The University of Texas at Austin; College of Liberal Arts
Hans C. Boas, Director :: PCL 5.556, 1 University Station S5490 :: Austin, TX 78712 :: 512-471-4566
LRC Links: Home | About | Books Online | EIEOL | IE Doc. Center | IE Lexicon | IE Maps | IE Texts | Pub. Indices | SiteMap

Classical Greek Online

Master Glossary

Jonathan Slocum and Marie-Claire Beaulieu

This Master Glossary page lists, in an alphabetical order suitable to the language and the script employed for it, every unique word form that appears in lesson texts and, for each word, its unique glosses. In addition to the gloss information, sans contextual translation, links are provided to every appearance, in every numbered lesson, of the word/gloss in question. With this index one may perform a quick "word look-up" and, in addition, study how words are used in context by clicking on their links.

Note: this page is for systems/browsers with Unicode® support, but lacking Greek fonts with precomposed polytonic letters. Versions of this page rendered in alternate character sets are available via links (Romanized and Unicode 3) in the left margin.
ʽά
relative pronoun; accusative plural neuter of <ʽός> who, which -- 8.168
ἀγάμενοι
deponent verb; nominative plural masculine of present participle middle of <ʼάγαμαι> to wonder, admire -- 5.160
ἀγάμενος
deponent verb; nominative singular masculine of middle participle of <ʼάγαμαι> to wonder, admire -- 8.96
ἀγγέλους
noun, masculine; accusative plural of <ʼάγγελος> messenger -- 4.129
ἀδάμαντος
noun, masculine; genitive singular of <ἀδάμας> steel -- 7.185
ʼΑδείμαντε
noun, masculine; vocative singular of <Αδείμαντος> Adeimontus -- 8.9
ἀδικούμενα
verb; accusative plural neuter of passive participle of <ἀδικέω> wrong -- 8.63
ἀδικου̂ντα
verb; accusative plural neuter of participle of <ἀδικέω> wrong -- 8.61
ἀδύνατον
adjective; accusative singular neuter of <ἀδύνατος> impossible -- 8.107
ἀέθλων
noun, masculine; genitive plural of <ἀέθλος> battle, woe -- 3.251
ἀεὶ
adverb; <ἀεί> always -- 6.113, 6.119, 8.55
ʼάειδε
verb; 2nd person singular imperative of <ἀείδω> sing, chant -- 2.6
ἁζόμενοι
verb; nominative plural masculine of present participle middle of <ʽάζομαι> stand in awe of -- 2.281
ἀθάνατοι
adjective; nominative plural masculine of <ἀθάνατος> immortal -- 7.18
ἁθρόοι
adjective; nominative plural masculine of <ἁθρόος> together -- 1.262
αἱ
article; nominative plural feminine of <ὁ> the -- 5.199
Αἰγεὺς
noun, masculine; nominative singular of <Αἰγεύς> Aegeus -- 10.116, 10.201
Αʽίδι
noun, masculine; dative singular of <Αʽίδης> Hades -- 2.34
αἰεὶ
adverb; <αἰεί> always -- 4.260
αἰπὺν
adjective; accusative singular masculine of <αἰπύς> deep -- 3.155
αἰτέειν
verb; infinitive present, of <αἰτέω> request -- 4.137
αἰτίην
noun, feminine; accusative singular of <αἰτία> cause, reason -- 4.62
αἰτίους
adjective; accusative plural masculine of <αʼίτιος> blameworthy -- 4.205
ἀκηδέα
adjective; accusative singular masculine of <ἀκήδης> without sorrow -- 7.49
ἀκηκοότα
verb; nominative plural neuter of perfect participle of <ἀκούω> hear, listen -- 4.81
ἀκλεα̂
adjective; nominative plural neuter of <ἀκλεός> without fame -- 4.47
ἀκούουσι
verb; 3rd person plural present of <ἀκούω> hear, listen -- 6.166
ἀκούσας
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <ἀκούω> hear, listen -- 6.50
ʼάκρον
noun, neuter; accusative singular of <ʼάκρον> mountain-top, peak -- 6.208
ἀκρόπολίν
noun, feminine; accusative singular of <ἀκρόπολις> Acropolis -- 10.9
ʼάλγε'
noun, neuter; accusative plural of <ʼάλγος> woe -- 2.21
ʼάλγεα
noun, neuter; accusative plural of <ʼάλγος> woe -- 3.55
ʼΑλέξανδρον
noun, masculine; accusative singular of <ʼΑλέξανδρος> Alexandros -- 4.78
ἀληθω̂ς
adverb; <ἀληθω̂ς> really, truly -- 8.14
ʽΑλικαρνησσέος
noun, masculine; genitive singular of <ʽΑλικαρνησεύς> Halicarnassian -- 4.6
ἀλλ'
conjunction; <ἀλλά> but -- 3.80, 3.218, 7.184, 7.292, 8.48
ʼάλλα
adjective; accusative plural neuter of <ʼάλλος> other -- 1.73
ʼάλλα
adjective; nominative plural neuter of <ʼάλλος> other -- 4.58
ἀλλὰ
conjunction; <ἀλλά> but -- 1.49, 1.271
ʼάλλας
adjective; accusative plural feminine of <ʼάλλος> other -- 1.109
ἀλλήλοισι
pronoun; dative plural masculine of <ἀλλήλων> one another -- 4.64
ἀλλήλους
pronoun; accusative plural masculine of <ἀλλήλων> one another -- 6.212
ἀλλήλων
pronoun; genitive plural masculine of <ἀλλήλων> one another -- 1.247, 1.261, 4.190
ἀλλήλων
pronoun; genitive plural neuter of <ἀλλήλων> one another -- 8.65
ʼάλλο
adjective; accusative singular neuter of <ʼάλλος> other -- 7.129, 7.198
ʼάλλοι
adjective; nominative plural masculine of <ʼάλλος> other -- 3.150
ʼάλλοι
adjective; vocative plural masculine of <ʼάλλος> other -- 2.227
ʼάλλους
adjective; accusative plural masculine of <ʼάλλος> other -- 1.168, 6.59
ʼάλλων
adjective; genitive plural masculine of <ʼάλλος> other -- 4.172
ʼάλλως
adverb; <ʼάλλως> otherwise, especially -- 10.81
ʽάμα
adverb; <ʽάμα> at the same time -- 5.238, 5.245
ἀμειξίαν
noun, feminine; accusative singular of <ἀμειξία> lack of intercourse -- 1.260
ἁμόθεν
adverb; <ἁμόθεν> from any point -- 3.134
ἀμφὶ
preposition; <ἀμφί> around, between -- 6.93
ʼάν
particle; <ʼάν> if -- 5.65, 5.146, 8.161, 9.49
ἀνὰ
preposition; <ἀνά> on -- 2.129, 2.198
ἀναβὰς
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <ἀναβαίνω> mount, go up -- 6.146
ἀνάγκη
noun, feminine; nominative singular of <ἀνάγκη> force, compulsion -- 8.166
ἀνακαλει̂
verb; 3rd person singular present of <ἀνακαλέω> designate -- 1.197
ἀναλαβὼν
verb; nominative singular masculine of participle of <ἀναλαμβάνω> take along -- 6.154
ʼάναξ
noun, masculine; nominative singular of <ʼάναξ> ruler -- 2.86
ʼάνδρα
noun, masculine; accusative singular of <ἀνήρ> man -- 3.5
ἀνδρω̂ν
noun, masculine; genitive plural of <ἀνήρ> man -- 2.87, 7.223
ἀνήγετο
verb; 3rd person singular present middle of <ἀνάγομαι> put out to sea -- 10.128
ἀνθρώπῳ
noun, masculine; dative singular of <ʼάνθρωπος> human being -- 8.130
ἀνθρώπων
noun, masculine; genitive plural of <ʼάνθρωπος> human being -- 3.35, 4.22, 7.10, 7.132, 8.24, 8.173
ἀντὶ
preposition; <ἀντί> instead of -- 5.173
ἀντιθέῳ
adjective; dative singular masculine of <ἀντίθεος> godlike -- 3.287
ἀντίπαλον
noun, masculine; accusative singular of <ἀντίπαλος> contrast -- 1.225
ἀπαιρέουσαι
verb; nominative singular feminine of present participle of <ἀπαιρέω> take off -- 5.247
ἀπαιτέειν
verb; infinitive of <ἀπαιτέω> request -- 4.130
ἀπαιτεόντων
verb; genitive plural neuter of present participle of <ἀπαιτέω> request -- 4.168
ʽάπαντες
adjective; nominative plural masculine of <ʽάπας> all -- 3.266
ʽάπασιν
adjective; dative plural masculine of <ʽάπας> all -- 1.134
ἀπείρονα
adjective; accusative singular feminine of <ἀπείρων> boundless -- 7.240
ἀπέκτεινάν
verb; 3rd person plural imperfect of <ἀποκτείνω> kill -- 6.80
ἀπερείσι'
adjective; accusative plural neuter of <ἀπερείσιος> countless -- 2.175
ἀπὸ
preposition; <ἀπό> from -- 4.200, 4.258, 5.242
ἀπόδεξις
noun, feminine; nominative singular of <ἀπόδεξις> exposition, publication -- 4.8
ἀποδεχθέντα
verb; nominative plural neuter of aorist participle passive of <ἀποδείκνυμι> propose -- 4.46
ʼάποινα
noun, neuter; accusative plural of <ʼάποινα> ransom -- 2.176, 2.272
ἀποκεκρίσθαι
verb; perfect infinitive passive of <ἀποκρίνω> separate, answer -- 1.229
ἀποκρατήσειε
verb; 3rd person singular aorist optative of <ἀποκρατέω> exceed -- 5.149
ʼΑπόλλωνα
noun, masculine; accusative singular of <ʼΑπόλλων> Apollo -- 2.285
ʼΑπόλλωνος
noun, masculine; genitive singular of <ʼΑπόλλων> Apollo -- 2.189
ἀπότομος
adjective; nominative singular feminine of <ἀπότομος> precipitous -- 10.25
ʼΑπτέρου
adjective; genitive singular feminine of <ʼΆπτερος> Wingless -- 10.99
ʼα̂ρ'
interrogative particle; <ʼα̂ρα> then -- 2.100
ʼα̂ρα
interrogative particle; <ʼα̂ρα> then -- 8.192
ʼΑργείους
noun, masculine; accusative plural of <ʼΑργει̂ος> Argive -- 1.194
ἀργύρεον
adjective; accusative singular neuter of <ἀργύρεος> silver -- 7.100
ἀργυρέῳ
adjective; dative singular neuter of <ἀργύρεος> silver -- 7.143
ʼάρειον
adjective; accusative singular neuter of comparative of <ʼάγαθος> good -- 7.215
ἀρετη̂ς
noun, feminine; genitive singular of <ἀρετη̂> virtue -- 8.206
ʼΆρηος
noun, masculine; genitive singular of <ʼΆρης> Ares -- 7.160
ἀρητη̂ρα
noun, masculine; accusative singular of <ἀρητήρ> priest -- 2.147
ʼΑριάδνην
noun, feminine; accusative singular of <ʼΑριάδνη> Ariadne -- 10.191
ἁρμόττοντα
verb; accusative plural neuter of present participle of <ἁρμόττω> fit together -- 9.100
ἀρνύμενος
verb; nominative singular masculine of present participle middle of <ʼάρνυμαι> win -- 3.66
ʼάρξαι
verb; infinitive aorist of <ʼάρχω> begin -- 4.216
ἁρπαγὰς
noun, feminine; accusative plural of <ἁρπαγή> abduction -- 4.186
ἁρπαγήν
noun, feminine; accusative singular of <ἁρπαγή> abduction -- 4.153
ἁρπαγη̂ς
noun, feminine; genitive singular of <ἁρπαγή> abduction -- 4.89, 4.136
ἁρπάσαντος
verb; genitive singular masculine of <ἁρπάζω> carry off -- 4.114
ἀρχαι̂οι
adjective; nominative plural masculine of <ἀρχαιος> old -- 9.129
ἀρχὴ
noun, feminine; nominative singular of <ἀρχή> beginning, first principle -- 9.5
ἀσθένειαν
noun, feminine; accusative singular of <ἀσθένεια> weakness -- 1.12, 1.258
ʼΑσίην
noun, feminine; accusative singular of <ʼΑσία> Asia -- 4.220, 4.246, 4.276
ἀσπερχὲς
adverb; <ἀσπερχές> unceasingly -- 3.278
ʼάστεα
noun, neuter; accusative plural of <ʼάστυ> city -- 3.37
ἀτασθαλίῃσιν
noun, feminine; dative plural of <ἀτασθαλία> folly -- 3.97
ʼάτερ
preposition; <ʼάτερ> without -- 7.60
ἀτμίδα
noun, feminine; accusative singular of <ἀτμίς> steam, vapor -- 5.140
ʼΑτρείδα
noun, masculine; accusative dual of <ʼΑτρείδης> son of Atreus -- 2.211
ʼΑτρείδαι
noun, masculine; vocative plural of <ʼΑτρείδης> son of Atreus -- 2.224
ʼΑτρείδης
noun, masculine; nominative singular of <ʼΑτρείδης> son of Atreus -- 2.84, 2.155
ʽάττα
pronoun; accusative plural neuter of <ʽόστις> whoever, whatever -- 8.51
αὐτὰρ
conjunction; <αὐτάρ> but -- 3.120, 7.72
αʼυ̂τε
adverb; <αʼυ̂τε> then, again -- 7.88
αʽύτη
demonstrative pronoun; nominative singular feminine of <οʽυ̂τος> this -- 1.62, 5.40
αὐτὴν
pronoun; accusative singular feminine of <αὐτός> oneself, he -- 9.240
αὐτη̂ς
pronoun; genitive singular feminine of <αὐτός> oneself, he -- 5.48, 5.71
αʼύτις
adverb; <αʼύτις> again -- 7.196
αὐτοὶ
pronoun; nominative plural masculine of <αὐτός> oneself, he -- 4.164
αὐτοι̂ς
pronoun; dative plural masculine of <αὐτός> oneself, he -- 8.35
αὐτομάτη
adjective; nominative singular feminine of <αὐτόματος> by itself -- 5.42
αὐτὸν
pronoun; accusative singular masculine of <αὐτός> oneself, he -- 8.195, 10.215
αὐτου̂
pronoun; genitive singular masculine of <αὐτός> oneself, he -- 1.97, 4.115
αὐτοὺς
pronoun; accusative plural masculine of <αὐτός> oneself, he -- 1.104, 2.44
αὐτῳ
pronoun; dative singular masculine of <αὐτός> oneself, he -- 8.165
αὐτω̂ν
pronoun; genitive plural feminine of <αὐτός> oneself, he -- 5.202
αὐτω̂ν
pronoun; genitive plural masculine of <αὐτός> oneself, he -- 3.94, 6.77
ἀφ'
preposition; <ἀπό> from -- 1.80
ἀφείλετο
verb; 3rd person singular aorist middle of <ἀφαιρέω> take away -- 3.123
ἀφεὶς
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <ἀφίημι> send forth, throw down, permit, forgive -- 10.214
ἀφῃρημένος
verb; nominative singular masculine of passive participle of <ἀφαιρέω> take away -- 10.192
ἀφικνου̂νται
deponent verb; 3rd person plural present of <ἀφικνέομαι> come to, reach -- 6.5
ἀφίκοντο
deponent verb; 3rd person plural aorist of <ἀφικνέομαι> come to, reach -- 6.204
ἀφομοιου̂σθαι
verb; passive infinitive of <ἀφομοιο̂ω> to make like -- 8.80
ʼΑχαιοί
noun, masculine; vocative plural of <ʼΑχαιός> Achaean -- 2.229
ʼΑχαιοι̂ς
noun, masculine; dative plural of <ʼΑχαιός> Achaean -- 2.20
ʼΑχαιοὺς
noun, masculine; accusative plural of <ʼΑχαιός> Achaean -- 1.196, 2.203
ʼΑχαιω̂ν
noun, masculine; genitive plural of <ʼΑχαιός> Achaean -- 2.162
ʼΑχιλλεύς
noun, masculine; nominative singular of <ʼΑχιλλεύς> Achilles -- 2.90
ʼΑχιλλέως
noun, masculine; genitive singular of <ʼΑχιλλεύς> Achilles -- 1.172
ʼΑχιλλη̂ος
noun, masculine; genitive singular of <ʼΑχιλλεύς> Achilles -- 2.9
βάρβαρα
adjective; accusative plural neuter of <βάρβαρος> foreign, not Greek -- 4.281
βαρβάροισι
noun, masculine; dative plural of <βάρβαρος> foreigner, non-Greek -- 4.45
βαρβάρους
noun, masculine; accusative plural of <βάρβαρος> foreigner, non-Greek -- 1.208
βασιλη̂ι
noun, masculine; dative singular of <βασιλεύς> king -- 2.119
βλέπειν
verb; infinitive of <βλέπω> see -- 8.22
βοὴ
noun, feminine; nominative singular of <βοή> shout -- 6.105, 6.126
βουλή
noun, feminine; nominative singular of <βουλή> will -- 2.62
βουλοίατό
verb; 3rd person singular aorist optative of <βούλομαι> wish, request -- 4.169
βου̂ς
noun, masculine; accusative plural of <βου̂ς> cow, ox -- 3.109
βοω̂ν
noun, masculine; genitive plural of <βου̂ς> cow, ox -- 6.91
βοω̂ντας
verb; accusative plural masculine of present participle of <βοάω> shout -- 6.120
βοώντων
verb; genitive plural masculine of participle of <βοάω> shout -- 6.167
γ'
particle; <γε> indeed -- 3.51
γαι̂α
noun, feminine; nominative singular of <γαι̂α> land -- 7.78
γαι̂αν
noun, feminine; accusative singular of <γαι̂α> land -- 3.291, 7.241
γὰρ
conjunction; <γάρ> for -- 1.23, 1.155, 2.118, 2.157, 3.95, 4.215, 4.275, 5.184, 6.70, 7.250, 8.6, 9.27, 9.41, 9.128, 10.130, 10.151
γε
particle; <γε> indeed -- 1.130, 3.135, 8.12, 8.121, 8.215, 10.53
γενεῃ̂
noun, feminine; dative singular of <γενεή> family, generation, race -- 4.75
γενεὴ
noun, feminine; nominative singular of <γενεή> family, generation, race -- 7.238
γενέσθαι
deponent verb; infinitive aorist of <γίγνομαι> happen, become -- 4.90, 4.206
γένεται
deponent verb; 3rd person singular present subjunctive of <γίγνομαι> happen, become -- 8.167
γενήσεσθαι
deponent verb; infinitive future middle of <γίγνομαι> happen, become -- 8.197
γένηται
deponent verb; 3rd person singular aorist middle of <γίγνομαι> happen, become -- 4.26, 4.48
γενόμενα
participle used as substantive; nominative plural neuter of present participle middle of <γίγνομαι> happen, become -- 4.20
γενόμενος
deponent verb; nominative singular neuter of present participle middle of <γίγνομαι> happen, become -- 1.161
γένος
noun, neuter; accusative singular of <γένος> race -- 7.8, 7.76, 7.89, 7.130, 7.226
γένος
noun, neuter; nominative singular of <γένος> race -- 7.252
γέρρα
noun, neuter; accusative plural of <γέρρον> ox-hide wicker shield -- 6.88
γίγνεται
deponent verb; 3rd person singular present of <γίγνομαι> happen, become -- 8.131
γίνεσθαι
deponent verb; aorist infinitive of <γίγνομαι> happen, become -- 4.174
γίνονται
deponent verb; 3rd person plural present of <γίγνομαι> happen, become -- 5.253
γλαφυροι̂σι
adjective; dative plural neuter of <γλαφυρός> hollow -- 3.207
γραφικη̂ς
noun, feminine; genitive singular of <γραφικη̂> painting -- 9.32
γυναι̂κα
noun, feminine; accusative singular of <γυνή> woman -- 4.91
γυναι̂κες
noun, feminine; nominative plural of <γυνή> woman -- 5.201
γυναικὸς
noun, feminine; genitive singular of <γυνή> woman -- 3.184, 4.237
δ'
particle; <δέ> and, on the other hand -- 1.238, 2.31, 2.60, 2.255, 2.266, 2.271, 3.34, 3.49, 3.179, 3.264, 3.277, 7.47, 8.140, 8.217
δακρύοντες
verb; nominative plural masculine of present participle of <δακρύω> weep -- 6.217
Δαναοὺς
noun, masculine; accusative plural of <Δαναοί> Danaans -- 1.188
δασειω̂ν
adjective; genitive plural masculine of <δασύς> hairy, shaggy -- 6.90
δέ
particle; <δέ> and, on the other hand -- 1.6, 1.41, 1.72, 1.93, 1.144, 1.189, 2.45, 2.134, 2.212, 4.44, 4.73, 4.146, 4.199, 4.234, 4.286, 5.6, 5.28, 5.85, 5.136, 5.158, 5.200, 5.246, 6.20, 6.33, 6.51, 6.104, 6.203, 7.126, 7.281, 8.67, 9.16, 9.80, 9.91, 9.134, 9.145, 9.198, 9.212, 10.7, 10.21, 10.39, 10.93, 10.149
δεινόν
adjective; accusative singular neuter of <δεινός> terrible -- 7.155
δεξίᾳ
noun, feminine; dative singular of <δεξιά> the right hand -- 10.96
Δευκαλίωνος
noun, masculine; genitive singular of <Δευκαλίων> Deucalion -- 1.55
δευτέρῃ
adjective; dative singular feminine of <δεύτερος> second -- 4.72, 5.249
δεύτερον
adjective; accusative singular neuter of <δεύτερος> second -- 7.87
δεύτερον
adverb; <δεύτερον> second -- 9.15
δέχεσθαι
verb; infinitive of <δέχομαι> receive -- 2.273
δὴ
particle; <δή> indeed -- 2.72, 3.220, 4.113, 4.203, 5.185, 6.128, 6.139, 6.165, 6.182, 6.210, 6.228, 7.74, 7.251, 8.117
δηλοι̂
verb; 3rd person singular present of <δηλόω> be clear, reveal -- 1.5, 9.151
δη̂λον
adjective; nominative singular neuter of <δη̂λος> clear, obvious -- 9.160
δημιουργὸν
noun, masculine; accusative singular of <δημιουργός> craftsman -- 8.194
δημοσίᾳ
adverb; <δημοσίᾳ> in public -- 8.178
δημοτικη̂ς
adjective; genitive singular feminine of <δημοτικός> of the people, in common use -- 8.205
δι'
preposition; <διά> through, by -- 1.257, 4.60, 4.88
δι̂α
adjective; nominative singular feminine of <δι̂ος> godlike, noble -- 3.196
διὰ
preposition; <διά> through, by -- 1.210, 9.67, 9.218
διαβολὴ
noun, feminine; nominative singular of <διαβολή> false accusation, calumny -- 8.139
διαγνοίη
verb; 3rd person singular optative aorist of <διαγιγνώσκω> discern, distinguish -- 5.72
διάνοια
noun, feminine; nominative singular of <διάνοια> thought, mind -- 9.82
διάνοιαν
noun, feminine; accusative singular <διάνοια> thought, mind -- 8.19
διαστήτην
verb; 2nd person dual aorist middle of <δι-ίστημι> separate, strive -- 2.75
διαφανέας
adjective; accusative plural masculine of <διαφανής> transparent, red-hot -- 5.124
διαφθείρεται
verb; 3rd person singular present middle of <διαφθείρω> destroy, kill -- 10.216
δικαιοσύνης
noun, feminine; genitive singular of <δικαιοσύνη> justice, righteousness -- 8.201
δικαιότερον
adjective; accusative singular neuter of comparative of <δίκαιος> just, righteous -- 7.213
δίκας
noun, feminine; accusative plural of <δίκη> custom, right -- 4.104, 4.134, 4.165, 4.173
διόπερ
adverb; <διόπερ> therefore, so -- 9.172
δι̂ος
adjective; nominative singular masculine of <δι̂ος> godlike, noble -- 2.89
Διὸς
noun, masculine; genitive singular of <Ζεύς> Zeus -- 2.59, 2.115, 2.282, 3.138
δοι̂εν
verb; 3rd person plural optative aorist of <δίδωμι> give -- 2.240
δοκει̂
verb; 3rd person singular present of <δοκέω> seem, think -- 1.40, 1.217
δοκήσει
verb; 3rd person singular future of <δοκέω> seem, think -- 5.92
δοκω̂ν
verb; present participle nominative singular masculine of <δοκέω> seem, think -- 10.213
δόντες
verb; nominative plural masculine of aorist participle of <δίδωμι> give -- 4.163
δόξαι
verb; aorist infinitive of <δοκέω> seem, think -- 4.126
δρόμῳ
noun, masculine; dative singular of <δρόμος> run -- 6.116
δύναμιν
noun, feminine; accusative singular of <δύναμις> power -- 4.249, 9.241
δύνασθαι
deponent verb; infinitive of <δύναμαι> be able -- 9.95
δυνατὸν
noun, neuter; accusative singular of <δυνατός> possible -- 8.129
δυσμενείας
noun, feminine; genitive singular of <δυσμένεια> enmity, hate -- 8.39
δύω
number; dual of <δύο> two -- 2.214
δώματ'
noun, neuter; accusative plural of <δω̂μα> house, home -- 2.242, 7.21, 7.103
δώσει
verb; 3rd person singular aorist subjunctive of <δίδωμι> give -- 4.103
δώσουσι
verb; 3rd person plural future of <δίδωμι> give -- 7.283
ἑαυτὸν
reflexive pronoun; accusative singular masculine of <ἑαυτός> himself -- 8.183, 10.117
ἑαυτω̂ν
reflexive pronoun; genitive plural masculine of <ἑαυτός> himself -- 1.81
ἐγγύτερον
adjective; nominative singular feminine comparative of <ἐγγύς> near -- 6.110
ἐγένετο
deponent verb; 3rd person singular aorist of <γίγνομαι> happen, become -- 6.42
ἐγένοντο
deponent verb; 3rd person plural aorist of <γίγνομαι> happen, become -- 6.36
ἐγίγνετο
deponent verb; 3rd person singular imperfect middle of <γίγνομαι> happen, become -- 6.108, 6.124
ἐγίγνοντο
deponent verb; 3rd person plural imperfect of <γίγνομαι> happen, become -- 6.130
ʼέγνω
verb; 3rd person singular aorist of <γιγνώσκω> know, learn -- 3.40
ἐδόκει
verb; 3rd person singular imperfect of <δοκέω> seem, think -- 6.138
ἐδύνατο
deponent verb; 3rd person singular imperfect of <δύναμαι> be able -- 1.132
ἐζώγρησαν
verb; 3rd person plural aorist of <ζωγρέω> capture alive -- 6.84
ʼέζωον
verb; 3rd person plural imperfect of <ζώω> live -- 7.48
ἐθελη̂σαί
verb; infinitive aorist of <ἐθέλω> wish, want -- 4.83
ʼέθεον
verb; 3rd person plural imperfect of <θέω> run -- 6.115, 6.183
ʼέθηκε
verb; 3rd person singular aorist of <τίθημι> put, place -- 2.22
ʼέθνεα
noun, neuter; accusative plural of <ʼέθνος> nation, people, tribe -- 4.280
ʼέθνη
noun, neuter; accusative plural of <ʼέθνος> nation, people, tribe -- 1.71
εἰ
conjunction; <εἰ> if -- 9.40
εʼι̂δέ
verb; 3rd person singular aorist of <εʼι̂δον> saw -- 5.87
εʼι̂δεν
verb; 3rd person singular aorist of <εʼι̂δον> saw -- 10.203
εʼίη
verb; 3rd person singular present optative of <εἰμί> I am -- 5.70
εἰκόνα
noun, feminine; accusative singular of <εἰκών> image, portrait -- 9.54
εἰκόνας
noun, feminine; accusative plural; of <εἰκών> image, portrait -- 10.67
εʼίκοσιν
number; accusative plural neuter of <εʼίκοσι> twenty -- 6.95
εʽι̂μα
noun, neuter; nominative singular of <εʽι̂μα> clothing -- 5.95
εʽίματα
noun, neuter; accusative plural of <εʽι̂μα> clothing -- 5.52
εʼι̂ναι
verb; infinitive of <εἰμί> I am -- 1.59, 3.210, 4.188, 4.265, 5.93, 6.142, 8.92
εʽίνεκεν
preposition; <εʽίνεκεν> because of -- 4.236
εἰπὲ
verb; 2nd person singular imperative of <λέγω> say -- 3.139
εἰπει̂ν
verb; aorist infinitive of <λέγω> say -- 10.73
εʼι̂πον
verb; 1st person singular aorist of <λέγω> say -- 8.164
εʽίποντο
verb; 3rd person plural imperfect of <ʽέπομαι> follow -- 6.69
εʼίρεται
verb; 3rd person singular present passive of <εʼίρω> speak, say -- 9.215
εʼίρηκε
verb; 3rd person singular perfect of <εʼίρω> speak, say -- 1.209
εἰς
preposition; <εἰς> towards -- 3.245, 8.23, 8.49, 8.128, 8.172
εἰσιν
verb; 3rd person plural present of <εἰμί> I am -- 10.77
εʼίτε
conjunction; <εʼίτε> whether...or -- 10.74, 10.80
εʼι̂χεν
verb; 3rd person singular imperfect of <εʼίχω> have, be -- 1.48
ἐκ
preposition; <ἐκ> from, out of -- 1.173, 4.85, 6.72, 7.153
ʽέκαστοι
adjective; nominative plural masculine of <ʽέκαστος> each, every -- 1.241
ἑκάστους
adjective; accusative plural masculine of <ʽέκαστος> each, every -- 1.112
ἐκδόντες
verb; nominative plural masculine of aorist participle of <ἐκδιδώμι> give up -- 4.167
ἐκει̂
adverb; <ἐκει̂> there -- 8.169
ἐκει̂νο
demonstrative pronoun; accusative singular neuter of <ἐκει̂νος> that -- 8.99
ἑκηβόλον
adjective; accusative singular masculine of <ἑκηβόλος> far-shooting -- 2.284
ἑκηβόλου
adjective; genitive singular masculine of <ἑκηβόλος> far-shooting -- 2.188
ἐκνικη̂σαι
verb; infinitive passive of <ἐκνικάω> prevail -- 1.135
ἐκπέρσαι
verb; aorist infinitive of <ἐκπέρθω> destroy -- 2.251
ʼέλαβον
verb; 3rd person plural aorist of <λαμβάνω> receive, capture -- 6.89
ἐλέαιρον
verb; 3rd person plural imperfect of <ἐλεαίρω> pity -- 3.265
ʽΕλένην
noun, feminine; accusative singular of <ʽΕλένη> Helen -- 4.116, 4.132
ἐλθόντας
verb; accusative plural masculine of aorist participle of <ʼέρχομαι> come, go -- 4.243
ʽΕλλάδος
noun, feminine; genitive singular of <ʽΕλλάς> Greece -- 4.87
ʽΕλλάς
noun, feminine; nominative singular of <ʽΕλλάς> Greece -- 1.32
ʽΈλληνας
noun, masculine; accusative plural of <ʽΈλλην> Greek -- 1.119, 1.213, 4.202, 4.233
ʽΈλληνες
noun, masculine; nominative plural of <ʽΈλλην> Greek -- 1.186, 1.242
ʽΕλληνικὴ
adjective; nominative singular feminine of <ʽΕλληνικός> Greek -- 5.144
ʽΕλληνικὸν
adjective; accusative singular neuter of <ʽΕλληνικός> Greek -- 4.263, 4.290
ʽΈλληνος
noun, masculine; nominative singular of <ʽΈλληνος> Hellenos -- 1.53, 1.92
ʽΈλλησι
noun, masculine; dative plural of <ʽΈλλην> Greek -- 4.42, 4.125
ἑλώρια
noun, neuter; accusative plural of <ἑλώριον> spoils, booty -- 2.46
ἐμβασίλευεν
verb; 3rd person singular imperfect of <ἐμβασιλεύω> be king in -- 7.37
ʼέμελε
verb; 3rd person singular imperfect of <μέλω> to care, to be an object of care -- 7.169
ἐμμέτρων
adjective; genitive plural masculine of <ʼέμμετρος> metrical -- 9.233
ἐμοὶ
pronoun; dative singular masculine of <ἐγώ> I -- 1.216, 2.267
ἐμου̂
pronoun; genitive singular masculine of <ἐγώ> I -- 10.55
ʼέμπης
adverb; <ʼέμπης> nevertheless -- 7.293
ἐμπίπλασθαι
verb; infinitive passive of <ἐμπίπλημι> fill -- 8.40
ʼέμπροσθεν
adverb; <ʼέμπροσθεν> before, in front -- 6.58
ἐμφερεστάτη
adjective; nominative singular feminine of superlative of <ἐμφέρης> resembling -- 5.19
ʽὲν
adjective; accusative singular neuter of <εʽι̂ς> one -- 1.227
ἐν
preposition; <ἐν> in -- 1.98, 1.190, 2.186, 3.52, 3.205, 5.10, 8.141, 9.156, 9.178, 9.200, 10.95
ἐναλείψειε
verb; 3rd person singular aorist optative of <ἐναλείψω> paint, smear -- 9.43
ἐναλίγκιον
adjective; accusative singular neuter of <ἐναλίγκιος> resembling, like -- 7.115
ἐνέδραν
noun, feminine; accusative singular of <ἐνέδρα> ambush -- 6.85
ʼένθ'
adverb; <ʼένθα> then, there -- 3.149
ʼένθα
adverb; <ʼένθα> then, there -- 3.248, 6.181
ἐνιαυτω̂ν
noun, masculine; genitive plural of <ἐνιαυτός> year -- 3.224
ʼέννεπε
verb; 2nd person singular imperative of <ἐνέπω> tell, tell of -- 3.7
ἐνοικέοντα
verb; accusative plural neuter of present participle of <ἐνοικέω> dwelling in -- 4.279
ἐνόντα
verb; accusative plural neuter of participle of <ʼένειμι> to be in, to be possible -- 9.97
ἐνταυ̂θα
adverb; <ἐνταυ̂θα> then, there -- 6.209, 10.200
ἐντευ̂θεν
adverb; <ἐντευ̂θεν> from there -- 10.108
ἐξ
preposition; <ἐξ> from, out of -- 2.70, 4.21, 5.47
ἐξαπίνης
adverb; <ἐξαπίνης> on a sudden -- 6.226
ἐξίτηλα
adjective; nominative plural neuter of <ἐξίτηλος> fading, forgotten -- 4.25
ἐὸν
adjective; accusative singular neuter of <ἐός> his, her -- 5.222
ἐπ'
preposition; <ἐπί> on, about -- 1.105
ἐπαγομένων
verb; genitive plural masculine of present participle passive of <ἐπάγω> bring in, invite -- 1.103
ἐπεὰν
conjunction; <ἐπεάν> when, after -- 5.111
ἐπεὶ
conjunction; <ἐπεί> when, after -- 3.21, 6.32, 6.202, 7.73
ἐπειδὴ
conjunction; <ἐπειδή> after -- 6.103
ʼέπειτα
adverb; <ʼέπειτα> thereupon -- 4.242, 5.118, 5.217
ἐπεκλώσαντο
verb; 3rd person plural aorist middle of <ἐπικλώθω> spin; decide -- 3.234
ʼέπερσεν
verb; 3rd person singular aorist of <πέρθω> destroy, sack -- 3.25
ʼέπεσι
noun, neuter; dative plural of <ʼέπος> words, saying -- 1.192
ἐπὶ
preposition; <ἐπί> on, about -- 1.78, 2.160, 5.122, 6.6, 6.37, 6.117, 6.206, 7.32, 7.200, 9.30, 9.109, 9.231, 9.235
ἐπιβαλλόμενον
verb; accusative singular neuter of present participle passive of <ἐπιβάλλω> throw on -- 5.138
ἐπιβάλλουσι
verb; 3rd person plural present of <ἐπιβάλλω> throw on -- 5.119
ἐπίκλησις
noun, feminine; nominative singular of <ἐπίκλησις> name, title -- 1.61
ἐπιόντες
verb; nominative plural masculine of present participle of <ἐπίειμι> come near -- 6.114
ἐπιστάμενον
deponent verb; accusative singular masculine of present participle of <ἐπίσταμαι> know -- 4.99
ἐπιτίθεσθαι
verb; infinitive aorist middle of <ἐπιτίθημι> attack -- 6.60
ʼέπλει
verb; 3rd person singular imperfect of <πλέω> sail -- 10.150
ἐποίουν
verb; 3rd person plural imperfect of <ποιέω> make, do -- 9.131
ἐπολέμησαν
verb; 3rd person plural aorist of <πολεμέω> fight, be at war -- 4.63
ʼέπραξαν
verb; 3rd person plural aorist of <πράσσω> achieve, manage -- 1.263
ἐπωνυμίαν
noun, feminine; accusative singular of <ἐπωνυμία> name, designation -- 1.83
ʼέργ'
noun, neuter; nominative plural of <ʼέργον> work, deed -- 7.168
ʼέργα
noun, neuter; nominative plural of <ʼέργον> work, deed -- 4.35
ἐργασαμένη
verb; nominative singular feminine of aorist participle of <ἐργάζομαι> work, make -- 1.30
ʼέργον
noun, neuter; nominative singular of <ʼέργον> work, deed -- 9.117
ʼέριδι
noun, feminine; dative singular of <ʼέρις> strife -- 2.103
ἐρίσαντε
verb; 2nd person dual aorist participle of <ἐρίζω> quarrel -- 2.76
ἑρμηνείαν
noun, feminine; accusative singular of <ἑρμηνεία> interpretation -- 9.221
ἐρρύσατο
verb; 3rd person singular aorist middle of <ῥύομαι> save -- 3.84
ʼέρυκε
verb; 3rd person singular imperfect of <ἐρύκω> hold back -- 3.194
ἐς
preposition; <ἐς> towards -- 1.107, 1.226, 4.218, 4.223, 4.244, 10.6, 10.82, 10.139, 10.155
ʼέσαν
verb; 3rd person plural imperfect of <εἰμί> I am -- 3.165
ἐσθλὰ
adjective used as substantive; nominative plural neuter of <ἐσθλόν> good -- 7.297
ʼέσοδος
noun, feminine; nominative singular of <ʼέσοδος> entrance -- 10.11
ʼέστι
verb; 3rd person singular present of <εἰμί> I am -- 5.5, 5.76, 5.175, 7.253, 9.159, 10.111
ἐστιν
verb; 3rd person singular present of <εἰμί> I am -- 9.28, 9.62, 9.92, 9.118, 9.144, 9.182, 10.10, 10.98
ʼέσχεν
verb; 3rd person singular aorist of <ʼέχω> have -- 10.190
ʼέτ'
adverb; <ʼέτι> still -- 7.197
ἑταίρων
noun, masculine; genitive plural of <ʽέταιρος> comrade -- 3.72
ἑτάρους
noun, masculine; accusative plural <ʽέταρος> comrade -- 3.83
ἐτελείετο
verb; 3rd person singular imperfect passive of <τελείω> fulfill, complete -- 2.61
ἐτελεύτησεν
verb; 3rd person singular aorist of <τελευτέω> finish, die -- 10.120
ἑτέραν
adjective; accusative singular feminine of <ʽέτερος> other -- 10.20
ʼέτι
adverb; <ʼέτι> still -- 1.157
ʼέτος
noun, neuter; nominative singular of <ʼέτος> year -- 3.221
εʼύ
adverb; <εʼύ> well -- 2.254
εὐκνήμιδες
adjective; vocative plural masculine of <εὐκνη̂μις> well-greaved -- 2.228
εὐπρέπειαν
noun, feminine; accusative singular of <εὐπρέπεια> appearance, beauty -- 10.83
Εὐρώπην
noun, feminine; accusative singular of <Εὐρώπη> Europe -- 4.225, 4.287
εὐφράνειεν
verb; 3rd person singular optative aorist of <εὐφραίνω> delight, please -- 9.51
εὐωδίη
noun, feminine; nominative singular of <εὐωδίη> fragrant scent -- 5.240
ἐφ'
preposition; <ἐπί> on, about -- 6.147
ʼέφη
verb; 2nd person singular imperfect of <φημί> say -- 8.108
ʼέχει
verb; 3rd person singular present of <ʼέχω> have -- 9.238, 10.45
ʼέχον
verb; 3rd person plural imperfect of <ʼέχω> have -- 7.186
ʼέχοντα
verb; accusative plural neuter of participle of <ʼέχω> have -- 8.56, 8.72
ʼέχοντες
verb; nominative plural masculine of present participle of <ʼέχω> have -- 2.243, 7.22, 7.51, 7.104
ʼέχοντι
verb; dative singular masculine present participle of <ʼέχω> have -- 8.20
ʼέχουσα
verb; nominative singular feminine of present participle of <ʼέχω> have -- 10.29
ʼέχουσιν
verb; 3rd person plural present of <ʼέχω> have -- 9.174
ἐχυρόν
adjective; accusative singular neuter of <ἐχυρός> strong, secure -- 10.30
ʼέχω
verb; 1st person singular present of <ʼέχω> have -- 10.71
ʼέχων
verb; nominative singular masculine of present participle of <ʼέχω> have -- 2.185, 10.154
Ζεὺς
noun, masculine; nominative singular of <Ζεύς> Zeus -- 7.125, 7.210
ʽη̂
adverb; <ʽη̂> verily -- 8.216
ἡ
article; nominative singular feminine of <ὁ> the -- 1.31, 1.60, 5.31, 6.125, 9.81, 9.202, 10.109, 10.131, 10.135
ʼὴ
conjunction; <ʼή> or, than -- 1.169, 4.221, 5.74, 8.88, 9.161, 9.163, 9.186
ʽή
relative pronoun; nominative singular feminine of <ʽός> who, which -- 2.18
ʽήγηνται
deponent verb; 3rd person plural present of <ἡγέομαι> lead, regard, rule -- 4.291
ἡγήσασθαι
deponent verb; infinitive aorist of <ἡγέομαι> lead, regard, rule -- 4.261
ἠδὲ
conjunction; <ἠδέ> and, also -- 3.169, 3.183
ʽήδε
demonstrative pronoun; nominative singular feminine of <ʽόδε> this -- 4.9
ʼήδη
adverb; <ʼήδη> already -- 1.114, 1.277
ʼΗελίοιο
noun, masculine; genitive singular of <ʼΗέλιος> Helios -- 3.111
ʼη̂εν
verb; 3rd person singular imperfect of <εʼι̂μι> go -- 3.250
ʼήθη
noun, neuter; accusative plural of <ʼη̂θος> custom, character -- 8.174
ʼήθη
noun, neuter; nominative plural of <ʼη̂θος> custom, character -- 9.18
ʼη̂θος
noun, neuter; accusative singular of <ʼη̂θος> custom, character -- 9.175
ʼη̂θος
noun, neuter; nominative singular of <ʼη̂θος> custom, character -- 9.146
ʼήκιστα
adverb; <ʽήκιστα> least -- 1.14, 8.214
ἠλαύνετο
verb; 3rd person singular imperfect middle of <ἐλαύνω> set in motion -- 6.191
ʼήλθε
verb; 3rd person singular aorist of <ʼέρχομαι> come, go -- 2.158, 3.222
ʽη̂μαρ
noun, neuter; accusative singular of <ʽη̂μαρ> day -- 3.125, 7.257
ἡμέρᾳ
noun, feminine; dative singular of <ἡμέρα> day -- 6.11
ἡμέρῃ
noun, feminine; dative singular of <ἡμέρα> day -- 5.250
ἡμίθεοι
adjective; nominative plural masculine of <ἡμίθεος> demi-god -- 7.236
ἡμι̂ν
pronoun; dative plural of <ἐγώ> I -- 3.141
ʼήν
conjunction; <ʼήν> if -- 10.175
ʽήν
possessive pronoun; accusative singular feminine of <ʽός> his -- 3.67, 3.290, 4.61
ʼη̂ν
verb; 3rd person singular imperfect of <εἰμί> I am -- 6.23
ʽΗροδότου
noun, masculine; genitive singular of <ʽΗερόδοτος> Herodotus -- 4.5
ἡρώων
noun, masculine; genitive plural of <ʽήρως> hero -- 2.43, 7.224
ʽη̂σαν
verb; 3rd person plural imperfect of <εἰμί> I am -- 1.187
ʼη̂σαν
verb; 3rd person singular plural imperfect of <εἰμί> I am -- 7.34
ʼήσθιον
verb; 3rd person plural aorist of <ἐσθίω> eat -- 3.119, 7.183
ἠτίμασεν
verb; 3rd person singular aorist of <ἀτιμάζω> dishonor -- 2.146
θάλασσά
noun, feminine; nominative singular of <θάλασσα> sea -- 10.110
θάλασσαν
noun, feminine; accusative singular of <θάλασσα> sea -- 3.170
θαλάσσῃ
noun, feminine; dative singular of <θάλασσα> sea -- 1.276
θάλαττα
noun, feminine; nominative singular of <θάλαττα> sea -- 6.170, 6.171
θεά
noun, feminine; vocative singular of <θεά> goddess -- 2.7, 3.136
θεάων
noun, feminine; genitive plural of <θεά> goddess -- 3.197
θει̂ον
adjective; accusative singular neuter of <θει̂ος> divine, godlike -- 7.225
θει̂ος
adjective; nominative singular masculine of <θει̂ος> divine, godlike -- 8.127
θείῳ
noun, masculine; dative singular of <θει̂ος> deity, divinity -- 8.116
θεοὶ
noun, masculine; nominative plural of <θεός> god -- 2.239, 3.235, 3.263, 7.46, 7.282
θεωμένους
deponent verb; accusative plural masculine of middle participle of <θεάομαι> see -- 8.59
θεω̂ν
noun, masculine; genitive plural of <θεός> god -- 2.102
Θησεὺς
noun, masculine; nominative singular of <Θησεύς> Theseus -- 10.148
Θήχης
noun, feminine; nominative singular of <Θήχης> Theches -- 6.24
θοὰς
adjective; accusative plural feminine; of <θοός> fast -- 2.159
Θρήικες
noun, masculine; nominative plural of <Θρη̂́ιξ> Thracian -- 5.49
θύγατερ
noun, feminine; vocative singular of <θυγάτηρ> daughter -- 3.137
θυγάτρα
noun, feminine; accusative singular of <θυγάτηρ> daughter -- 2.172
θυμια̂ται
verb; 3rd person singular present middle of <θυμιάω> burn with smoke -- 5.137
θυμόν
noun, masculine; accusative singular of <θυμός> soul, heart -- 3.58, 7.50, 7.188
θωμαστά
adjective; nominative plural neuter of <θωμαστός> wonderful -- 4.39
ʼίδεν
verb; 3rd person singular aorist of <εʼίδω> see, know -- 3.36
ἰδίᾳ
adverb; <ἰδίᾳ> privately -- 8.176
ἱέμενός
deponent verb; nominative singular masculine of present participle of <ʽίεμαι> desire -- 3.85
ἱερὸν
adjective; accusative singular neuter of <ἱερός> sacred -- 3.23
ʼΙθάκην
noun, feminine; accusative singular of <ʼΙθάκη> Ithaca -- 3.246
ἱκέσθαι
deponent verb; infinitive aorist middle of <ἱκνέομαι> reach -- 2.257, 3.292
ἱππέας
noun, masculine; accusative plural of <ἱππεύς> horseman -- 6.153
ἱππέων
noun, masculine; genitive plural of <ἱππεύς> horseman -- 10.69
ʽίπποι
noun, masculine; nominative plural of <ʽίππος> horse -- 6.194
ʽίππον
noun, masculine; accusative singular of <ʽίππος> horse -- 6.148
ἱστίοις
noun, neuter; dative plural of <ἱστίον> sail -- 10.134, 10.173, 10.204
ἱστορίης
noun, feminine; genitive singular of <ἱστορία> inquiry, history -- 4.7
ʼίσχει
verb; 3rd person singular present of <ʼίσχω> stay -- 5.244
ἰσχυσάντων
verb; genitive plural masculine of participle aorist of <ἰσχύω> be strong -- 1.101
ἰφθίμους
adjective; accusative plural feminine of <ʼίφθιμος> valiant -- 2.32
καθ'
preposition; <κατά> completely, down, under -- 1.111
καθαραὶ
adjective; nominative plural feminine of <καθαρός> clean, pure -- 5.254
καὶ
conjunction; <καί> and -- 1.8, 1.56, 1.75, 1.94, 1.102, 1.133, 1.158, 1.184, 1.193, 1.195, 1.249, 1.259, 1.272, 2.88, 2.114, 2.200, 2.226, 3.38, 3.70, 3.140, 3.259, 4.38, 4.59, 4.133, 4.241, 4.277, 4.288, 5.15, 5.41, 5.43, 5.46, 5.51, 5.117, 5.139, 5.211, 5.213, 5.216, 5.227, 5.237, 5.255, 6.54, 6.76, 6.83, 6.87, 6.109, 6.111, 6.121, 6.145, 6.149, 6.151, 6.163, 6.172, 6.185, 6.188, 6.192, 6.213, 6.215, 6.225, 6.234, 7.63, 7.157, 7.171, 7.214, 7.267, 7.294, 8.33, 8.38, 8.52, 8.58, 8.69, 8.76, 8.118, 8.126, 8.175, 8.177, 8.180, 8.200, 8.202, 9.8, 9.29, 9.52, 9.66, 9.98, 9.114, 9.230, 9.234, 10.5, 10.27, 10.46, 10.48, 10.54, 10.113
καιομένης
verb; genitive singular feminine of participle middle of <καίω> burn -- 6.74
κακήν
adjective; accusative singular feminine of <κακός> evil, poor -- 2.132
κακοι̂σιν
adjective; dative plural neuter of <κακός> evil, poor -- 7.298
κακὸν
adjective; accusative singular masculine of <κακός> evil, poor -- 8.193
καλει̂σθαι
verb; infinitive passive of <καλέω> call, summon -- 1.118
καλέονται
verb; 3rd person plural present passive of <καλέω> call, summon -- 7.228
καλλίστοις
adjective; dative plural neuter of superlative of <καλός> good, beautiful -- 9.45
καλούμενον
verb; accusative singular masculine of present participle passive of <καλέω> call, summon -- 10.158
κάλυψεν
verb; 3rd person singular aorist of <καλύπτω> cover -- 7.79
Καλυψὼ
noun, feminine; nominative singular of <Καλυψώ> Calypso -- 3.195
καμάτου
noun, masculine; genitive singular of <κάματος> toil, labor -- 7.266
κανναβίδα
noun, feminine; accusative singular of <κάνναβις> hemp -- 5.90
καννάβιος
noun, feminine; genitive singular of <κάνναβις> hemp -- 5.75, 5.108
κάνναβις
noun, feminine; nominative singular of <κάνναβις> hemp -- 5.8, 5.32
κάρτα
adverb; <κάρτα> very much, extremely -- 5.68
κατ'
preposition; <κατά> completely, down, under -- 7.239
κατὰ
adverb; <κατά> completely, down, under -- 3.108, 7.77
κατὰ
preposition; <κατά> completely, down, under -- 1.70, 1.243, 3.57, 8.53, 8.70
καταπλάσσονται
verb; 3rd person plural present of <καταπλάσσω> plaster over -- 5.223
καταπλαστὺν
noun, feminine; accusative singular of <καταπλαστύς> plaster -- 5.252
κατασωχόμενον
verb; accusative singular neuter of present participle middle of <κατασώχω> rub in pieces -- 5.219
κατασώχουσι
verb; 3rd person plural present of <κατασώχω> rub in pieces -- 5.205
κατελει̂ν
verb; infinitive aorist of <καθαιρέω> take down, destroy -- 4.250
κάτω
adverb; <κάτω> downward -- 8.21
κέδρου
noun, feminine; genitive singular of <κέδρος> cedar -- 5.212
κεχρημένον
verb; accusative singular masculine of perfect participle middle of <χράομαι> need, use -- 3.182
κεχωρίσθαι
verb; infinitive perfect passive of <χωρίζω> separate -- 4.292
κληθέντες
verb; nominative plural masculine aorist participle passive of <καλέω> call, summon -- 1.252
κοινῃ̂
adjective; dative singular feminine of <κοινός> common -- 1.29
κολωνὸν
noun, masculine; accusative singular of <κολωνός> heap -- 6.236
κομιζομένην
verb; accusative singular feminine of passive participle of <κομίζω> provide for -- 10.208
κοσμήτορε
noun, masculine; accusative dual of <κοσμήτωρ> commander -- 2.215
κόσμιός
adjective; nominative singular masculine of <κόσμιος> orderly -- 8.124
κοσμίῳ
noun, masculine; dative singular of <κόσμιος> decorum, order -- 8.119
κόσμῳ
noun, masculine; dative singular of <κόσμος> beauty, order, world -- 8.66, 10.47
κρατερόφρονα
adjective; accusative singular masculine of <κρατερόφρων> stout-hearted, dauntless -- 7.187
κρατήσας
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <κρατέω> hold fast, take to heart; rule, conquer -- 10.180
κραυγὴ
noun, feminine; nominative singular of <κραυγή> shout -- 6.40
Κρήτην
noun, feminine; accusative singular of <Κρήτη> Crete -- 10.140
Κρονίδης
adjective; nominative singular masculine of <Κρονίδης> son of Kronos -- 7.211
Κρόνου
noun, masculine; genitive singular of <Κρόνος> Cronos -- 7.33
κύνεσσιν
noun, masculine; dative plural of <κύων> dog -- 2.48
κυπαρίσσου
noun, masculine; genitive singular of <κυπαρίσσος> cypress -- 5.210
κώ
adverb; <κώ> yet -- 5.88
λάβωσι
verb; 3rd person plural aorist subjunctive of <λαμβάνω> receive, capture -- 5.112
Λακεδαιμονίης
adjective; genitive singular feminine of <Λακεδαιμόνιος> Lacedemonian, Spartan -- 4.235
λαμπραί
adjective; nominative plural feminine of <λαμπρός> shiny -- 5.256
λαοί
noun, masculine; nominative plural of <λαός> people -- 2.135
λαω̂ν
noun, masculine; genitive plural of <λαός> people -- 2.216
λέγειν
verb; infinitive of <λέγω> say -- 9.94
λέγοντας
verb; accusative plural masculine of present participle of <λέγω> say -- 9.132
λέγουσι
verb; 3rd person plural present of <λέγω> say -- 4.74
λέγουσιν
verb; 3rd person plural present of <λέγω> say -- 10.119
λέγω
verb; 1st person singular present of <λέγω> say -- 9.211
λέγων
participle used as substantive; nominative singular masculine of present participle of <λέγω> say -- 9.189
λέξιν
noun, feminine; accusative singular of <λέξις> style -- 9.216
λέξις
noun, feminine; nominative singular of <λέξις> style -- 9.203
λευκογραφήσας
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <λευκο-γραφέω> paint in white on a black background -- 9.53
λευκοι̂ς
adjective; dative plural neuter of <λευκός> white -- 10.174
λευκου̂
adjective; genitive singular masculine of <λευκός> white -- 10.42
λήθην
noun, feminine; accusative singular of <λήθη> forgetting -- 10.189
Λητου̂ς
noun, feminine; genitive singular of <Λητώ> Leto -- 2.113
λιβάνου
noun, masculine; genitive singular of <λίβανος> frankincense, frankincense tree -- 5.214
λίθον
noun, masculine; accusative singular of <λίθος> stone -- 5.207
λίθου
noun, masculine; genitive singular of <λίθος> stone -- 10.41
λίθους
noun, masculine; accusative plural of <λίθος> stone -- 5.125, 6.233
λίθων
noun, masculine; genitive plural of <λίθος> stone -- 10.51
λιλαιομένη
verb; nominative singular feminine of present participle middle of <λιλαίομαι> desire -- 3.208
λινέοισι
adjective; dative plural neuter of <λίνεος> of linen -- 5.55
λίνεον
adjective; accusative singular neuter of <λίνεος> of linen -- 5.91
λίνου
noun, neuter; genitive singular of <λίνον> linen -- 5.73
λίνῳ
noun, neuter; dative singular of <λίνον> linen -- 5.18
λίσσετο
verb; 3rd person singular imperfect of <λίσσομαι> pray -- 2.201
λόγον
noun, masculine; accusative singular of <λόγος> word, reason -- 8.71
λόγῳ
noun, masculine; dative singular of <λόγος> word, reason -- 9.201
λόγων
noun, masculine; genitive plural of <λόγος> word, reason -- 9.111, 9.177, 9.237
λούονται
verb; 3rd person plural present middle of <λούομαι> wash oneself -- 5.186
λουτρου̂
noun, neuter; genitive singular of <λουτρόν> bathing -- 5.174
λοχαγοὺς
noun, masculine; accusative plural of <λοχαγός> captain -- 6.216
Λύκιον
noun, masculine; accusative singular of <Λύκιος> Lycius -- 6.150
λύσαιτε
verb; 2nd person plural optative aorist of <λύω> loosen, free -- 2.268
λυσόμενός
verb; nominative singular masculine of future participle middle of <λύω> loosen, free -- 2.170
μάλα
adverb; <μάλα> very -- 3.11
μάλιστα
adverb; superlative of <μάλα> very -- 1.145, 2.213, 8.79, 9.69
μα̂λλον
adverb; <μα̂λλον> more and more -- 1.117
μάχεσθαι
verb; infinitive middle of <μάχομαι> fight, quarrel -- 2.105
μαχόμενον
deponent verb; accusative singular masculine of present participle of <μάχομαι> fight, quarrel -- 8.34
μεγάθεος
noun, feminine; genitive singular of <μεγάθης> height -- 5.16
μεγάλα
adjective; nominative plural neuter of <μεγάλος> great -- 4.36
μεγάλως
adverb; <μεγάλως> greatly -- 4.204
μέγαν
adjective; accusative singular masculine of <μέγας> great -- 4.239, 6.237
μεγέθει
noun, neuter; dative singular of <μέγεθος> size -- 10.49
μει̂ζόν
adjective; nominative singular neuter of comparative of <μέγας> great -- 6.140
μείζων
adjective; nominative singular feminine of comparative of <μέγας> great -- 6.123
μέλασι
adjective; dative plural neuter of <μέλαν> black -- 10.205
μέλασιν
adjective; dative plural neuter of <μέλαν> black -- 10.133
μελετη̂σαι
verb; aorist infinitive of <μελετάω> care for, practice -- 8.171
μελια̂ν
noun, feminine; genitive plural of <μελία> the ash tree -- 7.154
μεμείχεται
verb; 3rd person singular perfect passive of <μίγνυμι> mix -- 7.296
μὲν
particle; <μέν> on the one hand -- 1.51, 1.113, 2.238, 3.151, 4.41, 4.183, 5.50, 5.239, 7.6, 7.31, 8.152, 9.6, 9.127, 9.147, 10.65, 10.129
μενέαινεν
verb; 3rd person singular imperfect of <μεναίνω> rage -- 3.279
μέντοι
particle; <μέντοι> but, however -- 1.128
μερίμνας
noun, feminine; accusative plural of <μέριμνα> care, anxious thought -- 7.284
μερόπων
adjective; genitive plural masculine of <μέροψ> endowed with speech -- 7.9, 7.131
μετὰ
preposition; <μετά> after, with -- 1.171, 3.260, 4.76
μετόπισθεν
adverb; <μετόπισθε> afterwards -- 7.92
μέχρι
preposition; <μέχρι> until -- 4.182, 10.52
μὴ
particle; <μή> not -- 5.67, 5.86, 8.97, 8.181
μηδ'
particle; <μηδέ> and not -- 9.180
μηδὲ
particle; <μηδέ> and not -- 1.212
Μηδείης
noun, feminine; genitive singular of <Μηδεία> Medea -- 4.151
μὴν
particle; <μήν> verily -- 1.206
μη̂νιν
noun, feminine; accusative singular of <μη̂νις> anger -- 2.5
μήτε
adverb; <μήτε> and not, neither -- 4.18, 4.34
μηχανὴν
noun, feminine; accusative singular of <μηχανή> instrument -- 8.91
μία
adjective; nominative singular feminine of <εʽι̂ς> one -- 10.12
μιμει̂σθαί
deponent verb; infinitive middle of <μιμέομαι> imitate -- 8.74, 8.98
μίμησις
noun, feminine; nominative singular of <μίμησις> representation -- 9.64
μιν
pronoun; accusative singular neuter of <μιν> it -- 5.147
Μίνω
noun, masculine; genitive singular of <Μίνος> Minos -- 10.157
μοι
pronoun; dative singular masculine of <ἐγώ> I -- 1.7, 1.42, 3.6
μόνον
adverb; <μόνον> alone -- 8.182
μούνας
adjective; accusative plural feminine of <μου̂νος> alone -- 4.187
Μου̂σα
noun, feminine; vocative singular of <Μου̂σα> Muse -- 3.8
μυ̂θος
noun, masculine; nominative singular of <μυ̂θος> speech, plot -- 9.12
μυρί'
adjective; accusative plural neuter of <μυρίος> countless -- 2.19
ναός
noun, masculine; nominative singular of <ναός> temple -- 10.100
ναυ̂ν
noun, feminine; accusative singular of <ναυ̂ς> ship -- 10.207
ναυ̂ς
noun, feminine; nominative singular of <ναυ̂ς> ship -- 10.132
νέεσθαι
verb; infinitive middle of <νέομαι> return -- 3.237
νη̂ας
noun, feminine; accusative plural of <ναυ̂ς> ship -- 2.161
νήπιοι
adjective; nominative plural masculine of <νήπιος> childish, foolish -- 3.106
Νίκης
noun, feminine; genitive singular of <Νίκη> Victory -- 10.97
νόημα
noun, neuter; accusative singular of <νόημα> thought, understanding -- 7.117
νόον
noun, masculine; accusative singular of <νόος> mind -- 3.39
νόστιμον
adjective; accusative singular neuter of <νόστιμος> returning -- 3.124
νόστον
noun, masculine; accusative singular of <νόστος> return -- 3.71
νόστου
noun, masculine; genitive singular of <νόστος> return -- 3.181
νόσφι
preposition; <νόσφι> apart, afar, except -- 3.274
νόσφιν
adverb; <νόσφι> apart, afar, except -- 7.59
νου̂σον
noun, feminine; accusative singular of <νούσος> sickness -- 2.128
νύκτωρ
adverb; <νύκτωρ> by night -- 7.271
νύμφη
noun, feminine; nominative singular of <νύμφη> nymph -- 3.192
νυ̂ν
adverb; <νυ̂ν> now -- 7.249, 9.135
Ξενοφω̂ν
noun, masculine; nominative singular of <Ξενοφω̂ν> Xenophon -- 6.53
Ξενοφω̂ντι
noun, masculine; dative singular of <Ξενοφω̂ν> Xenophon -- 6.144
Ξενοφω̂ντος
noun, masculine; genitive singular of <Ξενοφω̂ν> Xenophon -- 10.79
ξύλου
noun, neuter; genitive singular of <ξύλον> wood -- 5.215
ξύμπαντας
adjective; accusative plural masculine of <ξύμπας> all together -- 1.165
ξύμπαντες
adjective; nominative plural masculine <ξύμπας> all together -- 1.250
ξύμπασά
adjective; nominative singular feminine of <ξύμπας> all together -- 1.46
ξυμπάσης
adjective; genitive singular feminine of <ξύμπας> all together -- 8.203
ξυνέηκε
verb; 3rd person singular aorist of <συνίημι> bring together -- 2.104
ξυνη̂λθον
deponent verb; 3rd person plural aorist of <συνέρχομαι> unite, come together -- 1.280
ξυνίεσαν
verb; 3rd person plural imperfect of <ξυνίημι> bring together, understand -- 1.248
ὁ
article used as pronoun; nominative singular masculine of <ὁ> the -- 2.117, 2.156, 3.276
ʽό
article; nominative singular masculine of <ὁ> the -- 3.50, 3.121, 6.52, 8.120, 9.11, 9.188
ʽό
relative pronoun; accusative singular neuter of <ʽός> who, which -- 8.77, 9.183
ʽὸ
relative pronoun; nominative singular neuter of <ʽός> who, which -- 9.150, 9.229
ʼόβριμον
adjective; accusative singular neuter of <ʼόβριμος> strong -- 7.158
ʼΟδυση̂ι
noun, masculine; dative singular of <ʼΟδυσεύς> Odysseus -- 3.288
οἱ
article; nominative plural masculine of <ὁ> the -- 1.237, 3.233, 4.283, 5.105, 5.157, 6.34, 6.55, 6.78, 6.112, 6.186, 6.193, 6.230, 9.126, 9.133, 10.75, 10.78
οʽὶ
demonstrative pronoun; nominative plural masculine of <ʽός> this, that, he, she, it -- 7.30
οἱ
reflexive pronoun; dative singular masculine of <σφει̂ς> they -- 4.84
οʽὶ
relative pronoun; nominative plural masculine of <ʽός> who, which -- 3.107, 7.227
οʽι̂α
relative pronoun; accusative neuter plural of <οʽι̂ος> like, such that -- 10.209
οʼίει
deponent verb; 2nd person singular present middle of <οʼι̂μαι> think -- 8.89, 8.196
οἰζύος
noun, feminine; genitive singular of <οἰζύς> misery, suffering -- 7.64, 7.268
οʼίκαδ'
adverb; <οʼίκαδε> home -- 2.256
οἰκηιευ̂νται
verb; 3rd person singular present middle of <οἰκηιεύω> claim -- 4.282
οʼίκοι
adverb; <οʼίκοι> at home -- 3.164
οʼι̂κόνδε
adverb; <οʼι̂κόνδε> to his home -- 3.236
οʼι̂ον
adjective; accusative singular masculine of <οʼι̂ος> alone -- 3.180
οʼι̂ον
adverb; <οʼι̂ον> so to say -- 9.9
οʽίπερ
article used as demonstrative pronoun; nominative plural masculine of <ὁ> the + particle <περ> indeed -- 1.183
οʽι̂ς
demonstrative pronoun; dative plural neuter of <ʽός> this, that, he, she, it -- 9.157
οʽίς
relative pronoun; dative plural masculine of <ʽός> who, which -- 9.179
οʼι̂σι
participle used as substantive; dative plural neuter of present participle of <εἰμί> I am -- 8.17
οʽι̂σι
possessive pronoun; dative plural masculine of <ʽός> his -- 3.261
οʽι̂σιν
demonstrative pronoun; dative plural masculine of <ʽός> this, that, he, she, it -- 7.159
οἰωνοι̂σί
noun, masculine; dative plural of <οἰωνός> large bird, bird of prey -- 2.56
ʼόλεθρον
noun, masculine; accusative singular of <ʼόλεθρος> destruction -- 3.156
ὀλέκοντο
verb; 3rd person plural imperfect passive of <ὀλέκω> kill -- 2.133
ʼόλοντο
verb; 3rd person plural aorist of <ʼόλλυμαι> perish -- 3.98
ʼΟλύμπια
adjective; accusative plural neuter of <ʼΟλύμπιος> Olympian -- 2.241, 7.20, 7.102
ʽόλως
adverb; <ʽόλως> wholly -- 9.181
ʽΌμερος
noun, masculine; nominative singular of <ʽΌμερος> Homer -- 1.146
ὁμιλει̂
verb; 3rd person singular present of <ὁμιλέω> consort with, busy oneself with -- 8.95
ὁμιλίᾳ
noun, feminine; dative singular of <ὁμιλία> being together -- 1.116
ὁμιλω̂ν
verb; nominative singular masculine of present participle of <ὁμιλέω> consort with, busy oneself with -- 8.123
ὁμοι̂ον
adjective; accusative singular neuter of <ʽόμοιος> like, similar -- 7.145
ὁμοιότατα
adjective; accusative plural neuter superlative of <ʽόμοιος> like, similar -- 5.56
ὁμοίως
adverb; <ὁμοίως> similarly -- 9.50
ʽὸν
possessive pronoun; accusative singular masculine of <ʽός> his -- 3.56
ʼόνομα
noun, neuter; accusative singular of <ʼόνομα> name -- 1.228
ʼόνομα
noun, neuter; nominative singular of <ʼόνομα> name -- 6.19
ὀνομασίαν
noun, feminine; accusative singular of <ὀνομασία> language -- 9.220
ʽόπερ
relative pronoun; nominative singular neuter of <ʽόσπερ> it -- 9.108
ʼόπισθεν
adverb; <ʼόπισθεν> behind -- 6.71
ὀπισθοφύλακες
noun, masculine; nominative plural of <ὀπισθοφύλαξ> rear-guard -- 6.56, 6.79, 6.187
ὀπίσω
adverb; <ὀπίσω> back -- 10.176
ὁποι̂ά
interrogative pronoun; accusative plural neuter of <ὁπος> what sort of -- 9.154
ὁρᾳ̂
verb; 3rd person singular present of <ὁράω> see -- 8.170
ʼόρει
noun, neuter; dative singular of <ʼόρος> mountain -- 6.22
ʼόρος
noun, neuter; accusative singular of <ʼόρος> mountain -- 6.8
ʼόρους
noun, neuter; genitive singular of <ʼόρος> mountain -- 6.39
ὀροφὴν
noun, feminine; accusative singular of <ὀροφή> roof -- 10.44
ὁρω̂ντας
verb; accusative plural masculine of participle of <ὁράω> see -- 8.57
ʽός
demonstrative pronoun; nominative singular masculine of <ʽός> this, that, he, she, it -- 8.218
ʽός
relative pronoun; nominative singular masculine of <ʽός> who, which -- 3.10, 5.84
ʽόσοι
relative pronoun; nominative plural masculine of <ʽόσος> as many -- 1.246, 3.153
ʽόστις
relative pronoun; nominative singular masculine of <ʽόστις> whoever, whatever -- 5.66
ʽόσῳ
relative pronoun; dative singular neuter of <ʽόσος> as many -- 6.127
ʽότ'
conjunction; <ʽότε> when -- 7.35
ʽότε
conjunction; <ʽότε> when -- 3.219
ʽότι
conjunction; <ʽότι> because, that -- 4.101
ʽότου
pronoun; genitive singular masculine of <ʽότος> someone -- 6.227
ʽότῳ
relative pronoun; dative singular neuter of <ʽόστις> whoever, whatever -- 8.93
οὐ
particle; <οὐ> not -- 1.127, 1.205, 4.102, 4.162, 5.183, 10.22
οʽυ̂
relative pronoun; genitive singular neuter <ʽός> who, which -- 2.71
οὐδ'
particle; <οὐδέ> not -- 1.167, 3.81, 3.247, 5.64
οὐδαμου̂
adverb; <οὐδαμου̂> nowhere -- 1.162
οὐδὲ
particle; <οὐδέ> not -- 1.43, 1.58, 1.207, 4.166, 7.173, 7.255, 7.269, 8.5
οὐδεμία
pronoun; nominative singular feminine of <οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν> no one, nothing -- 5.145
οὐδὲν
adverb; <οὐδέν> in no way -- 7.144
οὐδὲν
pronoun; accusative singular neuter of <οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν> no one, nothing -- 1.253
οὐδὲν
pronoun; nominative singular neuter of <οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν> no one, nothing -- 1.26
οὐκ
particle; <οὐκ> not -- 7.142, 9.48, 9.158, 9.173, 10.70
οὐλομένην
participle; accusative singular feminine of present participle middle of <ὀλόω> to destroy -- 2.17
οʼυ̂ν
adverb; <οʼυ̂ν> indeed -- 1.239, 8.153, 8.162, 9.7, 10.66
οʽύνεκα
conjunction; <οʽύνεκα> because -- 2.143
οὐρανῳ̂
noun, masculine; dative singular of <οὐρανός> heaven -- 7.36
οʼυ̂σα
verb; nominative singular feminine of present participle of <εἰμί> I am -- 10.26
οʼύτ'
adverb; <οʼύτε> neither, nor -- 8.60, 8.62
οʼύτε
adverb; <οʼύτε> neither, nor -- 7.113, 7.116
οʼύτω
adverb; <οʼύτω> thus -- 4.112
οʽύτω
adverb; <οʽύτως> so, thus -- 1.163
οὐχ
particle; <οὐ> not -- 1.13
πάθεν
verb; 3rd person singular aorist of <πάσχω> suffer -- 3.54
παι̂δα
noun, masculine/feminine; accusative singular of <παι̂ς> child -- 2.265, 10.211
παι̂δας
noun, masculine/feminine; accusative plural of <παι̂ς> child -- 10.137
παι̂δές
noun, masculine/feminine; nominative plural of <παι̂ς> child -- 10.76
παίδων
noun, masculine/feminine; genitive plural of <παι̂ς> child -- 1.96
παλαιω̂ν
adjective; genitive plural masculine of <παλαιός> old, ancient -- 1.11
πα̂ν
adjective; accusative singular neuter of <πα̂ς> all, every -- 5.224
πάντα
adjective used as substantive; accusative plural neuter of <πα̂ς> all, every -- 8.68
παντάπασι
adverb; <παντάπασι> absolutely -- 8.151
πάντας
adjective; accusative plural masculine of <πα̂ς> all, every -- 2.202
πάντες
adjective; nominative plural masculine of <πα̂ς> all, every -- 3.152, 6.184, 6.205
πάντως
adverb; <πάντως> altogether -- 4.100
πάνυ
adverb; <πάνυ> at all -- 1.57
παρ'
preposition; <παρά> from, of -- 4.171, 4.189
παράπαν
adverb; <παράπαν> absolutely -- 5.189
παραπλήσιον
adjective; nominative singular neuter of <παραπλήσιος> such-like -- 9.26
παραχέουσαι
verb; nominative plural feminine of present participle of <παραχέω> pour in -- 5.204
παρεβοήθει
verb; 3rd person singular imperfect of <παραβοηθέω> come up to help -- 6.155
παρεγγυήσαντος
verb; genitive singular masculine of aorist participle of <παρεγγυάω> pass along -- 6.229
παρεγγυώντων
verb; genitive plural masculine of participle of <παρεγγυάω> pass along -- 6.173
παρέχεσθαι
verb; passive infinitive of <παρέχω> provide -- 1.84
παρέχεται
verb; 3rd person singular present middle of <παρέχω> provide -- 5.141, 10.23
πάρος
conjunction; <πάρος> until -- 3.289
πα̂σα
adjective; nominative singular feminine of <πα̂ς> all, every -- 10.24
πα̂σι
adjective; dative plural masculine of <πα̂ς> all, every -- 2.58
πα̂σι
adjective; dative plural neuter of <πα̂ς> all, every -- 8.142
πατέρα
noun, masculine; accusative singular of <πατήρ> father -- 10.169
πατὴρ
noun, masculine; nominative singular of <πατήρ> father -- 7.127
παύονται
verb; 3rd person plural present middle of <παύω> stop, cease -- 7.265
παχὺ
adjective; accusative singular neuter of <παχύς> thick -- 5.221
παχύτητος
noun, feminine; genitive singular of <παχύτης> thickness -- 5.14
Πελασγικὸν
adjective; accusative singular neuter of <Πελασγικός> Pelasgian -- 1.77
πέμπτῃ̂
adjective; dative singular feminine of <πέμπτος> fifth -- 6.10
πέμψαντας
verb; accusative plural masculine of aorist participle of <πέμπω> send -- 4.128
πεποιημέναι
verb; participle perfect middle of <ποιέω> make, do -- 10.84
περ
adverb; <πέρ> although -- 3.86
περὶ
preposition; <περί> around -- 5.206
περιέβαλλον
verb; 3rd person plural imperfect of <περιβάλλω> throw around -- 6.211
περιπλομένων
verb; genitive plural masculine of present middle participle of <περιπέλομαι> revolve -- 3.223
Πέρσαι
noun, masculine; nominative plural of <Πέρσης> Persian -- 4.284
πεφευγότες
verb; nominative plural masculine of perfect participle of <φεύγω> escape, flee -- 3.168
πεφυγμένος
verb; nominative singular masculine of perfect participle middle of <φεύγω> escape, flee -- 3.249
Πηληιάδεω
noun, masculine; genitive singular of <Πηληιάδης> son of Peleus -- 2.8
πι̂λους
noun, masculine; accusative plural of <πι̂λος> mat -- 5.116
πλάγχθη
verb; 3rd person singular aorist passive of <πλάζω> wander, toss -- 3.20
πλάττειν
verb; infinitive of <πλάττω> mould, shape -- 8.184
πλέῃ
verb; 3rd person singular present optative of <πλέω> sail -- 10.177
πλείους
adjective; accusative plural masculine of comparative of <πολύς> many -- 6.129
πλει̂στον
adjective; accusative singular neuter of <πλει̂στος> most -- 1.79
πλείω
adjective; accusative singular feminine comparative of <πολύς> many -- 1.278
πλείων
adjective; nominative singular feminine comparative of <πολύς> many -- 6.106
πλὴν
preposition; <πλήν> except -- 5.13
ποιευ̂νται
verb; 3rd person plural present middle of <ποιέω> make, do -- 5.53
ποίησ'
verb; 3rd person singular aorist of <ποιέω> make, do -- 7.141
ποιησάμενοι
verb; nominative plural masculine of aorist middle participle of <ποιέω> make, do -- 6.86
ποίησαν
verb; 3rd person plural aorist of <ποιέω> make, do -- 7.19, 7.101
ποίησε
verb; 3rd person singular aorist of <ποιέω> make, do -- 7.212
ποιου̂σι
verb; 3rd person plural present of <ποιέω> make, do -- 6.235
πόλεις
noun, feminine; accusative plural of <πόλις> city -- 1.110
πόλεις
noun, feminine; nominative plural of <πόλις> city -- 1.244
πολέμιον
adjective; accusative singular neuter of <πολέμιος> hostile, inimical -- 4.266
πολεμίους
noun, masculine; accusative plural of <πολέμιος> enemy -- 6.61
πόλεμόν
noun, masculine; accusative singular of <πο̂λεμος> war -- 3.166
πόλιν
noun, feminine; accusative singular of <πόλις> city -- 2.253
πολιτικη̂ς
noun, feminine; genitive singular of <πολιτική> politics -- 9.113
πολιτικω̂ς
adverb; <πολιτικω̂ς> like statesmen -- 9.130
πολλὰ
adjective; accusative plural neuter of <πολύς> many -- 3.12, 3.48
πολλὰς
adjective; accusative plural feminine of <πολύς> many -- 2.30
πολλὴ
adjective; nominative singular feminine of <πολύς> many -- 6.41, 8.143
πολλου̂
adjective; genitive singular masculine of <πολύς> many -- 1.129
πολλῳ̂
adverb; dative singular neuter of <πολύς> many -- 1.154, 5.29, 6.122
πολλω̂ν
adjective; genitive plural masculine of <πολύς> many -- 3.33
πολὺ
adverb; <πολύς> many -- 7.90
πολύτροπον
adjective; accusative singular masculine of <πολύτροπος> much-turned, much-traveled -- 3.9
πόντῳ
noun, masculine; dative singular of <πόντος> sea -- 3.53
πόνων
noun, masculine; genitive plural of <πόνος> grief -- 7.62
Ποσειδάωνος
noun, masculine; genitive singular of <Ποσειδάων> Poseidon -- 3.275
πόσιν
noun, masculine; accusative singular of <πόσις> husband -- 3.209
ποτ'
adverb; <ποτέ> at some time, ever -- 7.256
πότνι'
adjective; nominative singular feminine of <πότνια> revered, queenly -- 3.193
που
adverb; <που> anywhere, perhaps -- 8.7
πουλυβοτείρῃ
adjective; dative singular feminine of <πουλυβότειρα> all nourishing, fruitful -- 7.202
πραγματείας
noun, feminine; accusative plural of <πραγματεία> hard work, affairs -- 8.25
πράξεως
noun, feminine; genitive singular of <πράξις> action in actual life -- 9.65
πραττόντων
verb; genitive plural masculine of present participle of <πράττω> achieve, manage -- 9.71
Πριάμοιο
noun, masculine; genitive singular of <Πρίαμος> Priam -- 2.252
Πριάμου
noun, masculine; genitive singular of <Πρίαμος> Priam -- 4.80, 4.248
πρὸ
preposition; <πρό> before -- 1.22, 1.52, 1.254
προαιρει̂ται
verb; 3rd person singular present middle of <προαιρέω> choose -- 9.162, 9.185
προαίρεσιν
noun, feminine; accusative singular of <προαίρεσις> choice -- 9.153
προει̂πε
verb; 3rd person singular aorist of <προ-λέγω> say beforehand -- 10.170
προει̂χε
verb; singular present of <προείχω> to be superior, excel -- 10.56
προίαψεν
verb; 3rd person singular aorist of <προιάπτω> send forth -- 2.35
προισομένων
verb; genitive plural neuter of aorist participle of <προφέρω> bring forth -- 4.147
προπύλαια
noun, neuter; nominative plural of <προπύλαια> gateway -- 10.40
προπυλαίων
noun, neuter; genitive plural of <προπύλαια> gateway -- 10.94
πρὸς
preposition; <πρός> to -- 8.15, 10.167
πρόσωπον
noun, neuter; accusative singular of <πρόσωπον> face -- 5.229
προτέρη
adjective; nominative singular feminine of <πρότερος> first, before -- 7.237
πρότερον
adverb; <πρότερον> earlier, before -- 1.28, 9.214
προτέρους
adjective; accusative plural masculine of <πρότερος> first, before -- 4.214
προφέρειν
verb; infinitive of <προφέρω> bring forth -- 4.149
πρω̂τα
adverb; accusative plural neuter of <πρω̂τος> first -- 2.74
πρώτιστα
adverb; <πρώτιστα> first of all -- 7.7
πρω̂τοι
adjective used as substantive; nominative plural masculine of <πρω̂τος> first -- 6.35
πρω̂τοι
adjective; nominative plural masculine of <πρω̂τος> first -- 1.185
πρω̂τὸν
adverb; <πρω̂τον> first -- 4.127
πτολίεθρον
noun, neuter; accusative singular of <πτολίεθρον> city -- 3.24
πυρί
noun, neuter; dative singular of <πυ̂ρ> fire -- 5.127
πυρίῃ
noun, feminine; dative singular of <πυρίη> vapor bath -- 5.162
πυρίη
noun, feminine; nominative singular of <πυρίη> vapor bath -- 5.148
πω
adverb; <πω> yet -- 1.47, 1.214
ῥητορικη̂ς
noun, feminine; genitive singular of <ῥητορική> rhetoric -- 9.116
ῥητορικω̂ς
adverb; <ῥητορικω̂ς> like rhetoricians -- 9.136
ῥίψας
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <ῥίπτω> throw down -- 10.115
σαφω̂ς
adverb; <σαφω̂ς> truly -- 10.72
σιδήρεον
adjective; nominative singular neuter of <σιδήρεος> of iron -- 7.254
σι̂τον
noun, masculine; accusative singular of <σι̂τος> corn, bread -- 7.175
σκήπτρῳ
noun, neuter; dative singular of <σκήπτρον> sceptre -- 2.199
Σκύθαι
noun, masculine; nominative plural of <Σκύθης> Scythian -- 5.106, 5.159
σπειρομένη
verb; nominative singular feminine of present participle passive of <σπείρω> sow -- 5.44
σπέρμα
noun, neuter; accusative singular of <σπέρμα> seed -- 5.110, 5.121
σπέσσι
noun, neuter; dative plural of <σπέος> cave, grotto -- 3.206
στέμματ'
noun, neuter; accusative plural of <στ́εμμα> wreath, garland -- 2.184
στόλον
noun, masculine; accusative singular of <στόλος> army -- 4.238
στονόεντα
adjective; nominative singular neuter of <στονόεις> sad, wretched -- 7.170
στρατείαν
noun, feminine; accusative singular of <στρατεία> expedition -- 1.275
στρατεύεσθαι
verb; infinitive middle of <στρατεύω> take the field, attack -- 4.217
στρατηγοὺς
noun, masculine; accusative plural of <στρατηγός> general -- 6.214
στρατιώται
noun, masculine; nominative plural of <στρατιώτης> soldier -- 6.231
στρατιωτω̂ν
noun, masculine; genitive plural of <στρατιώτης> soldier -- 6.169
στρατὸν
noun, masculine; accusative singular of <στρατός> army -- 2.130
συναγει̂ραι
verb; infinitive aorist of <συναγείρω> assemble -- 4.240
σύνοπτος
adjective; nominative singular feminine of <σύνοπτος> visible -- 10.112
σφέας
reflexive pronoun; accusative plural masculine of <σφει̂ς> they -- 4.222, 5.241
σφετέρῃσιν
adjective; dative plural feminine of <σφέτερος> own -- 3.96
σφι
reflexive pronoun; dative plural masculine of <σφει̂ς> they -- 4.150, 4.170, 5.7, 5.172
σφίσι
reflexive pronoun; dative plural masculine of <σφει̂ς> they -- 4.264
σφωε
pronoun; accusative dual masculine of <σφωε> those two -- 2.101
σχολὴ
noun, feminine; nominative singular of <σχολή> leisure -- 8.10
σω̂μα
noun, neuter; accusative singular of <σω̂μα> body -- 5.191, 5.226
σωφροσύνης
noun, feminine; genitive singular of <σωφροσύνη> moderation, discretion -- 8.198
τ'
conjunction; <τε> and -- 2.99, 2.174
τὰ
article; accusative plural neuter of <ὁ> the -- 1.50, 2.73, 2.270, 4.278, 6.94, 9.96, 9.99
τὰ
article; nominative plural neuter of <ὁ> the -- 4.19, 4.40, 4.43, 4.56, 6.189, 9.17, 10.38
τὰς
article; accusative plural feminine of <ὁ> the -- 1.108, 10.64
ταυ̂ρον
noun, masculine; accusative singular of <ταυ̂ρος> bull -- 10.159
ταύρου
noun, masculine; genitive singular of <ταυ̂ρος> bull -- 10.179
ταυ̂τὰ
article; accusative plural neuter of <ὁ> the + pronoun <αὐτός> oneself, he -- 8.54
ταυ̂τα
demonstrative pronoun; accusative plural neuter of <οʽυ̂τος> this -- 4.77, 4.148, 8.73
ταυ̂τα
demonstrative pronoun; nominative plural neuter of <οʽυ̂τος> this -- 4.82
ταύτῃ
demonstrative pronoun; dative singular feminine of <οʽυ̂τος> this -- 5.27, 10.114
ταύτην
demonstrative pronoun; accusative singular feminine of <οʽυ̂τος> this -- 1.273, 9.68
ταύτης
demonstrative pronoun; genitive singular feminine of <οʽυ̂τος> this -- 5.103
τάχα
adverb; <τάχα> presently, soon -- 6.164
τε
conjunction; <τε> and -- 1.74, 1.245, 2.57, 2.85, 2.171, 2.225, 3.68, 3.167, 4.37, 4.57, 4.131, 6.81, 6.107, 7.61, 7.156, 8.37, 8.75, 8.125, 8.199, 9.63
τεθνάναι
verb; infinitive perfect of <θνήσκω> die -- 10.212
τει̂χος
noun, neuter; accusative singular of <τει̂χος> wall -- 10.28
τεκμηριοι̂
verb; 3rd person singular present optative of <τεκμηριόω> prove positively -- 1.143
τεταγμένα
verb; accusative plural neuter of passive participle of <τάσσω> arrange, put in order -- 8.50
τέταρτον
adjective; accusative singular neuter of <τέταρτος> fourth -- 7.199
τέταρτον
adverb; of <τέταρτος> fourth -- 9.197
τευ̂χε
verb; 3rd person singular imperfect of <τεύχω> make ready, make -- 2.47
τῃ̂
article; dative singular feminine of <ὁ> the -- 1.99, 1.115, 5.11, 5.161, 5.248, 6.9
τὴν
article; accusative singular feminine of <ὁ> the -- 1.82, 1.274, 4.152, 4.219, 4.224, 4.245, 4.247, 4.274, 4.285, 5.89, 5.251, 8.18, 9.152, 9.217, 9.239, 10.8, 10.43, 10.206
τη̂ς
article; genitive singular feminine of <ὁ> the -- 1.174, 4.86, 4.135, 5.107, 5.209, 6.73, 8.204, 9.13, 9.31, 9.112, 9.115, 9.219
τι
adverb; <τι> in any way -- 7.270
τι
indefinite pronoun; accusative singular neuter of <τις> someone, something -- 7.174, 8.78, 9.184, 10.153
τι
indefinite pronoun; nominative singular neuter of <τις> someone, something -- 6.141
τίθεναι
verb; infinitive of <τίθημι> put, place -- 8.179
τινὰ
indefinite pronoun; accusative singular neuter of <τις> someone, something -- 8.90
τινας
indefinite pronoun; accusative plural masculine of <τις> someone, something -- 6.82
τις
indefinite pronoun; nominative singular feminine of <τις> someone, something -- 8.163
τις
indefinite pronoun; nominative singular masculine of <τις> someone, something -- 8.94, 9.42, 9.155
τίς
interrogative pronoun; nominative singular masculine of <τίς> who, what -- 2.98
τὸ
article; accusative singular neuter of <ὁ> the -- 1.76, 1.211, 4.198, 4.262, 4.289, 5.94, 5.109, 5.120, 5.188, 5.190, 5.218, 5.225, 5.228, 6.7, 6.207, 9.93, 9.148
τὸ
article; nominative singular neuter of <ὁ> the -- 5.135
τόδε
demonstrative pronoun; accusative singular neuter of <ʽόδε> this -- 1.9
τοιου̂τον
adjective; nominative singular neuter of <τοιου̂τος> such -- 9.149
τοι̂ς
article; dative plural neuter of <ὁ> the -- 1.191, 8.16, 9.44, 10.172
τοι̂σι
article; dative plural masculine of <ὁ> the -- 4.124, 7.295
τοίσι
article; dative plural neuter of <ὁ> the -- 5.54
τοι̂σιν
article used as pronoun; dative plural masculine of <ὁ> the -- 3.122
τόλμης
noun, feminine; genitive singular of <τόλμα> courage, venture -- 10.152
τὸν
article used as pronoun; accusative singular masculine of <ὁ> the -- 3.178
τὸν
article; accusative singular masculine of <ὁ> the -- 2.144, 4.79, 10.156, 10.168, 10.210
τοʼόνομα
noun; article <τό> the + noun, neuter; accusative singular of <ʼόνομα> name -- 1.44
τοσαύτην
adjective; accusative singular feminine of <τοσου̂τος> such -- 5.142
του̂
article; genitive singular masculine of <ὁ> the -- 1.54, 10.178
του̂
article; genitive singular neuter of <ὁ> the -- 6.38
τοὺς
article; accusative plural masculine of <ὁ> the -- 1.164, 1.170, 4.145, 5.115, 5.123, 6.118, 6.152, 10.136
του̂το
demonstrative pronoun; accusative singular neuter of <οʽυ̂τος> this -- 1.45, 5.220, 7.75
του̂τό
demonstrative pronoun; nominative singular neuter of <οʽυ̂τος> this -- 5.171, 9.90
τούτου
demonstrative pronoun; genitive singular neuter of <οʽυ̂τος> this -- 4.185, 4.201, 4.259, 5.243
τούτων
demonstrative pronoun; genitive plural neuter of <οʽυ̂τος> this -- 10.188
τραγῳδίας
noun, feminine; genitive singular of <τραγῳδία> tragedy -- 9.14
τρηχὺν
adjective; accusative singular masculine of <τρηχύς> rough -- 5.208
τρίβων
adjective; nominative singular masculine of present participle of <τρίβω> skilled, experienced -- 5.69
τρίτον
adjective; accusative singular neuter of <τρίτος> third -- 7.128
τρίτον
adjective; nominative singular neuter of <τρίτος> third -- 9.79
Τροίης
noun, feminine; genitive singular of <Τροίη> Troy -- 3.22
Τρωικω̂ν
adjective; genitive plural neuter of <Τρωικός> Trojan -- 1.25, 1.160, 1.256
τῳ̂
article used as pronoun; dative singular masculine of <ὁ> the -- 3.232
τῳ̂
article; dative singular masculine of <ὁ> the -- 4.23, 6.143, 8.11
τῳ̂
article; dative singular neuter of <ὁ> the -- 5.17, 5.126, 6.21
τω̂ν
article used as pronoun; genitive plural neuter of <ὁ> the -- 3.133, 9.199
τω̂ν
article; genitive plural masculine of <ὁ> the -- 1.95, 6.168, 9.70, 9.110, 9.176, 9.232, 9.236, 10.50, 10.68
τω̂ν
article; genitive plural neuter of <ὁ> the -- 1.10, 1.24, 1.159, 1.255, 10.92
ʽύβριες
noun, neuter; nominative plural of <ʽύβρις> violence -- 7.172
ʽύδατι
noun, neuter; dative singular of <ʽύδωρ> water -- 5.187
ʽύδωρ
noun, neuter; accusative singular of <ʽύδωρ> water -- 5.203
υἱὸν
noun, masculine; accusative singular of <υἱός> son -- 2.283
υἱός
noun, masculine; nominative singular of <υἱός> son -- 2.116
ὑμι̂ν
pronoun; dative plural masculine of <σύ> you -- 2.237
ὑπ'
preposition; <ὑπό> under, by -- 8.64
ʽΥπερίονος
noun, masculine; genitive singular of <ʽΥπερίων> Hyperion -- 3.110
ὑπερφέρει
verb; 3rd person singular present of <ὑπερφέρω> surpass -- 5.30
ὑπὸ
preposition; <ὑπό> under, by -- 5.114
ὑποδύνουσι
verb; 3rd person plural present of <ὑποδύω> go under -- 5.113
ὑποζύγια
noun, neuter; nominative plural of <ὑποζύγιον> pack animal -- 6.190
ʽύστερον
adverb; <ʽύστερον> later -- 1.156, 1.251
φαίνεται
verb; 3rd person singular present middle of <φαίνω> seem -- 1.27
φαρμάκοις
noun, neuter; dative plural of <φάρμακον> paint, color -- 9.46
φέρουσα
verb; nominative singular feminine of participle of <φέρω> bear, bring, carry -- 10.138
φέρουσι
verb; 3rd person plural present of <φέρω> bear, bring, carry -- 6.232
φέρων
verb; nominative singular masculine of present participle of <φέρω> bear, bring, carry -- 2.173
φεύγει
verb; 3rd person singular present of <φεύγω> escape, flee -- 9.164, 9.187
φθειρόμενοι
verb; nominative plural masculine of participle middle of <φθείρω> perish -- 7.279
Φθιω̂τιδι
noun, feminine; dative singular of <Φθιω̂τις> Phthiotis -- 1.100
Φθιώτιδος
noun, feminine; genitive singular of <Φθιω̂τις> Phthiotis -- 1.175
φθόνου
noun, masculine; genitive singular of <φθόνος> envy, ill-will -- 8.36
φίλην
adjective; accusative singular feminine of <φίλος> dear, friendly -- 2.269
φίλοισι
noun, masculine; dative plural of <φίλος> dear one, friend -- 3.262
φιλόσοφος
noun, masculine; nominative singular of <φιλόσοφος> wise man -- 8.122
φύγον
verb; 3rd person plural aorist of <φεύγω> escape, flee -- 3.154
φύεται
verb; 3rd person singular present middle of <φύω> grow -- 5.45
φυὴν
noun, feminine; accusative singular of <φύη> stature -- 7.114
φυομένη
verb; nominative singular feminine of present participle middle of <φύω> grow -- 5.9
χαλεπὰς
adjective; accusative plural feminine of <χαλεπός> difficult -- 7.280
χάλκειον
adjective; accusative singular neuter of <χάλκειος> of bronze -- 7.140
χειρότερον
adjective; accusative singular neuter comparative of <κακός> evil, poor -- 7.91
χερσὶν
noun, feminine; dative plural of <χείρ> hand -- 2.187
χθονὶ
noun, feminine; dative singular of <χθών> earth -- 7.201
χολωθεὶς
verb; nominative singular masculine of aorist participle passive of <χολόω> anger -- 2.120
χρήσεσθαι
deponent verb; infinitive middle of <χράομαι> need, use -- 10.171
χρόνου
noun, masculine; genitive singular of <χρόνος> time -- 1.131
χρόνῳ
noun, masculine; dative singular of <χρόνος> time -- 4.24
χρύσεον
adjective; accusative singular neuter of <χρύσεος> golden -- 7.5
χρυσέῳ
adjective; dative singular neuter of <χρύσεος> golden -- 2.197, 7.112
Χρύσην
noun, masculine; accusative singular of <Χρύσης> Chryses -- 2.145
χρώμενοι
deponent verb; nominative plural masculine middle participle of <χράομαι> need, use -- 1.279
χύδην
adverb; <χύδην> at random, promiscuously -- 9.47
χώρας
noun, feminine; genitive singular of <χώρα> land, country -- 6.75
χώρῃ
noun, feminine; dative singular of <χώρα> land, country -- 5.12
ψυχὰς
noun, feminine; accusative plural of <ψυχή> soul -- 2.33
ψυχὴ
noun, feminine; nominative singular of <ψυχή> soul -- 9.10
ψυχὴν
noun, feminine; accusative singular of <ψυχή> soul -- 3.69
ʼω̂
exclamation; <ω̂> Oh -- 8.8
ʼῳήθησαν
verb; 3rd person plural aorist passive of <οʼίομαι> think, imagine -- 6.57
ὠμοβόεια
adjective; accusative plural neuter of <ὠμοβόειος> of raw, untanned oxhide -- 6.92
ʼω̂ν
adverb; <ʼω̂ν> indeed -- 5.104
ʼω̂ν
verb; present participle nominative singular masculine of <εἰμί> I am -- 4.184
ὠνόμασεν
verb; 3rd person singular aorist of <ὀνομάζω> speak of by name -- 1.166
ʼω̂ρσε
verb; 3rd person singular aorist of <ʼόρνυμι> stir up -- 2.131
ὠρύονται
verb; 3rd person plural present middle of <ὠρύομαι> howl -- 5.163
ʽὼς
adverb; <ὡς> so, thus -- 3.82, 8.13
ὡς
conjunction; <ὡς> as, thus -- 1.215, 1.240, 4.17, 4.161, 10.118, 10.202
ʽώσπερ
conjunction; <ʽώσπερ> as -- 9.213
ʽώστε
adverbial conjunction; <ʽώστε> like, so that -- 5.143, 7.45
ὠφελίᾳ
noun, feminine; dative singular of <ὠφελία> aid -- 1.106