan, onman, onmunon, onmunde> esteem, remember, think worthy --
- 3.344
- THINK : <ðencan, ðōhte, ðōht> think, intend, resolve --
- 6.203, 6.231
- THINK : <ðyncan, ðūhte, geðūht> seem, appear; think --
- 5.310
- THIRTY : <þrītig> thirty --
- 4.130
- THIS : <ðes, ðēos, ðis> this --
- 2.256, 4.438, 4.449, 5.10, 6.32, 6.200
- THIS : <ðēs, ðēos, ðis> this --
- 2.189, 2.280
- THITHER : <þider> thither --
- 3.79, 3.161
- THITHER : <þyder> thither --
- 4.376
- THOUGH : <þēah> yet, though, however --
- 3.407, 4.48, 5.182
- THOUGHT : <geðōht> thought --
- 9.263
- THREE : <þrīe, þrēo, þrēo> three --
- 4.152, 5.68, 5.100, 5.394, 5.400, 5.434, 6.47
- THRIVE : <geþēon, geþāh, geþigon, geþigen> thrive, prosper --
- 1.188
- THRIVE : <ðēon, ðāh, ðigon, ðigen> thrive, prosper --
- 1.55
- THRONG : <geþrang> throng, tumult --
- 6.45
- THRONG : <þringan, þrong, þrungon, þrungen> throng, crowd, press --
- 7.129, 9.61
- THROUGH : <geond> over, through(out) --
- 4.274, 7.253, 8.15
- THROUGH : <þurh> through, by (means of) --
- 2.49, 2.144, 7.52
- THURSTAN : <Þūrstān> Thurstan --
- 6.29
- THUS : <swilce> such (manner), thus, likewise --
- 10.60, 10.62
- THUS : <swā> so, thus --
- 1.152, 2.302, 4.100, 4.102, 4.172, 4.174, 4.192, 4.194, 5.252, 5.254, 5.307, 6.227, 6.239, 6.264, 7.9, 7.47, 8.37, 8.115, 8.159, 10.38, 10.91, 10.93, 10.153, 10.180
- TIE : <bindan, bond, bundon, bunden> bind, tie --
- 8.110, 8.150, 9.66, 9.245
- TIME : <cierr> occasion, time, turn --
- 5.326
- TIME : <hwīl> while, time --
- 1.113, 4.248, 4.255, 4.408, 6.99, 9.138
- TIME : <longe> for long (time) --
- 8.17
- TIME : <mǣl> time, occasion --
- 9.282
- TIME : <tīd> time --
- 2.14, 2.94, 2.130
- TO : <tō> (in)to --
- 1.96, 2.79, 2.107, 2.323, 3.209, 4.155, 4.454, 5.42, 5.334, 5.364, 6.246, 8.89, 8.238, 8.284, 9.151, 9.285
- TOGETHER : <somod> also, together --
- 7.24
- TOIL : <geswinc-dæg> day of toil --
- 9.16
- TOSSING : <gewealc> rolling, tossing --
- 9.31
- TRACK : <lāst> track, footprint --
- 9.107
- TRACK : <wræc-lāst> path of exile, lit. misery track --
- 8.25, 8.256
- TRAVEL : <faran, fōr, fōron, faren> go, ride, travel --
- 5.41, 5.361, 5.391
- TRAVEL : <fēran, fērde, fēred> go, travel --
- 9.286
- TRAVERSE : <oferfēran, oferfērde, oferfēred> traverse --
- 4.180, 4.200
- TREASURE : <gestrēon> wealth, treasure --
- 10.79
- TREASURE : <hord> hoard, treasure --
- 10.64
- TREASURE : <hord-cofa> treasure chamber, lit. hoard cove --
- 8.113
- TREASURE : <sinc> jewels, riches, treasure --
- 8.199
- TREASURE : <sinc-þegu> lit. treasure receipt --
- 8.276
- TREAT : <wēman, wēmde, wēmed> attract, entice, treat --
- 8.220
- TREE : <æsc> ash (tree), spear; boat, ship --
- 5.217, 5.240, 6.141
- TRIAL : <gecunnian, gecunnade, gecunnad> know; try, test, make trial of --
- 9.24
- TRIBE : <lēod> person, member of tribe --
- 1.173, 10.8, 10.183, 10.203
- TRIBE : <mǣgþ> tribe, nation --
- 1.30, 1.185
- TRIBUTE : <gombe> tribute --
- 1.64
- TRIFLE : <hwōn> trifle --
- 9.220
- TROOP : <ðrēat> band, troop --
- 1.28
- TRUE : <sōð-gied> lit. true tale --
- 9.10
- TRUST : <gelīefan, gelīefde, gelīefed> grant; believe, trust --
- 9.209
- TRUTH : <sōð> truth --
- 8.90
- TRY : <gecunnian, gecunnade, gecunnad> know; try, test, make trial of --
- 9.24
- TUMULT : <gelāc> tumult, commotion --
- 9.269
- TUMULT : <geþrang> throng, tumult --
- 6.45
- TUMULT : <unstilnes> disturbance, tumult --
- 3.76
- TURN : <cierr> occasion, time, turn --
- 5.326
- TURN : <wendan, wende, wended> wend, turn, go --
- 6.202
- TURN : <windan, wond, wundon, wunden> wind, twist, turn --
- 6.260, 8.258
- TWAIN : <twēgen, twā, tū> twain, two --
- 4.178, 5.251, 5.436
- TWELVE : <twelf> twelve --
- 10.112
- TWILIGHT : <ūhta> dawn, twilight --
- 8.57
- TWIST : <windan, wond, wundon, wunden> wind, twist, turn --
- 6.260, 8.258
- TWO : <twēgen, twā, tū> twain, two --
- 4.178, 5.251, 5.436
- UNDER : <under> under --
- 1.52, 7.13, 7.41, 7.99, 7.249
- UNDERSTAND : <ongietan, ongeat, ongēaton, ongieten> grasp, understand --
- 1.106, 3.7
- UNHARMED : <gesund> safe, unharmed --
- 3.303
- UNLESS : <būton> unless; except (that) --
- 5.306
- UNTAMED : <wilde> wild, untamed --
- 4.63
- UNTIL : <oð> until --
- 2.12, 3.22, 3.121, 4.451
- UNTIL : <oð> until, up to, as far as --
- 4.220
- UNTIL : <oð þæt> until --
- 1.56, 3.53, 3.371, 6.274
- UNWAVERINGLY : <unwāclīce> bravely, unwaveringly --
- 6.123
- UP : <hafenian, hafenode, hafenod> raise, lift up --
- 6.136
- UP : <oð> until, up to, as far as --
- 4.220
- UP : <uppe> up, above --
- 5.418
- UP : <āhebban, āhōf, āhōfon, āhafen> raise, lift up --
- 7.259
- UP : <ūp> up, upwards --
- 4.477, 4.528, 7.144
- UPON : <on> on(to), upon --
- 1.160, 1.165, 2.133, 3.13, 3.24, 3.32, 3.48, 3.67, 3.142, 3.189, 4.49, 4.79, 4.169, 4.177, 4.189, 4.197, 4.214, 4.249, 4.258, 4.292, 4.298, 4.332, 4.361, 4.384, 4.389, 4.422, 4.459, 4.479, 4.508, 4.530, 5.7, 5.9, 5.16, 5.19, 5.66, 5.94, 5.98, 5.114, 5.119, 5.131, 5.153, 5.165, 5.200, 5.203, 5.300, 5.304, 5.343, 5.381, 5.406, 5.419, 5.456, 6.44, 6.53, 6.71, 6.86, 6.184, 6.261, 6.266, 6.276, 7.19, 7.64, 7.127, 7.192, 7.204, 7.257, 8.279, 9.95, 9.248, 10.10, 10.29, 10.53, 10.63, 10.83
- UPWARD : <ufe-weard> upward --
- 5.403
- UPWARDS : <wið uppan> upwards, above --
- 4.67
- UPWARDS : <ūp> up, upwards --
- 4.477, 4.528, 7.144
- URGE : <biddan, bæd, bǣdon, beden> bid, beseech, urge --
- 6.115
- USE : <nēotan, nēat, nudon, noden> use, employ --
- 6.125
- USEFUL : <nyt-wyrðe> useful --
- 5.313
- USELESS : <unnyt> useless --
- 10.92
- UTTER : <wrecan, wræc, wræcon, wrecen> wreak, force; tell, utter --
- 7.190, 7.233, 9.11, 10.127
- UTTERLY : <forswīðe> utterly, excessively --
- 5.58
- VALIANT : <dēor> brave, valiant --
- 9.323
- VALIANT : <hwætt> bold, valiant --
- 9.317
- VALOR : <ellen> valor, courage --
- 1.16
- VERSE : <fers> sentence, verse --
- 2.269
- VERY : <fulnēah> almost, very nearly --
- 5.250
- VERY : <indrihten> (very) noble --
- 8.96
- VERY : <micel> much, very --
- 3.36, 5.63
- VERY : <swīðe> very, exceedingly --
- 3.131, 4.11, 4.14, 4.52, 4.270, 4.310, 4.314, 4.474, 5.64, 5.83, 5.207, 5.214, 7.202
- VICTORY : <sigor> victory --
- 7.72
- VIKING : <wīcing> Viking, pirate --
- 6.263
- VOYAGE : <sīð> journey, voyage --
- 9.12
- WADE : <wadan, wōd, wōdon, waden> wade, stride over --
- 6.10, 8.24, 8.191
- WALK : <gongan, gēong, gēongon, gongen> go, walk --
- 2.106
- WALK : <gān> go, walk, move --
- 2.78, 2.192, 3.16, 3.215, 3.305, 6.27, 6.270
- WALL : <weall> wall, rampart --
- 10.36
- WANDERER : <eard-stapa> wanderer, lit. earth-stepper --
- 8.39
- WANDERER : <ānhaga> recluse, wanderer --
- 8.7
- WAR : <hild> battle, war --
- 6.277
- WAR : <wīg> war, strife --
- 1.171
- WAR-PLAY : <wīg-plega> battle, lit. war-play --
- 6.201
- WARD : <weard> ward, guard, keeper --
- 2.294, 2.330, 7.67
- WARDS : <norð> north(wards) --
- 4.101
- WARDS : <sūð> south(wards) --
- 5.38
- WARDS : <æfter> after(wards), then --
- 1.87, 2.333
- WARN : <manian, manode, manod> warn, exhort, admonish --
- 9.279
- WARRIOR : <eorl> earl, nobleman, warrior --
- 1.34, 8.95, 10.78
- WARRIOR : <sceaða> enemy, warrior --
- 1.27
- WARRIOR : <secg> man, warrior --
- 6.33
- WARRIOR : <wiga> warrior --
- 6.70
- WARRIOR : <wīgend> warrior --
- 6.80
- WARRIOR : <þegn> thane, warrior --
- 3.74, 3.148, 3.169, 5.91, 5.152
- WATER : <sund> sea, water --
- 7.258
- WATER : <wæter> water --
- 7.161
- WATER-BIRD : <hwilpe> curlew? water-bird --
- 9.156
- WATER-WAY : <lagu-lād> water-way, ocean journey --
- 8.16
- WAVE : <waðum> wave, sea --
- 8.194
- WAVE : <wǣg> wave, billow --
- 7.177, 9.137
- WAVE : <ȳð> wave --
- 7.232, 9.30
- WAVE-PLANKING : <wæg-þel> ship, lit. wave-planking --
- 7.20
- WAVE-TRAVELER : <wæg-līðend> lit. wave-traveler --
- 10.17
- WAX : <weaxan, wēox, wēoxon, wēaxen> wax, grow --
- 1.51
- WAY : <Norðweg> Norway, lit. way leading north --
- 4.462
- WAY : <weg> way --
- 4.458
- WEALTH : <gestrēon> wealth, treasure --
- 10.79
- WEAPON : <wǣpen> weapon --
- 6.124
- WEAR : <werian, werede, wered> wear; defend, protect --
- 3.21
- WEARY : <wērig> weary, exhausted --
- 6.83, 8.127, 9.226
- WEDER : <Weder> Weder --
- 10.7
- WEEK : <wucu> week --
- 4.179
- WELL-SPRING : <willeburne> well-spring --
- 7.126
- WEND : <wendan, wende, wended> wend, turn, go --
- 6.202
- WESSEX : <West-Seaxan> West Saxons, Wessex --
- 5.205
- WEST : <West-Seaxan> West Saxons, Wessex --
- 5.205
- WHALE-ROAD : <hron-rād> sea, lit. whale-road --
- 1.61
- WHAT : <hwā, hwā, hwæt> who, what --
- 1.5, 2.230
- WHAT : <lāf> remnant, what is left --
- 10.35
- WHEN : <siððan> since, when, afterwards --
- 4.513, 8.172
- WHEN : <þonne> then, when --
- 1.170, 2.39, 2.61, 2.68, 3.82, 3.278, 3.345, 4.208, 4.357, 4.430, 4.447, 4.492, 5.287, 9.48, 10.165
- WHEN : <þā> then, when --
- 2.89, 2.92, 2.124, 2.126, 2.138, 2.175, 2.253, 2.255, 2.259, 2.327, 3.6, 3.18, 3.29, 3.66, 3.78, 3.141, 3.158, 3.224, 3.269, 3.296, 3.336, 3.365, 5.5, 5.231, 5.323, 5.357, 5.390, 5.430, 6.5, 6.26, 7.6, 7.95, 7.280, 10.104
- WHERE : <hwǣr> where --
- 8.201
- WHERE : <þe> than, where --
- 3.347
- WHERE : <þǣr> there, where --
- 2.40, 2.127, 3.193, 4.144, 4.268, 5.34, 5.93, 5.331, 5.337, 6.64, 6.118, 9.39, 9.69, 9.129, 9.173, 9.176, 10.85
- WHICH : <sē, sēo, ðæt> who, which, that --
- 3.396, 4.24, 4.365, 6.116, 7.34, 8.240
- WHICH : <þe> that, which, who --
- 1.107, 2.15, 2.211, 2.273, 3.149, 3.173, 3.257, 3.323, 3.350, 3.382, 4.330, 4.433, 5.30, 5.92, 5.218, 6.197, 6.291, 7.160, 8.73, 8.209, 8.232, 8.241, 9.93, 9.212
- WHILE : <hwīl> while, time --
- 1.113, 4.248, 4.255, 4.408, 6.99, 9.138
- WHIT : <wiht> whit, thing --
- 2.183, 2.198
- WHO : <hwā, hwā, hwæt> who, what --
- 1.5, 2.230
- WHO : <sē, sēo, ðæt> who, which, that --
- 3.396, 4.24, 4.365, 6.116, 7.34, 8.240
- WHO : <þe> that, which, who --
- 1.107, 2.15, 2.211, 2.273, 3.149, 3.173, 3.257, 3.323, 3.350, 3.382, 4.330, 4.433, 5.30, 5.92, 5.218, 6.197, 6.291, 7.160, 8.73, 8.209, 8.232, 8.241, 9.93, 9.212
- WHOSOEVER : <swā hwilc swā> whosoever --
- 3.81
- WHY : <tō hwon> why --
- 9.344
- WICK-REEVE : <wīc-gerēfa> lit. wick-reeve --
- 5.164
- WICKED : <ārlēas> base, dishonorable, wicked --
- 7.234
- WICKEDNESS : <mānfǣhðu> wickedness --
- 7.173
- WICKEDNESS : <yfel> evil, mischief, wickedness --
- 5.339
- WIDE : <sīd> wide, extensive --
- 7.254
- WIDELY : <wīde> widely, far --
- 1.139, 10.18
- WIELD : <wealdan, wēold, wēoldon, wealden> wield, direct --
- 7.162
- WIELDER : <wealdend> wielder, ruler, lord --
- 1.125, 7.73
- WIFE : <wīf> wife, woman --
- 3.69, 7.23
- WIFERTH : <Wīferþ> Wiferth --
- 3.167
- WIGELIN : <Wīgelm> Wigelin --
- 6.51
- WIGHT : <Wiht> (Isle of) Wight --
- 5.335
- WILD : <hrēo> fierce, wild, savage --
- 7.248, 8.132
- WILD : <wilde> wild, untamed --
- 4.63
- WILLING : <willan> wish, be willing --
- 3.108, 3.260, 3.287, 6.218, 7.40, 8.117, 8.219, 9.348, 10.120
- WINCHESTER : <Winte-ceastre> Winchester --
- 5.166
- WIND : <wind> wind --
- 4.397
- WIND : <windan, wond, wundon, wunden> wind, twist, turn --
- 6.260, 8.258
- WINE-GAY : <wīn-gāl> intoxicated, lit. wine-gay --
- 9.223
- WINTER : <winter> winter, year --
- 7.94, 9.104
- WINTER-CARING : <winter-cearig> sorrowful, lit. winter-caring --
- 8.192
- WISE : <frōd> old, wise, experienced --
- 6.213
- WISE : <glēaw> wise, prudent --
- 7.102
- WISH : <willan> wish, be willing --
- 3.108, 3.260, 3.287, 6.218, 7.40, 8.117, 8.219, 9.348, 10.120
- WISTAN : <Wīstān> Wistan --
- 6.28
- WITH : <mid> with --
- 2.212, 3.254, 3.325, 3.351, 3.384, 5.70, 5.84, 5.211, 5.215, 5.362, 5.393, 7.97, 7.103, 8.20, 8.221
- WITHIN : <innan> in, within --
- 7.77, 9.77
- WITHIN : <mid> within --
- 7.273
- WITHOUT : <būton> without, except for --
- 3.125, 3.394, 5.463, 9.133
- WITHOUT : <feoh-lēas> moneyless, lit. without cattle --
- 5.31
- WITHOUT : <lēas> without, bereft of --
- 1.111
- WITHSTAND : <wiðstandan, wiðstōd, wiðstōdon, wiðstanden> withstand, resist --
- 8.129
- WOLF : <Bēo-wulf> bear, lit. bee wolf --
- 1.135
- WOMAN : <wīf> wife, woman --
- 3.69, 7.23
- WONDER : <wundor> miracle, wonder --
- 2.304
- WORD : <word> word, speech --
- 2.272, 6.114, 7.54, 10.161
- WORK : <bewyrcan, beworhte, beworht> work, construct, cover --
- 10.37
- WORK : <ellen-weorc> work of courage --
- 10.143
- WORK : <weorc> work, deed --
- 2.300
- WORLD : <middan-eard> middle-earth, world --
- 2.328, 7.175
- WORLD : <woruld> world --
- 7.128
- WORLDLY : <worold-ār> worldly honor --
- 1.126
- WORTHILY : <weorðlīc> worthily, honorably --
- 10.40
- WORTHY : <onmunan, onman, onmunon, onmunde> esteem, remember, think worthy --
- 3.344
- WOUND : <gewundian, gewundode, gewundod> wound --
- 3.37, 3.132, 3.411
- WOUND : <wund> wound --
- 6.82
- WREAK : <wrecan, wræc, wræcon, wrecen> wreak, force; tell, utter --
- 7.190, 7.233, 9.11, 10.127
- WRETCH : <wrecca> wretch, exile --
- 9.106
- WRETCHED-CARING : <earm-cearig> miserable, lit. wretched-caring --
- 8.165, 9.101
- WROTH : <wrāð> wroth, angry --
- 8.42
- WULFRED : <Wulfred> Wulfred --
- 5.134
- YARD : <geard> yard, enclosure; dwelling --
- 1.91
- YEAR : <gēar> year --
- 5.11, 5.69, 5.101, 5.196, 5.221, 5.329
- YEAR : <winter> winter, year --
- 7.94, 9.104
- YEAR-DAY : <gēar-dæg> lit. year-day --
- 1.9
- YELL : <begiellan, begeall, begullon, begollen> yell, scream, screech --
- 9.185
- YET : <gēn> still, yet, further --
- 10.88
- YET : <hwæðere> but, yet, however --
- 2.216
- YET : <þēah> yet, though, however --
- 3.407, 4.48, 5.182
- YIELD : <cringan, crong, crungon, crungen> cringe, yield; die --
- 6.81
- YIELD : <gieldan, geald, guldon, golden> yield, pay --
- 1.65
- YORE : <geāra> yore, long since --
- 8.173
- YOU : <ðū> you --
- 2.217, 3.348
- YOUNG : <geong> young --
- 1.89, 1.154
- YOUNGSTER : <geogoð> youth, youngster --
- 7.104, 8.280, 9.315
- YOUTH : <geogoð> youth, youngster --
- 7.104, 8.280, 9.315
- ZEALAND : <Sillende> Zealand --
- 4.514