Wordmarks for UT and College of Liberal Arts
Winfred P. Lehmann, Founding Director :: PCL 5.112, 1 University Station S5490 :: Austin, TX 78712 :: 512-471-4566
LRC Links: Home | About | Books Online | EIEOL | IE Lexicon | IE Maps | IE Texts | Pub. Indices | SiteMap

Baltic Online

Lithuanian Master Glossary

Jonathan Slocum and Virginija Vasiliauskiene

This Master Glossary page lists, in an alphabetical order suitable to the language and the script employed for it, every unique word form that appears in lesson texts and, for each word, its unique glosses. In addition to the gloss information, sans contextual translation, links are provided to every appearance, in every numbered lesson, of the word/gloss in question. With this index one may perform a quick "word look-up" and, in addition, study how words are used in context by clicking on their links.

Note: this page is for systems/browsers lacking Unicode® support, or having less than full Unicode 2.0 font support. Versions of this page rendered in alternate character sets are available via links (Unicode 2 and Unicode 3) in the upper-left margin.
abųdu
pronoun; nominative dual masculine of <abųdu, abėdvi> both -- 5.103, 5.294
aisketi
verb; infinitive of <aisketi, aiskeja, aiskejo> become clear -- 3.205
áisku
adjective; neuter of <áiskus, áiski> clear -- 5.246
akelčs
noun; accusative plural feminine of <akeles> eye -- 5.42
akės
noun; accusative plural feminine of <akės> eye -- 5.164
akiu
noun; genitive plural feminine of <akės> eye -- 5.29
álba
conjunction; <álba> or -- 7.99, 7.203
ámziams
noun; dative plural masculine of <ámzius> century -- 4.66
ámziaus
noun; genitive singular masculine of <ámzius> century -- 2.200
amzinõsios
definite adjective; genitive singular feminine of <ámzinas, amzinā> eternal -- 3.167
Angelai
noun; nominative plural masculine of <ángelas> angel -- 7.159
ansai
definite pronoun; nominative singular masculine of <anās, anā> that -- 4.112
ant
preposition; <ant> in, on -- 5.178, 6.20, 7.8
antrám
pronoun; dative singular masculine of <antras, antrā> other -- 5.217
antrāsis
definite number; nominative singular masculine of <antras, antrā> other -- 3.105
antra
pronoun; accusative singular masculine of <antras, antrā> other -- 5.229
antro
number; genitive singular masculine of <antras, antrā> other -- 7.9
anuõs
pronoun; accusative plural masculine of <anās, anā> that -- 4.307
apgaudinejo
verb; 3rd person preterit of <apgaudineti, apgaudineja, apgaudinejo> deceive -- 3.273
apgrióve
verb; 3rd person preterit of <apgriáuti, apgriáuna, apgrióve> destroy -- 3.67
aplinkiniai
adjective; nominative plural masculine of <aplinkinis, aplinkine> neighboring -- 4.97
ar
conjunction; <ar> if, or -- 1.32
ar
particle; <ar> if, or -- 3.43
arbā
conjunction; <arbā> either, or -- 5.264, 5.268
artė
adverb; <artė> near -- 5.26
artino
verb; 3rd person preterit of <artinti, artina, artino> bring near -- 5.17
ās
pronoun; nominative singular of <ās> I -- 3.251, 3.257
astunta
number; accusative singular feminine of <astuntas, astuntā> eighth -- 1.100
ataidi
verb; 3rd person present of <ataideti, ataidi, ataidejo> echo -- 1.44
ateina
verb; 3rd person present of <ateiti, ateina, atejo> come -- 1.205
ateiti
verb; infinitive of <ateiti, ateina, atejo> come -- 7.54
atejėma
noun; accusative singular masculine of <atejėmas> arrival, coming -- 1.110
atitinka
verb; 3rd person present of <atitėkti, atitinka, atitėko> correspond -- 2.198
atmainomės
noun; instrumental plural feminine of <atmainā> guise -- 3.287
atmink
verb; 2nd person singular imperative of <atminti, ātmena, ātmine> remember -- 7.14
atmųsti
verb; infinitive of <atmųsti, ātmusa, ātmuse> repulse, repel -- 4.241
atródo
verb; 3rd person present of <atródyti, atródo, atróde> look -- 4.291
atsiminėmais
noun; instrumental plural masculine reflexive of <atsiminėmai> memories -- 4.167
atspáusta
verb; neuter of preterit participle passive of <atspáusti, atspáudzia, atspáude> print -- 1.89
ātvede
verb; 3rd person preterit of <atvčsti, ātveda, ātvede> bring -- 3.54
ātveza
verb; 3rd person present of <atvčzti, ātveza, ātveze> bring -- 2.140
atvesėna
verb; 3rd person present of <atvesėnti, atvesėna, atvesėno> cool off -- 5.272
áutorius
noun; nominative singular masculine of <áutorius> author -- 1.183
bãdo
noun; genitive singular masculine of <bãdas> starvation -- 2.186
baigesi
verb; 3rd person preterit reflexive of <baigtis, baigiasi, baigesi> end -- 4.199
baisiai
adverb; <baisiai> awfully -- 6.14
baisiosč
adjective; locative plural feminine of <baisųs, baisė> terrible, horrible -- 2.9
baisų
adjective; neuter of <baisųs, baisė> terrible, horrible -- 2.247, 2.248, 2.264
baisus
adjective; nominative plural masculine of <baisųs, baisė> terrible, horrible -- 2.133
bajõru
noun; genitive plural masculine of <bajõras> boyar -- 4.43
balsų
noun; instrumental singular masculine of <balsas> voice -- 5.55
preposition; <> before, without -- 4.72, 5.201, 5.244
bedantis
adjective; nominative singular masculine of <bedantis, bedante> toothless -- 4.293
begries
verb; 3rd person future of <begríezti, begríezia, begríeze> play -- 5.78
bei
conjunction; <bei> and -- 6.74, 6.138, 7.60
bekrãscio
adjective; genitive singular masculine of <bekrãstis, bekrãste> boundless -- 5.34
bendra
noun; accusative singular masculine of <bendras> friend, participant -- 5.303
bent
particle; <bent> at least -- 2.96, 2.100
berneli
noun; accusative singular masculine of <bernelis> child -- 7.103
berzėni
noun; accusative singular masculine of <berzėnis> birch stick -- 6.89
bčt kaip
adverb; <bčt kaip> anyhow -- 1.172
bet kuriõ
pronoun; genitive singular masculine of <bet kurės> any -- 5.162
bčt
conjunction; <bčt> but -- 2.18, 2.152, 3.37, 3.121, 3.162, 4.65, 4.136, 6.147, 7.73, 7.155
beginejo
verb; 3rd person preterit of <begineti, begineja, beginejo> run about -- 6.84
bilódams
verb; singular masculine of half participle of <bylóti, bylója, bylójo> say -- 7.35, 7.184
bókstas
noun; nominative singular masculine of <bókstas> tower -- 4.123, 4.137, 4.257
bóksto
noun; genitive singular masculine of <bókstas> tower -- 4.10
brálei
noun; vocative plural masculine of <brólis> brother -- 1.5
bųde
noun; accusative singular feminine of <bųde> whetstone -- 6.24, 6.141
bųdes
noun; genitive singular feminine of <bųde> whetstone -- 6.75
bųs
verb; 3rd person future of <buti, yrā, bųvo> be -- 7.64, 7.201
búsent
verb; future gerund(ive) of <buti, yrā, bųvo> be -- 7.181
bútent
conjunction; <butent> namely -- 7.21
bųvo
verb; 3rd person preterit of <buti, yrā, bųvo> be -- 2.134, 2.169, 3.7, 3.201, 5.85, 5.116, 5.308, 5.355, 5.363, 6.15
bųvusi
verb; nominative singular feminine of preterit participle active of <buti, yrā, bųvo> be -- 4.196
bųwa
verb; 3rd person preterit of <buti, yrā, bųvo> be -- 7.28, 7.84, 7.170, 7.182
budavo
verb; 3rd person frequentative of <buti, yrā, bųvo> be -- 2.139
burai
noun; nominative plural masculine of <buras> peasant -- 4.98
buriskai
adverb; <buriskai> like a peasant -- 6.139
busiant
verb; future gerund(ive) of <buti, yrā, bųvo> be -- 5.347
buta
verb; neuter of preterit participle passive of <buti, yrā, bųvo> be -- 4.57
butinai
adverb; <butinai> necessary -- 3.240
butu
verb; 3rd person subjunctive of <buti, yrā, bųvo> be -- 2.205, 3.24
ciā
adverb; <ciā> here -- 2.53, 2.121, 2.173, 4.27, 4.54
cionai
adverb; <cionai> here -- 4.87
ciulptč
second infinitive; <ciulpti, ciulpia, ciulpe> sucking -- 2.176
czistā
adjective; nominative singular feminine of <cystas, cystā> pure -- 7.131, 7.138
dabar
adverb; <dabar> now -- 1.203, 3.84, 5.80, 7.80
dabarties
noun; genitive singular feminine of <dabartės> present -- 4.156
dabókes
verb; 2nd person imperative singular reflexive of <dabótis, dabójasi, dabójosi> await -- 7.196
dáiktas
noun; nominative singular masculine of <dáiktas> thing -- 3.97
dalgio
noun; genitive singular masculine of <dalgis> scythe -- 6.73
dalgių
noun; instrumental singular masculine of <dalgis> scythe -- 6.27, 6.144
dalgi
noun; accusative singular masculine of <dalgis> scythe -- 6.117
dalies
noun; genitive singular feminine of <dalės> part -- 3.50
dár vis
adverb; <dár vis> even, still -- 4.165
dár
adverb; <dár> even, still -- 3.202, 4.140, 4.153, 4.239, 5.254
dárbo
noun; genitive singular masculine of <dárbas> work, action -- 7.95
daug
adverb; <daug> many, much -- 4.217, 4.221, 6.133
daug
see per daug
daugeli
noun; accusative singular masculine of <daugelis> many -- 3.335
daugiau
adverb; comparative of <daug> many, much -- 5.68, 5.106
daznai
adverb; <daznai> frequently, often -- 3.290
del
preposition; <del> because, for -- 2.37, 2.41, 2.43, 5.304
delto
see vės delto
didelem
adjective; instrumental plural feminine of <dėdelis, dėdele> great, large -- 5.31, 5.32
dideles
adjective; genitive singular feminine of <dėdelis, dėdele> great, large -- 1.19
dėdzio
adjective; genitive singular masculine of <dėdis, didė> great -- 7.199
diena
noun; accusative singular feminine of <dienā> day -- 1.101, 6.47
dienomės
noun; instrumental plural feminine of <dienā> day -- 5.331
dienu
noun; genitive plural feminine of <dienā> day -- 1.48
Dievas
noun; nominative singular masculine of <Dievas> God -- 3.146
dievāz
interjection; <dievāz> god knows -- 2.203
dieviskosios
definite adjective; genitive singular feminine of <dieviskas, dieviska> divine -- 1.117
Dievu
noun; genitive plural masculine of <dievas> god -- 2.158
Diewas
noun; nominative singular masculine of <Dievas> God -- 7.26
Diewo
noun; genitive singular masculine of <Dievas> God -- 7.171
diwai
noun; nominative plural masculine of <dyvas> miracle, wonder -- 7.76
diwu
noun; genitive plural masculine of <dyvas> miracle, wonder -- 7.75
dyvu
noun; genitive plural masculine of <dyvas> miracle, wonder -- 6.131
doróviniai
adjective; nominative plural masculine <doróvinis, doróvine> moral -- 3.166
Dówido
noun; genitive plural masculine of <Dóvydas> David -- 7.22
Dówidui
noun; dative singular masculine of <Dóvydas> David -- 7.34
draugejč
noun; locative singular feminine of <drauge> company -- 5.233
number; nominative masculine of <dų, dvė> two -- 3.223
dúodavo
verb; 3rd person frequentative of <dúoti, dúoda, dãve> give -- 2.104
duma
noun; accusative singular masculine of <dumas> smoke -- 2.106
dvieju
number; genitive feminine of <dų, dvė> two -- 6.156
Dwãses
noun; genitive singular feminine of <dvãse> Ghost -- 7.97
dziaugsmo
noun; genitive singular masculine of <dziaugsmas> joy -- 5.35
eiliúotai
adverb; <eiliúotai> rhyme -- 1.174
erdve
noun; accusative singular feminine of <erdve> space -- 5.21
erskeciúota
adjective; accusative singular masculine of <erskeciúotas, erskeciúota> thorny -- 1.61
Esaiõschu
noun; accusative singular masculine of <Esajosius> Isaiah -- 7.180
čsch
pronoun; nominative singular of <ās> I -- 7.43, 7.58
eme
verb; 3rd person preterit of <imti, ėma, eme> begin, start -- 1.134
emes
verb; 3rd person preterit reflexive of <imtis, ėmasi, emesi> take -- 5.14
faktinai
adverb; <faktinai> in fact, practically -- 2.155
fōrmule
noun; nominative singular feminine of <fōrmule> formula -- 3.268
gaisru
noun; genitive plural masculine of <gaisras> conflagration, fire -- 4.219
galejo
verb; 3rd person preterit of <galeti, gãli, galejo> can -- 5.215
galetumem
verb; 1st person plural subjunctive of <galeti, gãli, galejo> can -- 1.113
galimųmas
noun; nominative singular masculine of <galimųmas> possibility -- 3.6, 3.106, 3.197
gãlo
noun; genitive singular masculine of <gãlas> end -- 7.65
ganā
adverb; <ganā> rather -- 3.289
gãras
noun; nominative singular masculine of <gãras> steam -- 5.282
gaúdydami
verb; plural masculine of half participle of <gáudyti, gáudo, gáude> chase -- 4.309
gera
adjective; neuter of <geras, gerā> good, well -- 5.117, 5.126, 5.232
geriau
adverb; comparative of <gerai> better -- 2.197
gerókai
adverb; <gerókai> rather -- 3.65
geda
noun; nominative singular masculine of <geda> shameful -- 6.165
gerio
noun; genitive singular masculine of <geris> goodness -- 3.169
gėme
verb; 3rd person preterit of <gėmti, gėmsta, gėme> be born -- 1.73, 1.75
gimmines
noun; genitive singular feminine of <gimine> lineage -- 7.19
gėmusi
verb; accusative singular masculine of preterit participle active of <gėmti, gėmsta, gėme> be born -- 7.17
girdejes
verb; nominative singular masculine of preterit participle active of <girdeti, girdi, girdejo> hear -- 4.224
girdisi
verb; 3rd person present reflexive of <girdetis, girdisi, girdejosi> be heard -- 4.321
gýne
verb; 3rd person preterit of <gėnti, gėna, gýne> defend -- 1.142
gyvena
verb; 3rd person present of <gyvénti, gyvena, gyveno> live -- 4.205
gyvenimas
noun; nominative singular masculine of <gyvenimas> life -- 3.63
gyvenime
noun; locative singular masculine of <gyvenimas> life -- 2.230, 3.288
gyvenimo
noun; genitive singular masculine of <gyvenimas> life -- 3.184
gyvenimu
noun; instrumental singular masculine of <gyvenimas> life -- 3.113
gývio
noun; genitive singular masculine of <gývis> living being -- 5.163
glupais
adjective; instrumental plural masculine of <glupas> stupid -- 6.93
grãzina
verb; 3rd person present of <grãzinti, grãzina, grãzino> adorn -- 5.157
gríezes
verb; nominative singular masculine of preterit participle active of <gríezti, gríezia, gríeze> play -- 5.53
grieztuvelių
noun; instrumental singular masculine of <grieztuvelis> instrument -- 5.94
griuvancioji
verb; nominative singular feminine of present definite participle active of <griuti, griuva, griųvo> crumble -- 4.69
grõzio
noun; genitive singular masculine of <grõzis> beauty -- 3.150, 3.171
histōrios
noun; genitive singular feminine of <istōrija> history -- 7.13
idejos
noun; genitive singular feminine of <ideja> idea -- 2.39
ieskót
verb; infinitive of <ieskóti, íesko, ieskójo> look for -- 6.53
ėk
conjunction; <ėk> until -- 6.55, 6.85
ėlga
adjective; accusative singular masculine of <ėlgas, ilgā> long -- 3.274
ėlgus
adjective; accusative plural masculine of <ėlgas, ilgā> long -- 3.306
iliųzija
noun; nominative singular feminine of <iliųzija> illusion -- 3.305
imkiet
verb; 2nd person plural imperative of <imti, ėma, eme> begin, start -- 1.7
imtč
second infinitive; <imtč> taking -- 5.13
individualaus
adjective; genitive singular masculine of <individualųs, individualė> individual -- 2.216
pronoun; genitive singular masculine of <jės, jė> he, she, it -- 7.62
ir
conjunction; <ir> and -- 1.9, 1.22, 1.65, 1.137, 1.146, 1.157, 1.170, 1.200, 2.32, 2.124, 2.142, 3.12, 3.26, 3.83, 3.143, 3.151, 3.170, 3.186, 3.220, 3.313, 3.319, 3.339, 4.81, 4.92, 4.168, 4.202, 4.225, 4.304, 5.22, 5.36, 5.67, 5.104, 5.172, 5.196, 5.271, 5.284, 5.368, 6.77, 6.80, 6.82, 6.110, 6.135, 6.160, 6.168, 7.30, 7.55, 7.102, 7.119, 7.136, 7.173, 7.205
ir
particle; <ir> and -- 2.157, 2.260, 4.68, 4.138, 5.243, 5.321, 6.148, 7.24, 7.156
irā
verb; 3rd person present of <buti, yrā, bųvo> be -- 7.77, 7.129
irgi
adverb; <irgi> and even -- 6.30
ėsch
preposition; <ės> from -- 7.11, 7.18, 7.94
ischrakúoti
verb; infinitive of <isrokúoti, isrokúoja, isrokãvo> decribe, tell -- 7.120
ėsh
preposition; <ės> from -- 7.50
istōrijos
noun; genitive singular feminine of <istōrija> history -- 1.57
ės
preposition; <ės> from -- 1.18, 1.41, 2.185, 3.49, 5.146, 5.298, 6.87
isausus
verb; preterit gerund(ive) of <isausti, isausta, isauso> break of dawn -- 6.32
isciulpdavo
verb; 3rd person frequentative; <isciulpti, isciulpia, ėsciulpe> suck -- 2.177
isdalėjimui
noun; dative singular masculine of <isdalėjimas> distribution -- 1.121
iskilmingųma
noun; accusative singular masculine of <iskilmingųmas> solemnity -- 1.186
ismčsti
verb; infinitive of <ismčsti, ėsmeta, ėsmete> down -- 2.112
isniekinto
verb; genitive singular masculine of preterit participle passive of <isniekinti, isniekina, isniekino> desecrate -- 2.250, 2.266
isreiks
verb; 3rd person future of <isréiksti, isréiskia, isréiske> express -- 5.91
issinerusi
verb; accusative singular masculine of preterit participle active of <issinérti, issėneria, issinere> come out, arise -- 5.300
issisnypscia
verb; 3rd person present reflexive of <issisnypsti, issisnypscia, issėsnypste> hiss -- 5.283
issizadeti
verb; infinitive of <issizadeti, issėzada, issizadejo> give up -- 3.45, 3.86
isvýdes
verb; nominative singular masculine of preterit participle active of <isvýsti, isvýsta, isvýdo> see, witness -- 2.231
isvýdo
verb; 3rd person preterit of <isvýsti, isvýsta, isvýdo> see, witness -- 5.10
i
preposition; <i> at, for, in, to -- 1.192, 2.81, 3.52, 3.183, 4.32, 5.15, 5.41, 5.144, 5.160, 5.342, 5.350, 6.115
ilis
verb; 3rd person future of <ilisti, ilenda, ilindo> get in -- 5.367
ilisiant
verb; future gerund(ive) of <ilisti, ilenda, ilindo> get in -- 5.349
itaigiai
adverb; <itaigiai> suggestively -- 1.190
ivairiomės
adjective; instrumental plural feminine of <ivairųs, ivairė> various, different -- 3.286
ivyko
verb; 3rd person preterit of <ivykti, ivyksta, ivyko> happen -- 1.87
yrā
verb; 3rd person present of <buti, yrā, bųvo> be -- 3.147, 3.222, 4.191
jái
pronoun; dative singular feminine of <jės, jė> he, she, it -- 5.40
jám
pronoun; dative singular masculine of <jės, jė> he, she, it -- 2.246, 3.108, 3.131, 3.200, 3.217
jamč
pronoun; locative singular masculine of <jės, jė> he, she, it -- 3.322, 5.84
jās
pronoun; accusative plural feminine of <jės, jė> he, she, it -- 3.66
jau
adverb; <jau> already, just -- 6.33, 6.60
jau
see taip jau
jau
particle; <jau> already, just -- 4.6, 5.204
pronoun; accusative singular feminine of <jės, jė> he, she, it -- 5.9, 5.12
jéigu
conjunction; <jéigu> if -- 3.226
jegās
noun; accusative plural feminine of <jegā> energy -- 2.181
pronoun; nominative singular feminine of <jės, jė> he, she, it -- 1.139
jie
pronoun; nominative plural masculine of <jės, jė> he, she, it -- 1.45, 1.59, 4.204, 5.139, 5.156, 5.214
jíem
pronoun; dative plural masculine of <jės, jė> he, she, it -- 5.115
jíemdviem
pronoun; dative dual masculine of <jiedu, jiedvi> they both -- 5.306
jíemdviem
pronoun; dative dual masculine of <juõdu, jiedvi> they both -- 5.231
jíems
pronoun; dative plural masculine of <jės, jė> he, she, it -- 1.195
jės
pronoun; nominative singular masculine <jės, jė> he, she, it -- 6.18
jės
pronoun; nominative singular masculine of <jės, jė> he, she, it -- 3.41, 3.141, 3.311, 3.353, 4.143, 4.152, 4.164, 4.189, 4.216, 4.227, 4.237, 4.265, 4.289, 5.89
jisai
definite pronoun; nominative singular masculine of <jės, jė> he, she, it -- 3.71, 3.292, 3.333, 6.44, 6.107
ji
pronoun; accusative singular masculine of <jės, jė> he, she, it -- 2.183, 3.51, 3.173, 3.309
pronoun; genitive singular masculine of <jės, jė> he, she, it -- 1.151, 2.178, 2.180, 3.213, 3.365, 4.20, 4.126, 5.81, 5.194, 5.323
jóg
conjunction; <jóg> that -- 1.196
jokiõs
pronoun; genitive singular feminine of <jóks, jokiā> no, none -- 2.56, 2.67
jõs
pronoun; genitive singular feminine of <jės, jė> he, she, it -- 1.120, 1.182
jõs
pronoun; pronoun; genitive singular feminine of <jės, jė> he, she, it -- 1.91
jr
conjunction; <ir> and -- 7.175
jųk
particle; <jųk> but -- 5.241
jųngti
verb; infinitive of <jųngti, jųngia, jųnge> unite, join -- 3.241
juõdu
pronoun; nominative dual masculine of <juõdu, jiedvi> they both -- 5.343
juokėngas
adjective; nominative singular masculine of <juokėngas, juokėnga> comical -- 4.254
juõs
pronoun; accusative plural masculine of <jės, jė> he, she, it -- 3.239
ju
pronoun genitive plural masculine of <jės, jė> he, she, it -- 1.29
ju
pronoun; genitive plural masculine <jės, jė> he, she, it -- 5.301
ju
pronoun; genitive plural masculine of <jės, jė> he, she, it -- 5.176, 5.179, 5.371
juros
noun; genitive singular feminine of <jura> sea -- 4.41
kād
conjunction; <kād> that -- 1.72, 2.172, 3.40, 3.145, 3.218, 3.341, 4.25, 4.142, 4.193, 4.269, 4.323, 5.79, 5.200, 5.226, 5.230, 5.364, 6.17
kadā
adverb; <kadā> when -- 7.194
kadáise
adverb; <kadáise> once, sometime -- 4.195
kai
conjunction; <kai> when -- 5.23
kaip
adverb; <kaip> how -- 3.122, 7.92
kaip
conjunction; <kaip> as, like -- 1.88, 3.176, 3.249, 3.255, 3.294, 4.38, 5.127, 5.328
kaip
see bčt kaip, kazin kaip
kaip
particle; <kaip> as, like -- 7.193
kãlini
noun; accusative singular masculine of <kalinys> prisoner -- 2.141
kálno
noun; genitive singular masculine of <kálnas> hill -- 5.7
kám
adverb; <kám> why -- 3.238, 5.77
kampúotas
adjective; accusative plural feminine of <kampúotas, kampúota> awkward -- 4.110
kancios
noun; nominative plural feminine of <kanciā> agony, suffering -- 2.33
kanciosč
noun; locative plural feminine of <kanciā> agony, suffering -- 2.10
Karaliáuciu
noun; accusative singular masculine of <Karaliáucius> Karaliauc^ius -- 6.116
karaliste
noun; accusative singular feminine of <karalyste> kingdom -- 7.57
karalistes
noun; genitive singular feminine of <karalyste> kingdom -- 7.61
karãliu
noun; genitive plural masculine of <karãlius> king -- 7.20
Karãlui
noun; dative singular masculine of <Karãlius> King -- 7.33
kariamájam
verb /; dat.sg.masc. of pres.ptc.pass.def. of <kárti, kãria, kóre> hang -- 2.99
kariáujama
verb; neuter of present participle passive of <kariáuti, kariája, kariãvo> fight -- 2.40
kãro
noun; genitive singular masculine of <kãras> war -- 2.7, 4.218, 4.222
kartais
adverb; <kartais> sometimes -- 4.290
karta
noun; accusative singular masculine of <kartas> time -- 2.228
Kãspara
noun; accusative singular masculine of <Kãsparas> Kasparas -- 6.9
kazi kõ
pronoun; genitive of <kazi kõ> something -- 4.169
kazin kaip
adverb; <kazin kaip> somehow -- 5.57
kazkóki
pronoun; accusative singular masculine of <kazkóks, kazkokiā> some -- 4.242
ka
see tėk ka
pronoun; accusative of <kās> which, what -- 5.213
kecias
verb; 3rd person present reflexive of <kestis, keciasi, ketesi> spread out -- 5.143
kelia
noun; accusative singular masculine of <kelias> path -- 1.64
keturiasdesimt
number; <keturiasdesimt> forty -- 1.96
kilniáusios
adjective; genitive singular feminine superlative of <kilnųs, kilnė> noble -- 3.152
kirto
verb; 3rd person preterit of <kirsti, kerta, kirto> cut -- 6.173
kitadõs
adverb; <kitadõs> once, sometime -- 4.53, 4.273
kitaip
adverb; <kitaip> differently -- 5.346
kėta
pronoun; accusative singular masculine of <kėtas, kitā> other -- 4.311
kitė
pronoun; nominative plural masculine of <kėtas, kitā> other -- 2.135, 5.365
kitomės
pronoun; instrumental plural feminine of <kėtas, kitā> other -- 5.329
kituosč
pronoun; locative plural masculine of <kėtas, kitā> other -- 2.97
kitur
adverb; <kitur> elsewhere -- 3.359
kyla
verb; 3rd person present of <kėlti, kyla, kėlo> arise -- 1.24
kýsojo
verb; 3rd person preterit of <kýsoti, kýso, kýsojo> stick out -- 4.276
kláusimo
noun; genitive singular masculine of <kláusimas> question -- 3.28
klėpatu
noun; genitive plural masculine of <klėpata> cripple -- 2.232
klydinedams
verb; singular masculine of half participle of <klydineti, klydineja, klydinejo> wander -- 6.23
klyksmas
noun; nominative singular masculine of <klyksmas> cry, scream -- 1.69
knygā
noun; instrumental singular feminine of <knygā> book -- 1.131
knygā
noun; nominative singular feminine of <knygā> book -- 1.78, 1.167
knygos
noun; genitive singular feminine of <knygā> book -- 1.109, 1.188
see kazi kõ
pronoun; genitive of <kās> which, what -- 1.198
kodel
adverb; <kodel> why -- 3.163
kója
noun; instrumental singular feminine of <kója> foot -- 2.123
kókia
pronoun; accusative singular feminine of <kóks, kokiā> any, some -- 2.110
kokiõs
pronoun; genitive singular feminine of <kóks, kokiā> any, some -- 4.181
kománda
noun; accusative singular feminine of <kománda> detachment, brigade -- 2.233
konč
adverb; <konč> almost -- 6.95
kovā
noun; nominative singular feminine of <kovā> battle, struggle -- 4.198
kõva
noun; accusative singular feminine of <kovā> battle, struggle -- 3.325
kovõs
noun; genitive singular feminine of <kovā> battle, struggle -- 3.337
krastuosč
noun; locative plural masculine of <krãstas> country -- 2.98
kreipiasi
verb; 3rd person present reflexive of <kreiptis, kreipiasi, kreipesi> address -- 1.191
Krėstu
noun; accusative singular masculine of <Krėstus> Christ -- 7.15
krōnika
noun; accusative singular feminine of <krōnika> chronicle -- 3.357
kruvinā
adjective; nominative singular feminine of <krųvinas, kruvinā> bloody -- 4.197
krutėneje
noun; locative singular feminine of <krutėne> breast -- 5.82
kuinpalaiki
noun; accusative singular masculine of <kuinpalaikis> old nag -- 6.112, 6.149
kulturos
noun; genitive singular feminine of <kulturā> culture -- 2.201
kųnigas
noun; nominative singular masculine of <kųnigas> priest -- 3.250, 3.259, 3.318
kunigãvimas
noun; nominative singular masculine of <kunigãvimas> being a priest -- 3.219
kunigãvo
verb; 3rd person preterit of <kunigáuti, kunigáuja, kunigãvo> be a priest -- 3.312
kųnigisku
adjective; instrumental singular masculine of <kųnigiskas, kųnigiska> priestly -- 3.112
kúno
noun; genitive singular masculine of <kunas> body -- 7.52
kur
adverb; <kur> where -- 2.138, 4.272
kurė
pronoun; nominative singular feminine of <kurės, kurė> which, who -- 2.194, 7.49, 7.79, 7.89
kuriā
pronoun; instrumental singular feminine of <kurės, kurė> which, who -- 3.269
kųria
verb; 3rd person present of <kųrti, kųria, kure> create -- 3.342
kuriõ
see bet kuriõ
kuriõ
pronoun; genitive singular masculine of <kurės, kurė> which, who -- 5.305, 5.361
kuriõs nórs
pronoun; genitive singular feminine of <kurės nórs, kurė nórs> any, some -- 2.38
kuriõs
pronoun; genitive singular feminine of <kurės, kurė> which, who -- 5.88, 7.86
kuriõs
pronoun; nominative plural feminine of <kurės, kurė> which, who -- 3.48
kuriuõs
pronoun; accusative plural masculine of <kurės, kurė> which, who -- 4.96
kuriu
conjunction; genitive plural masculine of <kurės, kurė> which, who -- 4.35
kuri
pronoun; accusative singular masculine of <kurės, kurė> which, who -- 5.353
kurýbai
noun; dative singular feminine of <kurýba> creativity -- 1.158
kurýba
noun; accusative singular feminine of <kurýba> creativity -- 3.110
kurýbinis
adjective; nominative singular masculine of <kurýbinis, kurýbine> creative -- 3.179
kurýbos
noun; genitive singular feminine of <kurýba> creativity -- 3.362
kvepia
verb; 3rd person present of <kvepeti, kvepia, kvepejo> smell good -- 5.141
kvepúotu
verb; 3rd person subjunctive of <kvepúoti, kvepúoja, kvepãvo> breathe -- 5.366
labai
adverb; <labai> very much -- 4.279
lãgeriai
noun; nominative plural masculine of <lãgeris> camp -- 2.137
lãgeriu
noun; genitive plural masculine of <lãgeris> camp -- 2.195
laika
noun; accusative singular masculine of <laikas> time -- 3.275
laike
verb; 3rd person preterit of <laikýti, laiko, laike> keep -- 3.308
laiko
noun; genitive singular masculine of <laikas> time -- 5.202
laimejimus
noun; accusative plural masculine of <laimejimas> achievement, winning -- 2.202
láisves
noun; genitive singular feminine of <láisve> freedom -- 2.44, 4.180
láiska
noun; accusative singular masculine of <láiskas> letter -- 2.108
lapeliai
noun; nominative plural masculine of <lapelis> leaf -- 5.142
laukč
noun; locative singular masculine of <laukas> field -- 6.52
láukia
verb; 3rd person present of <láukti, láukia, láuke> expect, wait -- 4.171
laukuosč
noun; locative plural masculine of <laukas> field -- 2.8
lauku
noun; genitive singular masculine of <laukas> field -- 6.22
leda
noun; accusative singular masculine of <ledas> ice -- 3.177
lepsta
verb; 3rd person present of <lepti, lepsta, lepo> droop -- 5.148
Líetuva
noun; accusative singular feminine of <Lietuvā> Lithuania -- 4.246
lietųviai
noun; nominative plural masculine of <lietųvis> Lithuanian -- 4.26
lietųviska
adjective; nominative singular feminine of <lietųviskas, lietųviska> Lithuanian -- 1.77
lietųviskai
adverb <lietųviskai> Lithuanian -- 1.169
lietųvisko
adjective; genitive singular masculine of <lietųviskas, lietųviska> Lithuanian -- 1.62
lietųviu
noun; genitive plural masculine of <lietųvis> Lithuanian -- 4.200, 4.274
Lietuvojč
noun; locative singular feminine of <Lietuvā> Lithuania -- 1.28
lig siõl
adverb; <lig siõl> up to now -- 3.130
lėgi tėk
conjunction; <lėgi tik> as soon as -- 5.8
lėgi
preposition; <lėgi> until -- 1.46
lėkens
verb; nominative singular masculine of preterit participle active of <lėkti, líeka, lėko> remain -- 7.29
lėko
verb; 3rd person preterit of <lėkti, líeka, lėko> remain -- 4.71
Liųdas
noun; nominative singular masculine of <Liųdas> Liudas -- 3.270
liųdininku
noun; instrumental singular masculine of <liųdininkas> witness -- 3.367
liudnų
adjective; instrumental singular masculine of <liudnas, liudnā> sad -- 3.364
lýg
conjunction; <lýg> as, like -- 1.66, 2.234, 4.170, 4.292, 4.322
lýgus
adjective; nominative plural masculine of <lýgus, lýgi> equal -- 2.21
lyrinis
adjective; nominative singular masculine of <lyrinis, lyrine> lyric -- 3.180
mandėng
particle; <mandėng> seem -- 4.154
mãne
verb; 3rd person preterit of <manýti, mãno, mãne> think -- 3.340
māni
pronoun; accusative singular of <ās> I -- 1.8
Mariā
noun; nominative singular feminine of <Marijā> Mary -- 7.78, 7.128
mãtes
verb; nominative singular masculine of preterit participle active of <matýti, mãto, mãte> see -- 4.220
mauske
noun; accusative singular feminine of <mauske> beret -- 2.111
méiles
noun; genitive singular feminine of <méile> love -- 1.20, 2.85, 5.372
melo
noun; genitive singular masculine of <melas> falsehood -- 1.147
menkų
adjective; instrumental singular masculine of <menkas, menkā> poor -- 5.92
mergā
noun; nominative singular feminine of <mergā> virgin -- 7.130, 7.139
mčsti
verb; infinitive of <mčsti, meta, mete> abandon -- 3.9
meto
noun; genitive singular masculine of <metai> year -- 6.57
metų
noun; instrumental singular masculine of <metas> time -- 3.70, 3.199
metųs
noun; accusative plural masculine of <metai> year -- 3.307
metu
noun; genitive plural masculine of <metai> year -- 1.98
miegódams
verb; singular masculine of half participle of <miegóti, miega, miegójo> sleep -- 6.49
Mėka
noun; accusative singular masculine of <Mėkas> Mikas -- 6.152
minti
noun; accusative singular feminine of <mintės> thought -- 1.154
mėrsta
verb; 3rd person present of <mirti, mėrsta, mėre> die -- 2.5
mirti
verb; infinitive of <mirti, mėrsta, mėre> die -- 2.184
mirties
noun; genitive singular feminine of <mirtės> death -- 2.82, 2.245, 2.269
mirtės
noun; nominative singular feminine of <mirtės> death -- 2.31
mėsko
noun; genitive singular masculine of <mėskas> forest -- 2.159
Mykoliųkas
noun; nominative singular masculine of <Mykoliųkas> Mykoliukas -- 5.11, 5.51
mýli
verb; 3rd person present of <myleti, mýli, mylejo> love -- 5.227
momento
noun; genitive singular masculine of <momentas> moment -- 1.185
momentu
noun; genitive plural masculine of <momentas> moment -- 3.338
motyvai
noun; nominative plural masculine of <motyvas> motif -- 3.172
musu
pronoun; genitive plural of <mes> our -- 2.199
mųzika
noun; nominative singular feminine of <mųzika> music -- 5.87
naikėnimo
noun; genitive singular masculine of <naikėnimas> extermination, destruction -- 2.136
nãktyj
noun; locative singular feminine <naktės> night -- 6.19
namõn
adverb; <namõn> home -- 6.31
namųs
noun; accusative plural masculine of <namai> house -- 4.95
naujãgimio
noun; genitive singular masculine of <naujãgimis> new-born -- 1.68
nauja
adjective; accusative singular feminine of <naujas, naujā> new -- 6.25
naujõkas
noun; nominative singular masculine of <naujõkas> newcomer -- 2.226
naujų
adjective; instrumental singular masculine of <naujas, naujā> new -- 6.143
particle; <> no, not -- 1.140, 1.171, 2.244, 2.261, 3.94, 3.227, 3.252, 3.258, 4.23, 4.179, 5.54, 5.265, 5.325, 7.63, 7.83
neaplenkia
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person present of <aplenkti, aplenkia, āplenke> pass by -- 5.175
neatjaus
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person future of <atjausti, atjaucia, ātjaute> sympathize, comfort -- 2.79
neātmusamus
negative particle; <ne> not + verb; accusative plural masculine of present participle passive of <atmųsti, ātmusa, ātmuse> repulse, repel -- 4.33
nebčgrieze
negative particle; <nebe> not any more + verb; 3rd person preterit of <gríezti, gríezia, gríeze> play -- 5.69
nebekalbejo
negative particle; <nebe> not any more + verb; 3rd person preterit of <kalbeti, kalba, kalbejo> speak -- 5.107
nebčkecia
negative particle; <nebe> not any more + verb; 3rd person present of <kesti, kecia, kete> reach -- 5.285
nebenuléido
negative particle; <nebe> not any more + verb; 3rd person preterit of <nuléisti, nuléidzia, nuléido> lower -- 5.27
nebereikalėngas
negative particle; <nebe> not any more + adjective; nominative singular masculine of <reikalėngas, reikalėnga> necessary -- 4.144
nebereikejo
negative particle; <nebe> not any more + verb; 3rd person preterit of <reiketi, reikia, reikejo> need -- 4.128
nebereikia
negative particle; <nebe> not any more + verb; 3rd person present of <reiketi, reikia, reikejo> need -- 4.8
nebezėno
negative particle; <nebe> not any more + verb; 3rd person present of <zinóti, zėno, zinójo> know -- 4.268
nedeliu
noun; genitive plural feminine of <nedelia> week -- 6.157
nedõrelis
noun; nominative singular masculine of <nedõrelis> dishonorable -- 5.190
negãl
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person present of <galeti, gãli, galejo> can -- 7.117
negãlimas
negative particle; <ne> not + adjective; nominative singular masculine of <gãlimas, galimā> impossible -- 3.96
nčgi
particle; <nčgi> never -- 5.90
negirdejo
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person preterit of <girdeti, girdi, girdejo> hear -- 1.33
nei
conjunction; <nei> neither, nor -- 5.309, 5.311
neláukiama
negative particle; <ne> not + verb; accusative singular masculine of present participle passive of <láukti, láukia, láuke> expect, wait -- 5.348
nelengva
negative particle; <ne> not + adjective; neuter of <lengvas, lengvā> easy -- 2.204
neminejo
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person preterit of <mineti, mėni, minejo> remember -- 6.54
nenáudai
noun; dative singular feminine of <nenaudā> disadvantage -- 4.201
nenáudelis
noun; nominative singular masculine of <nenáudelis, nenáudele> good-for-nothing -- 6.6
nepabuciãves
negative particle; <ne> not + verb; nominative singular masculine of preterit participle active of <pabuciúoti, pabuciúoja, pabuciãvo> kiss -- 5.177
nepaguõs
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person future of <pagúosti, pagúodzia, pagúode> console -- 2.80
nepakrųtina
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person preterit of <krųtinti, krųtina, krųtino> touch -- 7.88
nepalydes
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person future of <palydeti, palydi, palydejo> accompany -- 2.87
nepasilsejes
negative particle; <ne> not + verb; nominative singular masculine of preterit participle active of <pasilseti, pasėlsi, pasilsejo> rest -- 5.180
nepavyko
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person preterit of <pavykti, pavyksta, pavyko> succeed -- 3.133
neregejo
verb; negative particle; <ne> not + verb; 3rd person preterit of <regeti, regi, regejo> see -- 1.202
nereikalėngas
negative particle; <ne> not + adjective; accusative plural feminine of <reikalėngas, reikalėnga> necessary -- 4.109
nčs
conjunction; <nčs> because -- 7.167
nčsa
conjunction; <nčsa> because -- 7.23
neskaite
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person preterit of <skaitýti, skaito, skaite> read -- 1.31
nesupranta
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person present of <suprāsti, supranta, suprãto> understand -- 4.155
nesuskaitomi
negative particle; <ne> not + verb; nominative plural masculine of present participle passive of <suskaitýti, suskaito, suskaite> countless -- 4.37
nesvíetiskai
adverb; <nesvietiskai> inhuman, not of this world -- 6.108
nčt
particle; <nčt> even -- 4.278
neteiks
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person future of <teikti, teikia, teike> give, render -- 2.69
netiktai
negative particle; <ne> not + particle; <tiktai> only -- 7.153
neuzmirses
negative particle; <ne> not + verb; nominative singular masculine of preterit participle active of <uzmirsti, uzmirsta, uzmirso> forget -- 4.228
newíena
pronoun; genitive singular masculine of <ne víenas, ne vienā> not one -- 7.114
nezėno
negative particle; <ne> not + verb; 3rd person present of <zinóti, zėno, zinójo> know -- 1.30, 4.141
ne víenas
pronoun; nominative singular masculine of <ne víenas, ne vienā> not one -- 5.173
ne
particle; <ne> even -- 4.266
nezinnóia
verb; negative particle; <ne> not + verb; 3rd person preterit of <zinóti, zėno, zinójo> know -- 7.91
niekam
pronoun; dative singular of <niekas> no one, nobody, nothing -- 4.7
niekas
pronoun; nominative singular of <niekas> no one, nobody, nothing -- 2.65, 2.77
nieko
pronoun; genitive singular of <niekas> no one, nobody, nothing -- 2.55, 5.105
niekur
adverb; <niekur> anywhere -- 2.54
nieschcziā
adjective; nominative singular feminine of <nesciā> pregnant -- 7.98, 7.202
nóras
noun; nominative singular masculine of <nóras> wish -- 7.172
nóra
noun; accusative singular masculine of <nóras> wish -- 2.102
nórinti
verb; accusative singular masculine of present participle active of <noreti, nóri, norejo> want -- 4.244
nórs
conjunction; <nórs> although -- 4.125
nórs
see kuriõs nórs
nu
adverb, <nu> now -- 7.7
nugrióve
verb; 3rd person preterit of <nugriáuti, nugriáuna, nugrióve> destroy -- 4.114
nųjaute
verb; 3rd person preterit of <nujausti, nujaucia, nųjaute> feel -- 3.39
nukankėndavo
verb; 3rd person frequentative of <nukankėnti, nukankėna, nukankėno> torture -- 2.175
nukeliãvo
verb; 3rd person preterit of <nukeliáuti, nukeliáuja, nukeliãvo> travel -- 6.120
numčsti
verb; infinitive of <numčsti, nųmeta, nųmete> throw away -- 5.199
nųmuse
verb; 3rd person preterit of <