Jonathan Slocum, Interim Director :: PCL 5.112, 1 University Station S5490 :: Austin, TX 78712 :: 512-471-4566
New Testament Greek Online
Base Form Dictionary
Jonathan Slocum and Marie-Claire Beaulieu
This Base Form Dictionary index lists, in an alphabetical order suitable to the language and
the script employed for it, every unique base form underlying one or more surface (word) forms
in lesson texts. For each base form a general meaning (if any) is shown, along with links to
every usage, in every numbered lesson, of the associated surface forms. With this index, one
may click on any link to perform a quick "usage look-up," and thereby study how surface forms
in texts are constructed from base forms.
A new, experimental feature is being introduced to these EIEOL lessons, namely the addition
of pointers to Proto-Indo-European roots identified by Julius Pokorny in his monumental work,
Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch (2 vols. Bern: Franke, 1959-1969; reprinted
in 1989). Because Pokorny is becoming increasingly outdated, we may revise these links in the
future; however, for the time being, this information might prove interesting to those who are
curious about Indo-European etymology. Notice of potential error is always welcome.
Note: this page is for systems/browsers
lacking Unicode® support, or having less than full Unicode 2.0 font support.
Versions of this page rendered in alternate character sets are available via links
(Unicode 2 and Unicode 3)
in the upper-left margin.
- <achri> until -- [Pokorny 1: me- :: (1st person singular oblique pronoun stem)] --
- 4.296
- <adelphê> sister -- [Pokorny guelbh- :: uterus, womb; young animal] --
- 9.301
- <adelphos> brother -- [Pokorny guelbh- :: uterus, womb; young animal] --
- 9.298
- <adikia> wrong-doing -- [Pokorny deik- :: to show] --
- 10.136
- <agalliaô> rejoice exceedingly --
- 5.195
- <agapê> love -- [Pokorny meg(h)- : meg(h)- :: big, great] --
- 10.14, 10.52, 10.79, 10.93, 10.97, 10.101, 10.164, 10.282, 10.290
- <agapêtos> dear, beloved -- [Pokorny meg(h)- : meg(h)- :: big, great] --
- 7.152
- <aggelos> angel --
- 1.183, 1.207, 1.277, 4.231, 10.13
- <agô> lead -- [Pokorny ag- :: to drive, lead] --
- 4.15, 4.189
- <agraulounô> dwell in the fields -- [Pokorny ag- :: to drive, lead] --
- 1.165
- <Aiguptos> Egypt --
- 9.211
- <aineô> praise -- [Pokorny 5: ai- : oi- :: significant speech] --
- 1.281
- <ainigma> riddle -- [Pokorny 5: ai- : oi- :: significant speech] --
- 10.254
- <aiônios> eternal --
- 7.321
- <airô> take up, bear -- [Pokorny 1: uer-, also suer- :: to attach, bind; to strive] --
- 4.250
- <akantha> thorn -- [Pokorny 2: ak-, ok- :: angular, sharp; stone] --
- 6.155, 6.159
- <akoloutheô> follow -- [Pokorny keleu- :: to wander; way] --
- 8.155
- <akouô> hear, listen -- [Pokorny 1: keu-, skeu-, lengthened grade keu- :: to notice, observe, pay attention to] --
- 2.66, 2.239, 3.239, 6.65, 6.210, 6.211, 6.282, 6.283, 7.153, 9.128, 9.166, 9.238
- <akriboô> investigate thoroughly --
- 2.179
- <akribôs> sharply, diligently --
- 2.209
- <alalazô> tinkle -- [Pokorny ala :: hello! (greeting)] --
- 10.23
- <alêtheia> truth -- [Pokorny 2: la- :: to be hidden, covered] --
- 10.140
- <alla> but --
- 3.240, 7.289, 8.188
- <allos> other -- [Pokorny 1: al-, ol- :: beyond; other] --
- 2.344, 6.104, 6.151, 6.175, 8.46, 8.87, 8.115, 8.206, 9.260, 9.262
- <amên> verily, truly --
- 3.89, 3.90, 3.165, 3.166, 3.315, 3.316
- <an> if -- [Pokorny 2: an- :: other side, there] --
- 9.291
- <anabainô> mount, go up -- [Pokorny gua-, guem- :: to come, go] --
- 1.57, 3.364, 5.9, 6.157, 6.185
- <anagô> lead up -- [Pokorny ag- :: to drive, lead] --
- 4.100
- <anakamptô> return -- [Pokorny kam-p- :: to bend] --
- 2.340, 2.346
- <anaklinô> lay down -- [Pokorny klei- :: to incline, lean, tip (over)] --
- 1.138
- <anapherô> lead -- [Pokorny 1: bher- :: to bear, bring, carry] --
- 7.20
- <anatellô> rise -- [Pokorny 1: kuel-, kuelu- :: to turn; wheel; neck?] --
- 6.132
- <anatolê> east -- [Pokorny 1: tel-, telu-, tle(i)-, tla- :: to bear, carry, lift up, weigh] --
- 2.21, 2.54, 2.258
- <anêr> man -- [Pokorny 1: ner-(t)-, aner-, uner-? :: vital force; man] --
- 9.101, 10.236
- <anistêmi> rise -- [Pokorny sta- : stu- :: to stand] --
- 7.204, 7.224, 8.235
- <anoignumi> open -- [Pokorny 3: au-, aue, ue- :: away from, down] --
- 2.316, 5.29
- <anôthen> from above, anew -- [Pokorny 4: an-, anu, ano, no :: along, over there] --
- 3.97, 3.222
- <anthrôpos> human being -- [Pokorny 1: ner-(t)-, aner-, uner-? :: vital force; man] --
- 1.303, 3.7, 3.126, 3.378, 4.91, 6.302, 7.201, 7.276, 8.261, 10.9
- <apaggellô> report -- [Pokorny apo-, po, ap-u, pu :: away from, out of] --
- 2.223
- <aperchomai> go back -- [Pokorny 3: er- : or- : r- :: to move, set in motion] --
- 8.243
- <aphiêmi> send forth, throw down, permit, forgive -- [Pokorny 3: uei-, ueiu- : ui- :: to go for, pursue, reach towards, wish; strong] --
- 2.358, 6.290
- <aphnô> suddenly -- [Pokorny abh- :: abrupt, quick, swift] --
- 9.28
- <apistêmi> leave, depart -- [Pokorny sta- : stu- :: to stand] --
- 4.293
- <apo> from -- [Pokorny apo-, po, ap-u, pu :: away from, out of] --
- 1.61, 2.20, 3.42, 4.11, 4.294, 9.103
- <apographê> census -- [Pokorny gerebh- :: to scratch, write] --
- 1.27
- <apographô> register -- [Pokorny gerebh- :: to scratch, write] --
- 1.15, 1.44, 1.92
- <apokathistêmi> restore -- [Pokorny sta- : stu- :: to stand] --
- 7.260
- <apokrinô> separate, answer -- [Pokorny 4: (s)ker-, (s)keru-, (s)kre- :: to cut] --
- 3.77, 3.156, 3.270, 3.286, 4.78, 4.167, 4.267, 7.82, 7.117
- <apophtheggomai> speak --
- 9.86
- <Arabes> Arab --
- 9.237
- <archiereus> chief priest --
- 2.88
- <archomai> begin --
- 9.78
- <archô> begin --
- 6.7
- <archôn> ruler --
- 3.14
- <arti> now -- [Pokorny 1: ar-, thematic (a)re-, heavy-base aru-, re-, and i-base (a)ri-, rei- :: to fit, suit] --
- 10.250, 10.260
- <artos> bread -- [Pokorny arenko- :: (a type of grain?)] --
- 4.69, 4.87
- <aschêmoneô> behave unseemly --
- 10.114
- <Asia> Asia --
- 9.199
- <astêr> star -- [Pokorny 2: ster- :: star] --
- 2.51, 2.186, 2.253, 2.279
- <Augoustos> Augustus -- [Pokorny aueg-, uog-, aug-, ug- :: to increase, magnify] --
- 1.14
- <autos> oneself, he -- [Pokorny 4: au-, u- : ue-, uo- :: other; that (one)] --
- 1.26, 1.79, 1.97, 1.112, 1.119, 1.131, 1.136, 1.139, 1.145, 1.164, 1.174, 1.186, 1.191, 1.205, 2.49, 2.58, 2.76, 2.95, 2.110, 2.181, 2.196, 2.229, 2.260, 2.303, 2.314, 2.319, 2.321, 2.350, 2.366, 3.13, 3.27, 3.31, 3.69, 3.81, 3.114, 3.144, 3.238, 3.274, 3.290, 4.44, 4.55, 4.80, 4.101, 4.103, 4.121, 4.133, 4.142, 4.171, 4.179, 4.191, 4.210, 4.232, 4.269, 4.295, 5.15, 5.17, 5.20, 5.32, 5.34, 5.49, 5.65, 5.78, 5.97, 5.110, 5.125, 5.140, 5.157, 5.232, 5.234, 6.15, 6.19, 6.47, 6.53, 6.57, 6.95, 6.162, 6.225, 6.228, 6.243, 6.291, 6.311, 7.21, 7.38, 7.42, 7.65, 7.132, 7.154, 7.184, 7.189, 7.234, 7.255, 7.298, 7.304, 7.319, 8.54, 8.73, 8.156, 8.182, 8.232, 8.247, 9.18, 9.54, 9.64, 9.87, 9.135, 9.240, 10.298
- <auxanô> increase -- [Pokorny aueg-, uog-, aug-, ug- :: to increase, magnify] --
- 6.187
- <ballô> throw -- [Pokorny 2: guel-, guelu-, gule- :: to drip down, flow; to throw] --
- 4.216
- <basileia> kingdom --
- 2.372, 3.102, 3.182, 4.106, 5.51, 5.160, 6.249
- <basileus> king --
- 2.17, 2.37, 2.69, 2.241
- <bathos> depth -- [Pokorny guadh- :: to dive, sink, submerge] --
- 6.121
- <Bêthleem> Bethlehem --
- 1.75, 2.10, 2.119, 2.137, 2.198
- <biaios> violent -- [Pokorny gueiu- :: to overpower, prevail, be mighty] --
- 9.36
- <blepô> see --
- 6.276, 6.277, 8.22, 8.136, 10.248
- <brephos> new-born baby -- [Pokorny gurebh- :: embryo, young] --
- 1.259
- <chairô> rejoice -- [Pokorny 1: gher- :: to desire, yearn for] --
- 2.280, 5.193, 10.133
- <chalkos> brass -- [Pokorny ghel(e)gh- :: (a type of metal)] --
- 10.19
- <chara> joy -- [Pokorny 1: gher- :: to desire, yearn for] --
- 1.221, 2.281
- <cheir> hand -- [Pokorny ghesor-, ghesr- :: hand] --
- 4.249
- <chortazô> feed; eat their fill --
- 5.98
- <chôra> land, country -- [Pokorny 1: ghe-, ghei- :: to lack, be empty; to go out, leave] --
- 1.162, 2.349
- <chôris> apart -- [Pokorny 1: ghe-, ghei- :: to lack, be empty; to go out, leave] --
- 8.189, 8.262
- <chrêmatizô> negotiate, warn -- [Pokorny 6: gher-, gheru- : ghre-? :: short, small] --
- 2.336
- <chrêsteuomai> to be kind and good --
- 10.95
- <christos> Christ -- [Pokorny ghrei- : ghrui- : ghri-, and lit. ghrei- :: to smear over] --
- 1.242, 2.98
- <chronos> time -- [Pokorny 5: kel- :: to drive, compel to move quickly] --
- 2.183, 4.111
- <chrusos> gold --
- 2.323
- <Dauid> David --
- 1.72, 1.84, 1.246
- <de> and, on the other hand -- [Pokorny de-, do- :: I-deictic; here] --
- 1.6, 1.58, 1.108, 2.6, 2.67, 2.108, 2.221, 2.238, 2.277, 3.6, 3.387, 4.6, 4.54, 4.190, 5.6, 6.260, 7.253, 8.6, 8.102, 9.96, 9.118, 9.144, 9.256, 9.276, 10.15, 10.53, 10.80, 10.138, 10.168, 10.200, 10.256, 10.265, 10.278, 10.287, 10.299
- <dei> it is necessary -- [Pokorny 3: deu-, deuu-, dua-, du- :: to move forward, pass] --
- 3.219, 7.242, 8.231
- <deiknumi> show -- [Pokorny deik- :: to show] --
- 4.102
- <deuteron> second -- [Pokorny 3: deu-, deuu-, dua-, du- :: to move forward, pass] --
- 3.145
- <dia> through, by -- [Pokorny duo(u) :: two] --
- 1.76, 2.125, 2.343, 6.117, 6.137, 10.251, 10.308
- <diabolos> devil --
- 4.27, 4.57, 4.123, 4.292
- <diachleuazô> joke, mock -- [Pokorny ghleu- :: to be happy, joyful] --
- 9.277
- <dialektos> language -- [Pokorny leg- :: to collect, gather] --
- 9.133, 9.170
- <diamerizô> cleave -- [Pokorny (s)mer- :: to care for, remember, think of] --
- 9.55
- <diaphulassô> guard carefully --
- 4.237
- <diapoureô> to be quite at a loss --
- 9.259
- <diastellô> give express orders -- [Pokorny 3: stel- :: to place, put] --
- 7.188
- <didachê> teaching -- [Pokorny 1: dek- :: to take] --
- 6.56
- <didaskalos> teacher -- [Pokorny 1: dek- :: to take] --
- 3.45, 3.301
- <didaskô> teach -- [Pokorny 1: dek- :: to take] --
- 5.33, 6.8, 6.46
- <didômi> give -- [Pokorny do- : du-, also do-u- : duu- : du- :: to give] --
- 4.125, 4.141, 6.166, 6.183, 6.247, 9.85, 10.304
- <diêgeomai> divulge --
- 7.194
- <dikaioô> justify -- [Pokorny deik- :: to show] --
- 8.259
- <dikaios> just, righteous -- [Pokorny deik- :: to show] --
- 3.388
- <dikaiosunê> justice, righteousness -- [Pokorny deik- :: to show] --
- 5.95, 5.155
- <dioti> because --
- 1.142
- <diôkô> follow, prosecute -- [Pokorny 2: deiu-, dia-, diu-, di- :: to move, spin, swing] --
- 5.153, 5.176, 5.213
- <dipsaô> thirst after -- [Pokorny as-, based on it azd-, azg(h)- :: to burn, glow] --
- 5.93
- <dogma> opinion, decree -- [Pokorny 1: dek- :: to take] --
- 1.11
- <dokeô> seem, think -- [Pokorny 1: dek- :: to take] --
- 7.317
- <doxa> glory -- [Pokorny 1: dek- :: to take] --
- 1.188, 1.293, 4.132
- <dôdeka> twelve -- [Pokorny dekm, dekm-t, deku- :: ten] --
- 6.231
- <dôron> gift -- [Pokorny 1: der- : dor-, der-, or dor- : dur- :: hand span] --
- 2.322
- <dunamai> be able -- [Pokorny 2: deu-, or dou- : du- :: to venerate, worship; mighty] --
- 3.55, 3.99, 3.125, 3.138, 3.178, 3.276, 7.53
- <duo> two -- [Pokorny duo(u) :: two] --
- 8.104
- <ean> if -- [Pokorny 2: an- :: other side, there] --
- 3.63, 3.93, 3.169, 3.349, 4.139, 4.152, 10.5, 10.32, 10.72
- <echanatellô> spring up -- [Pokorny 1: kuel-, kuelu- :: to turn; wheel; neck?] --
- 6.116
- <echô> have -- [Pokorny segh-, seghi-, seghu- :: to hold fast, possess; to overcome; victory] --
- 6.111, 6.120, 6.140, 6.208, 7.322, 10.17, 10.33, 10.45, 10.55, 10.82
- <edô> eat -- [Pokorny ed- :: to eat] --
- 4.37
- <egkuôn> pregnant -- [Pokorny 1: keu-, keuu- : ku-, kua- :: to swell] --
- 1.99
- <egô> I -- [Pokorny eg-, eg(h)om, ego :: I (pronoun)] --
- 2.163, 2.224, 2.226, 2.363, 3.330, 4.135, 4.155, 4.309, 4.312, 5.185, 7.91, 7.150, 7.329, 9.165, 9.171, 9.299, 10.70, 10.76
- <ei> if -- [Pokorny 3: e-, ei-, i-, fem. i- :: one; this, etc. (demonstrative particle)] --
- 3.340, 3.368, 4.58, 4.211, 4.305, 7.168, 7.195
- <eidô> know -- [Pokorny 2: u(e)id- :: to know, see] --
- 10.36
- <eimi> I am -- [Pokorny es- :: to be] --
- 1.78, 1.98, 1.111, 1.144, 1.159, 1.224, 1.241, 2.34, 2.142, 2.266, 2.370, 3.5, 3.65, 3.129, 3.198, 3.206, 3.256, 3.299, 4.60, 4.156, 4.213, 5.158, 5.171, 6.37, 7.70, 7.90, 7.93, 7.147, 7.220, 7.325, 8.17, 8.178, 9.13, 9.43, 9.95, 9.152, 9.267, 9.282, 9.304, 10.57, 10.216
- <eireô> say -- [Pokorny 6: uer- :: to speak, talk formally] --
- 4.273
- <eirênê> peace --
- 1.301, 10.303, 10.307
- <eirênopoios> peacemaker -- [Pokorny 2: kuei- :: to gather, pile up, stow] --
- 5.138
- <eis> towards -- [Pokorny 1: en :: in] --
- 1.46, 1.67, 1.70, 2.23, 2.197, 2.293, 2.347, 3.139, 3.180, 3.365, 4.192, 5.10, 6.20, 6.153, 6.177, 6.190, 7.22, 8.18, 8.91, 8.124, 8.159, 8.191, 8.211, 9.97
- <eiserchomai> enter -- [Pokorny 3: er- : or- : r- :: to move, set in motion] --
- 3.146, 3.179, 8.142, 8.158, 8.203
- <eite> whether...or --
- 10.167, 10.171, 10.174
- <ek> from, out of -- [Pokorny eghs, eghz :: from, out of] --
- 1.64, 2.154, 3.8, 3.194, 3.202, 3.260, 3.371, 3.389, 7.136, 7.185, 7.202, 7.222, 8.26, 8.65, 8.233, 9.29, 10.184, 10.189, 10.205, 10.262
- <ekei> there -- [Pokorny 3: e-, ei-, i-, fem. i- :: one; this, etc. (demonstrative particle)] --
- 1.113
- <ekeinos> that -- [Pokorny 3: e-, ei-, i-, fem. i- :: one; this, etc. (demonstrative particle)] --
- 4.41, 6.259, 7.324
- <ekpeiraomai> tempt -- [Pokorny 2e: per- :: to dare, risk, try; danger] --
- 4.275
- <ekphobos> very afraid -- [Pokorny bhegu- :: to run away] --
- 7.118
- <Elamitai> Elamites --
- 9.186
- <eleeô> have pity; be pitied -- [Pokorny 4: el-, ol- :: (a root indicating noise)] --
- 5.111
- <eleêmôn> merciful -- [Pokorny 4: el-, ol- :: (a root indicating noise)] --
- 5.108
- <elogizô> think -- [Pokorny leg- :: to collect, gather] --
- 10.224
- <elpis> hope -- [Pokorny 2: uel-, ulei-, ule(i)- :: to choose, want, wish] --
- 10.281
- <elpizô> hope -- [Pokorny 2: uel-, ulei-, ule(i)- :: to choose, want, wish] --
- 10.153
- <embainô> enter -- [Pokorny gua-, guem- :: to come, go] --
- 6.22
- <emprosthen> before, in front -- [Pokorny 2a: per- :: to pass over, beyond] --
- 7.37
- <en> in -- [Pokorny 1: en :: in] --
- 1.7, 1.109, 1.140, 1.147, 1.160, 1.244, 1.263, 1.294, 1.302, 2.9, 2.13, 2.52, 2.118, 2.143, 2.256, 4.16, 4.19, 4.109, 5.201, 6.24, 6.48, 6.54, 6.80, 6.193, 6.196, 6.263, 7.318, 9.6, 9.172, 10.253, 10.310
- <enôpion> before --
- 4.154
- <entellô> command -- [Pokorny 1: kuel-, kuelu- :: to turn; wheel; neck?] --
- 4.233
- <enteuthen> from there -- [Pokorny epi, opi, pi :: at, near] --
- 4.218
- <entulissô> wrap up --
- 8.190
- <epan> whenever --
- 2.220
- <epanô> above --
- 2.264
- <eperôtaô> ask -- [Pokorny 1: ereu- :: to ask, seek] --
- 7.233
- <ephistêmi> stand up, appear -- [Pokorny sta- : stu- :: to stand] --
- 1.185
- <epi> on, about -- [Pokorny epi, opi, pi :: at, near] --
- 1.171, 1.298, 4.86, 4.196, 4.248, 5.231, 6.34, 6.106, 7.49, 7.272, 7.303, 8.179, 9.16, 9.61, 10.134
- <epidêmeô> come home from foreign parts --
- 9.222
- <epigeios> earthly --
- 3.342
- <epigignôskô> know, discover -- [Pokorny 2: gen-, genu-, gne-, gno- :: to know, recognize] --
- 10.266, 10.269
- <epirriptô> cast at --
- 5.230
- <episkiazô> overshadow --
- 7.131
- <epistrepsô> repent --
- 6.288
- <epouranios> heavenly -- [Pokorny 2: uer- :: highland, raised place; high, top] --
- 3.353
- <erchomai> come --
- 2.56
- <erchomai> come, go -- [Pokorny 3: er- : or- : r- :: to move, set in motion] --
- 2.227, 2.262, 2.292, 2.361, 3.25, 3.44, 3.244, 6.90, 7.243, 7.258, 7.295, 8.13, 8.39, 8.90, 8.122, 8.150, 8.209, 10.201
- <ereunaô> search --
- 7.312
- <erêmos> desert -- [Pokorny 5: er-, eru-, thematic (e)r-e- :: crumbly, loose] --
- 4.21
- <ergon> work, deed -- [Pokorny 1: uerg-, ureg- :: to (en)close, shut off; pen] --
- 8.263
- <erôtaô> ask -- [Pokorny 1: ereu- :: to ask, seek] --
- 6.224
- <esoptron> mirror -- [Pokorny 8: uer- :: to notice, observe, pay attention] --
- 10.252
- <ethelô> wish, want --
- 7.300
- <ethnos> nation, people, tribe --
- 9.105
- <eti> still -- [Pokorny eti :: out, beyond, etc.] --
- 8.16
- <euaggelizomai> bring good news -- [Pokorny esu-s : su- :: able, good] --
- 1.219
- <eudokia> satisfaction -- [Pokorny 1: dek- :: to take] --
- 1.304
- <eulabês> devout --
- 9.102
- <euthus> immediately --
- 6.115
- <ex> from, out of -- [Pokorny eghs, eghz :: from, out of] --
- 1.80, 3.173
- <exaiphnês> suddenly -- [Pokorny eghs, eghz :: from, out of] --
- 1.273
- <exapina> suddenly -- [Pokorny eghs, eghz :: from, out of] --
- 7.163
- <exerchomai> come out -- [Pokorny 3: er- : or- : r- :: to move, set in motion] --
- 1.10, 2.157, 6.67, 8.81
- <exetazô> inquire -- [Pokorny es- :: to be] --
- 2.208
- <existêmi> be amazed -- [Pokorny sta- : stu- :: to stand] --
- 9.143, 9.255
- <exoudeneô> set at naught --
- 7.281
- <exousia> power -- [Pokorny es- :: to be] --
- 4.127
- <exô> outside -- [Pokorny eghs, eghz :: from, out of] --
- 6.262
- <ê> or, than --
- 10.21
- <êcheô> sound, ring -- [Pokorny uagh-, suagh- :: to cry, shriek] --
- 10.20
- <êchos> sound -- [Pokorny uagh-, suagh- :: to cry, shriek] --
- 9.32
- <Êlias> Elias --
- 7.66, 7.104, 7.241, 7.256, 7.294
- <Galilaia> Galilee --
- 1.63
- <Galilaios> Galilean --
- 9.155
- <gar> for -- [Pokorny 4: ar, er, or?, r :: now, therefore; also interrogative particle] --
- 1.218, 2.48, 2.123, 2.156, 2.368, 3.54, 4.228, 5.212, 6.300, 7.114, 7.119, 8.226, 8.258, 10.186, 10.249
- <gennaô> beget, bring forth -- [Pokorny 1: gen-, genu-, gne-, gno- :: to bear, produce] --
- 2.99
- <gerôn> old man -- [Pokorny ger-, geru-, gre- :: to rub; rotten; grain] --
- 3.128
- <gê> earth, land --
- 1.300, 2.138, 5.81, 6.36, 6.112, 6.122, 6.179, 7.51
- <gignomai> happen, become -- [Pokorny 1: gen-, genu-, gne-, gno- :: to bear, produce] --
- 1.5, 1.29, 1.107, 1.274, 2.8, 3.96, 3.127, 3.148, 3.172, 3.193, 3.201, 3.221, 3.259, 3.278, 4.68, 6.79, 6.221, 7.43, 7.120, 7.129, 7.134, 9.27, 9.117, 9.174, 10.18, 10.235
- <ginomai> come into being, be produced -- [Pokorny 1: gen-, genu-, gne-, gno- :: to bear, produce] --
- 6.267
- <ginôskô> know, learn -- [Pokorny 2: gen-, genu-, gne-, gno- :: to know, recognize] --
- 3.307, 10.187, 10.261
- <gleukos> new wine -- [Pokorny dlkú- :: sweet] --
- 9.280
- <glôssa> tongue, language -- [Pokorny glogh- : glugh- :: barb, spike] --
- 9.56, 9.81, 9.243, 10.7, 10.172
- <gnapheus> fuller --
- 7.48
- <gnôsis> knowledge -- [Pokorny 2: gen-, genu-, gne-, gno- :: to know, recognize] --
- 10.43, 10.175
- <grammateus> scribe -- [Pokorny gerebh- :: to scratch, write] --
- 2.90, 7.239
- <graphê> writing, scripture -- [Pokorny gerebh- :: to scratch, write] --
- 7.314, 8.229
- <graphô> write -- [Pokorny gerebh- :: to scratch, write] --
- 2.124, 4.83, 4.172, 4.227, 7.271, 7.302
- <hagios> holy -- [Pokorny iag- :: to venerate, worship] --
- 4.9, 9.76
- <haireô> take away -- [Pokorny 1: ser- :: to flow, stream] --
- 8.25, 8.62
- <hapas> all -- [Pokorny 1: keu-, keuu- : ku-, kua- :: to swell] --
- 4.129
- <heautou> oneself -- [Pokorny 4: au-, u- : ue-, uo- :: other; that (one)] --
- 1.48, 7.174, 7.217, 10.118
- <heis> one -- [Pokorny 2: sem- :: one, together] --
- 7.99, 7.102, 7.105, 8.7, 8.192, 9.62, 9.129
- <hekastos> each, every -- [Pokorny se- :: (reflexive pronoun: one's own)] --
- 1.45, 9.63, 9.130, 9.167
- <hekaton> hundred -- [Pokorny dekm, dekm-t, deku- :: ten] --
- 6.197
- <heneken> because of -- [Pokorny uek- :: to want, wish] --
- 5.154, 5.184
- <heôs> until -- [Pokorny 3: e-, ei-, i-, fem. i- :: one; this, etc. (demonstrative particle)] --
- 2.261
- <heteros> other -- [Pokorny 2: sem- :: one, together] --
- 9.80, 9.275
- <heuriskô> find -- [Pokorny uek-ti- :: thing] --
- 1.258, 2.222
- <hex> six -- [Pokorny sueks, seks, kseks, ksueks, ueks : uks :: six] --
- 7.8
- <hexêkonta> sixty -- [Pokorny sueks, seks, kseks, ksueks, ueks : uks :: six] --
- 6.194
- <hêgemoneuô> govern -- [Pokorny sag- :: to track, trail] --
- 1.30
- <hêgemôn> leader -- [Pokorny sag- :: to track, trail] --
- 2.145
- <hêgeomai> lead, regard, rule -- [Pokorny sag- :: to track, trail] --
- 2.158
- <hêlios> sun -- [Pokorny sauel-, sauol-, suuél-, suel-, sul- :: sun] --
- 6.134
- <hêmera> day -- [Pokorny amer-, amor, amr :: day] --
- 1.9, 1.116, 2.14, 4.22, 4.40, 7.7, 9.10
- <hêmeteros> our -- [Pokorny 3: ne-, no-, plural nes-, nos- :: we] --
- 9.242
- <Hêrôdês> Herod --
- 2.15, 2.70, 2.174, 2.342
- <hieron> temple -- [Pokorny 1: eis- :: to move rapidly or violently] --
- 4.200
- <Hierosoluma> Jerusalem --
- 2.24, 2.74
- <Hierousalêm> Jerusalem --
- 4.193
- <himation> clothing -- [Pokorny 5: ues- :: to clothe, dress] --
- 7.41
- <hina> so that --
- 4.67, 6.275, 7.190, 7.277, 10.77
- <histêmi> put, place, stand -- [Pokorny sta- : stu- :: to stand] --
- 2.263, 4.195
- <ho> the -- [Pokorny so(s), sa :: (demonstrative stem) he, she] --
- 1.8, 1.17, 1.31, 1.47, 1.62, 1.68, 1.77, 1.95, 1.110, 1.115, 1.117, 1.129, 1.132, 1.148, 1.161, 1.163, 1.169, 1.172, 1.206, 1.226, 1.276, 1.282, 1.299, 2.5, 2.11, 2.16, 2.35, 2.38, 2.50, 2.53, 2.68, 2.87, 2.91, 2.97, 2.107, 2.120, 2.126, 2.144, 2.161, 2.164, 2.177, 2.182, 2.184, 2.211, 2.237, 2.240, 2.252, 2.257, 2.267, 2.278, 2.294, 2.297, 2.301, 2.317, 2.348, 2.359, 2.367, 2.371, 2.373, 3.9, 3.15, 3.57, 3.66, 3.101, 3.103, 3.115, 3.140, 3.142, 3.181, 3.183, 3.192, 3.195, 3.200, 3.203, 3.230, 3.236, 3.258, 3.261, 3.300, 3.302, 3.328, 3.341, 3.352, 3.366, 3.370, 3.372, 3.375, 3.377, 3.386, 4.12, 4.17, 4.20, 4.26, 4.39, 4.56, 4.61, 4.64, 4.81, 4.90, 4.105, 4.107, 4.122, 4.126, 4.131, 4.168, 4.175, 4.197, 4.199, 4.214, 4.230, 4.236, 4.256, 4.270, 4.277, 4.291, 4.306, 5.7, 5.11, 5.18, 5.30, 5.44, 5.46, 5.50, 5.52, 5.62, 5.75, 5.80, 5.90, 5.94, 5.107, 5.120, 5.122, 5.126, 5.137, 5.152, 5.159, 5.161, 5.197, 5.202, 5.214, 5.216, 5.227, 6.10, 6.25, 6.29, 6.32, 6.35, 6.55, 6.68, 6.81, 6.83, 6.87, 6.91, 6.107, 6.118, 6.133, 6.138, 6.154, 6.158, 6.178, 6.180, 6.226, 6.230, 6.232, 6.245, 6.248, 6.250, 6.261, 6.265, 6.304, 6.309, 7.10, 7.12, 7.15, 7.40, 7.50, 7.72, 7.83, 7.86, 7.137, 7.148, 7.151, 7.170, 7.186, 7.198, 7.200, 7.213, 7.221, 7.238, 7.252, 7.273, 7.275, 7.313, 7.326, 8.5, 8.8, 8.11, 8.19, 8.23, 8.27, 8.45, 8.50, 8.63, 8.66, 8.83, 8.86, 8.92, 8.103, 8.114, 8.119, 8.125, 8.138, 8.160, 8.164, 8.175, 8.180, 8.185, 8.205, 8.208, 8.212, 8.228, 8.248, 9.7, 9.9, 9.11, 9.17, 9.30, 9.40, 9.83, 9.106, 9.108, 9.119, 9.123, 9.131, 9.153, 9.168, 9.188, 9.190, 9.198, 9.213, 9.215, 9.217, 9.221, 9.241, 9.244, 9.246, 9.293, 9.295, 10.6, 10.8, 10.12, 10.37, 10.42, 10.47, 10.68, 10.74, 10.92, 10.96, 10.100, 10.117, 10.123, 10.135, 10.139, 10.163, 10.202, 10.204, 10.238, 10.239, 10.283, 10.289, 10.300, 10.302, 10.306, 10.313
- <hodos> way, road -- [Pokorny sed- :: to sit] --
- 2.345, 6.88
- <hoios> like, such that --
- 7.47
- <holos> whole -- [Pokorny solo-, sol(e)uo- :: well-kept, whole] --
- 6.306, 9.39
- <homou> together -- [Pokorny 2: sem- :: one, together] --
- 8.105, 9.15
- <hopou> where -- [Pokorny kuo-, kue-, fem. kua, kuei- :: (indefinite/interrogative pronoun)] --
- 3.232, 6.109
- <hopôs> so that -- [Pokorny kuo-, kue-, fem. kua, kuei- :: (indefinite/interrogative pronoun)] --
- 2.225
- <horaô> see -- [Pokorny 8: uer- :: to notice, observe, pay attention] --
- 2.47, 2.255, 2.276, 2.296, 3.100, 3.325, 5.5, 5.128, 6.280, 7.64, 7.167, 7.193, 8.215, 9.53
- <hos> who, which -- [Pokorny 3: e-, ei-, i-, fem. i- :: one; this, etc. (demonstrative particle)] --
- 1.240, 2.254, 2.265, 3.60, 3.320, 3.324, 4.138, 6.207, 7.192, 8.48, 8.177, 9.42, 9.173, 9.290
- <hosos> (as many) as --
- 7.299
- <hostis> whoever, whatever -- [Pokorny kuo-, kue-, fem. kua, kuei- :: (indefinite/interrogative pronoun)] --
- 1.73, 1.223, 2.159
- <hotan> when, every time -- [Pokorny se- :: (reflexive pronoun: one's own)] --
- 5.172, 7.197, 10.199
- <hote> when -- [Pokorny se- :: (reflexive pronoun: one's own)] --
- 6.131, 6.220, 10.215, 10.234
- <hoti> because, that -- [Pokorny se- :: (reflexive pronoun: one's own)] --
- 1.235, 3.41, 3.216, 3.319, 4.84, 4.134, 4.229, 4.247, 4.272, 5.48, 5.64, 5.77, 5.96, 5.109, 5.124, 5.139, 5.156, 5.196, 5.233, 7.236, 7.240, 7.292, 7.315, 8.230, 9.127, 9.279
- <houtos> this -- [Pokorny 4: au-, u- : ue-, uo- :: other; that (one)] --
- 1.255, 3.24, 3.56, 3.277, 3.305, 4.66, 4.128, 7.146, 9.121, 9.151, 9.266, 9.297, 10.285, 10.288
- <houtôs> so, thus -- [Pokorny 4: au-, u- : ue-, uo- :: other; that (one)] --
- 2.122, 3.255, 5.211, 7.54
- <hôde> here --
- 7.92
- <hôs> as, thus -- [Pokorny 3: e-, ei-, i-, fem. i- :: one; this, etc. (demonstrative particle)] --
- 10.219, 10.222, 10.225
- <hôsei> as of --
- 9.57
- <hôsper> as -- [Pokorny 2a: per- :: to pass over, beyond] --
- 9.33
- <hôste> like, so that -- [Pokorny se- :: (reflexive pronoun: one's own)] --
- 6.18, 10.49
- <hrabbi> rabbi --
- 3.39, 7.88
- <hriza> root -- [Pokorny u(e)rad-, uerud-, urud- :: branch, root, twig] --
- 6.141
- <Hrômaios> Roman --
- 9.223
- <hudôr> water -- [Pokorny 9: au(e)-, aued-, auer- :: to flow, sprinkle; water, river, etc.] --
- 3.174
- <huios> son -- [Pokorny 2: seu-, seuu-, su- :: to bear (a child); son] --
- 1.130, 3.376, 4.59, 4.212, 5.141, 7.149, 7.199, 7.274
- <hupagô> lead on, retire -- [Pokorny ag- :: to drive, lead] --
- 3.247
- <huparchô> belong to -- [Pokorny upo, up, eup, (e)up-s- :: (from) below, under, etc.] --
- 10.69
- <huper> over, for -- [Pokorny upér, upéri :: above, over] --
- 4.308
- <hupo> under, by -- [Pokorny upo, up, eup, (e)up-s- :: (from) below, under, etc.] --
- 4.25, 9.107
- <hupomenô> be patient under -- [Pokorny 5: men- :: to stay, remain, stand still] --
- 10.155
- <hupostrephô> turn away -- [Pokorny 1: (s)ter-, (s)teru- : (s)tre- :: rigid, solid, stiff, etc.] --
- 4.10
- <hupsêlos> high -- [Pokorny upo, up, eup, (e)up-s- :: (from) below, under, etc.] --
- 7.24
- <