The University of Texas at Austin; College of Liberal Arts
Hans C. Boas, Director :: PCL 5.556, 1 University Station S5490 :: Austin, TX 78712 :: 512-471-4566
LRC Links: Home | About | Books Online | EIEOL | IE Doc. Center | IE Lexicon | IE Maps | IE Texts | Pub. Indices | SiteMap

Ancient Sanskrit Online

Master Glossary

Jonathan Slocum and Karen Thomson

This Master Glossary page lists, in an alphabetical order suitable to Ancient Sanskrit and the script employed for it, every unique word form that appears in lesson texts and, for each word, its unique glosses. In addition to the gloss information, sans contextual translation, links are provided to every appearance, in every numbered lesson, of the word/gloss in question. With this index one may perform a quick "word look-up" and, in addition, study how words are used in context by clicking on their links.

Two points should be noted: (1) the usual practice of Sanskrit dictionaries is to arrange m and h according to the original sounds that they replace. In this glossary they consistently occupy their alphabetical position immediately preceding the consonants; (2) translations that are debated are in italics.

Note: this page is for systems/browsers lacking Unicode® support, or having less than full Unicode 2.0 font support. Versions of this page rendered in alternate character sets are available via links (Unicode 2 and Unicode 3) in the left margin.
mhasas
noun; ablative singular neuter of <mhas> trouble -- 2.143, 5.48, 5.128
amhs
noun; ablative singular of <amh> narrowness, anxiety -- 5.28
krnot
verb; 3rd person singular active imperfect of </kr, krnti> do, make -- 8.19
aktbhis
noun; instrumental plural masculine of <akt> twilight ray -- 2.23, 2.69, 7.112
agnbhis
noun; instrumental plural masculine of <agn> fire, Agni -- 5.100
agns
noun; nominative singular masculine of <agn> fire, Agni -- 1.30, 1.37, 5.99
aghamsas
adjective; nominative singular masculine of <aghamsa> of wicked praise -- 9.68
cha
preverb; <cha> towards -- 3.37, 8.55
jjanat
verb; 3rd person singular active reduplicating aorist of </jan, jnati> produce, create, bear -- 2.43
jmasya
noun; genitive singular masculine of <jma> course, path -- 2.91
jre
noun; locative singular masculine of <jra> plain, flatland -- 10.177
ti riric
verb; 3rd person singular middle perfect of </ric, rinkti> leave + preverb <ti> beyond -- 6.19
adari
see prti adari
dbhyas
adjective; nominative singular masculine of <dbhya> not to be deceived -- 2.78
ditis
noun; nominative singular feminine of <diti> freedom, Aditi -- 1.65, 5.39, 5.43, 5.46, 5.62
adite
noun; vocative singular feminine of <diti> freedom, Aditi -- 5.7
dites
noun; genitive singular feminine of <diti> freedom, Aditi -- 5.24
ady
adverb; <ady> on this day, today -- 7.15, 10.95, 10.203
adruhas
adjective; vocative plural masculine of <adrh> not betraying -- 10.112
dvays
adjective; nominative singular feminine of <dvayas> not duplicitous, trustworthy -- 5.45
dhvan
noun; locative singular masculine of <dhvan> way -- 7.137
dhvanas
noun; accusative plural masculine of <dhvan> way -- 10.162
anamvs
adjective; nominative plural masculine of <anamv> without sickness -- 7.63
anayat
verb; 3rd person singular active imperfect of </n, nyati> lead, conduct -- 3.60
ngasas
adjective; nominative plural masculine of <ngas> without guilt -- 7.64
angstvna
adjective; instrumental singular neuter of <angastv> guiltlessness, innocence -- 7.113
anibdh
noun; locative singular masculine of <anibdh> liberty -- 8.102
nu crants
participle; nominative plural feminine present active participle of </car, crati> move + preverb <nu> after -- 3.11
nu mamsrata
verb; 3rd person plural middle aorist optative of </man, mnyate> think + preverb <nu> after -- 7.22
nu yemur
verb; 3rd person plural active perfect of </yam, ychati> extend, stretch out + preverb <nu> after -- 6.115
nu
preposition; <nu> after -- 7.13, 9.43
anehsas
adjective; nominative plural masculine of <anehs> incomparable, peerless -- 5.31
antriksam
noun; accusative singular neuter of <antriksa> airy space, atmosphere -- 2.101, 8.78
nym
adjective; accusative singular feminine of <nya> inexhaustible -- 10.38
pa ahan
verb; 3rd person singular active imperfect of </han, hnti> strike, destroy + preverb <pa> away -- 3.55
pa uchat
verb; 3rd person singular active injunctive of </vas, uchti> shine + preverb <pa> away -- 4.127
pa vyayati
verb; 3rd person singular active present of </vy, vyyati> cover + preverb <pa> away -- 4.12
pa sedhata
verb; 2nd person plural active imperative of </sidh, sdhati> drive away + preverb <pa> away -- 5.123
pa
preverb; <pa> away -- 5.69, 5.89, 5.110, 5.119, 5.121
aparm
adverb; <aparm> in the future -- 10.97
aps
noun; accusative plural feminine of <p> water -- 9.158
pi mrsths
verb; 2nd person singular middle simple aorist injunctive of </mrs, mrsyate> ignore, forget + preverb <pi> on -- 3.102
aprs
see aprs
abdimn
adjective; nominative singular masculine of <abdimnt> consisting of storm-clouds -- 8.38
abh raksati
verb; 3rd person singular active present of </raks, rksati> protect + preverb <abh> towards -- 2.117
abh raksate
verb; 3rd person singular middle present of </raks, rksati> protect + preverb <abh> towards -- 2.84
abhipitv
noun; locative singular neuter of <abhipitv> homecoming -- 10.226
abhibh
noun; nominative singular feminine of <abhibh> lit. shining-against -- 9.20
abhirs
noun; nominative singular masculine of <abhir> sustainer -- 1.12
abhstaye
noun; dative singular feminine of <abhsti> being at hand, ready help -- 10.71
abhutsmahi
see prti abhutsmahi
matim
noun; accusative singular feminine of <mati> lack of thought -- 5.142
mvm
noun; accusative singular feminine of <mv> affliction -- 5.120
amrtam
adjective; accusative singular neuter of <amrta> immortal, undying -- 4.118
amrtasya
adjective; genitive singular masculine of <amrta> immortal, undying -- 6.39
amrt
adjective; vocative dual masculine of <amrta> immortal, undying -- 8.123
yanam
noun; accusative singular neuter of <yana> going, course -- 3.89
ayn
see t ayn
aysas
adjective; accusative plural masculine of <ays> nimble -- 8.67
aradat
verb; 3rd person singular active imperfect of </rad, rdati> dig -- 3.53
araps
adjective; nominative singular masculine of <araps> without sickness, wholesome -- 5.109
arit
noun; nominative singular masculine of <aritr> oarsman -- 9.10
ristabharman
adjective; vocative singular feminine of <ristabharman> (lit.) of unbroken-support -- 5.8
ristas
adjective; nominative singular masculine of <rista> unharmed -- 10.146
arks
noun; nominative singular masculine of <ark> song of praise, eulogy -- 6.71
rcmasi
verb; 1st person plural active present of </arc, rcati> praise -- 6.116
arcivt
adjective; nominative singular neuter of <arcivnt> possessing rays, flaming -- 4.31
arnavm
adjective; accusative singular masculine of <arnav> billowing, foaming -- 9.137
arthnas
adjective; nominative plural masculine of <arthn> purposeful -- 10.57
aryam
noun; nominative singular masculine of <aryamn> Aryaman -- 10.163
va kranda
verb; 2nd person singular active imperative of </krand, krndati> cry out + preverb <va> down -- 9.57
avamsya
adjective; genitive singular masculine of <avam> lowest, most recent -- 6.97
avayunm
adjective; accusative singular neuter of <avayun> without distinction, without certainty -- 6.31
varsas
adjective; nominative plural masculine of <vara> lower, more recent -- 6.109
vas
noun; instrumental singular neuter of <vas> help -- 8.112
vase
noun; dative singular neuter of <vas> help -- 10.69
avasys
adjective; nominative singular masculine of <avasy> desiring help -- 3.40
vidhat
verb; 3rd person singular active simple aorist of </vidh> pay homage to, honour -- 10.124
viran
see n viran
anis
noun; nominative singular feminine of <ani> thunderbolt -- 10.189
amahi
verb; 1st person plural middle optative of </am, anti> reach -- 7.50
ays
see pr ays, t ays
avn
noun; nominative dual masculine of <avn> horseman, Ashvin -- 5.85
avnos
noun; genitive dual masculine of <avn> horseman, Ashvin -- 8.111
sat
verb; 3rd person singular active subjunctive of </as, sti> be -- 7.138
surasya
noun; genitive singular masculine of <sura> spiritual lord -- 2.11
asurs
noun; vocative plural masculine of <sura> spiritual lord -- 10.227
srksi
see pa srksi
st
noun; nominative singular masculine of <str> shooter, hunter -- 9.41
sti
verb; 3rd person singular active present of </as, sti> be -- 10.5, 10.11
astu
verb; 3rd person singular active imperative of </as, sti> be -- 1.55
stht
see t stht
asmt
personal pronoun; ablative of <vaym> we -- 5.138
asmbhyam
personal pronoun; dative of <vaym> we -- 4.121
asmt
demonstrative pronoun; ablative singular masculine of <aym, iym, idm> this -- 10.188
asmn
personal pronoun; accusative of <vaym> we -- 1.56, 3.52
asm
personal pronoun; dative of <vaym> we -- 2.140
asmai
demonstrative pronoun; dative singular masculine of <aym, iym, idm> this -- 10.179
asrk
see pr asrk
sredhant
participle; nominative singular feminine active participle of </sridh, srdhati> slip, fail + privative prefix <a-> (reverses meaning) -- 10.193
ahan
see pa ahan
him
noun; accusative singular masculine of <hi> snake, dragon -- 3.82
helayan
participle; nominative singular masculine present active causative participle of </hd> be hostile + privative prefix <a-> (reverses meaning) -- 7.10
hn
noun; instrumental singular neuter of <han> day, daylight -- 7.132
hnhn
iterative compound; <hn-ahn> with repeated daylight -- 7.116
ahve
verb; 1st person singular middle simple aorist of </h, hvate> invoke, call upon -- 3.41
aprs
verb; 3rd person singular active sigmatic aorist of </pr> fill + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 2.54
see pa srksi
gamat
verb; 3rd person singular active aorist subjunctive of </gam, gchati> go + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 5.64
gahi
verb; 2nd person singular active aorist imperative of </gam, gchati> go +preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 5.9
ghsn
verb; 3rd person plural active subjunctive of </ghus, ghsate> sound + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 3.105
carati
verb; 3rd person singular active present of </car, crati> move + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 6.61
bhara
verb; 2nd person singular active imperative of </bhr, bhrati> bring, bear + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 4.97
vartaymasi
verb; 1st person plural active causative of </vrt, vrtate> turn + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 9.89
vahatam
verb; 2nd person dual active imperative of </vah, vhati> conduct, bring + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 8.119
vivea
verb; 3rd person singular active perfect of </vi, vite> enter, come to rest + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 1.34
preposition; <> from, in -- 5.139, 10.184, 10.240
ditys
noun; vocative plural masculine of <dity> of Aditi, son of Aditi -- 5.159
ditysas
noun; vocative plural masculine of <dity> of Aditi, son of Aditi -- 5.125, 5.140
pas
noun; nominative plural feminine of <p> water -- 3.88, 7.36
prnn
participle; nominative singular masculine present active participle of <pr, prnti> fill + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 2.41
pyam
noun; nominative singular neuter of <pya> alliance -- 10.12
yat
participle; nominative singular feminine present active participle of </i, ti> go + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 4.7
yan
verb; 3rd person plural active imperfect of </i, ti> go -- 3.87
rhantam
participle; accusative singular masculine present active participle of </ruh, rhati> rise up + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 7.88
sr
verb; 3rd person plural active perfect of </as, sti> be -- 6.89
hans
adjective; nominative singular masculine of <hans> abundantly productive -- 8.14
ichmns
participle; nominative plural feminine present middle participle of </is, ichti> long for, desire -- 3.90
ils
noun; genitive singular feminine of <d> refreshment -- 8.32
t
emphatic particle; <t> indeed, just -- 4.33, 6.29
its
adverb; <its> from here -- 1.13, 5.87
idm
demonstrative pronoun; accusative singular neuter of <aym, iym, idm> this -- 1.16, 8.20, 9.194
id
adverb; <id> at this moment -- 6.83, 10.27, 10.31
indra
noun; vocative singular masculine of <ndra> Indra -- 6.72, 6.113
ndram
noun; accusative singular masculine of <ndra> Indra -- 6.8
ndras
noun; nominative singular masculine of <ndra> Indra -- 3.51, 6.58, 7.37
ndrasya
noun; genitive singular masculine of <ndra> Indra -- 3.79
invati
verb; 3rd person singular active present of </inv, nvati> set in motion -- 2.113
yaksantas
participle; nominative plural masculine desiderative present active participle of </yaj, yjati> worship -- 6.41
yarti
verb; 3rd person singular active of </r, yarti> go, send -- 8.40
yarti
verb; 3rd person singular active present of </r, yarti> go, send -- 9.8
iva
particle; <iva> like -- 9.11, 10.39
sas
noun; accusative plural feminine of <s> refreshment -- 10.137
sumn
adjective; nominative singular masculine of <sumant> bearing arrows -- 9.39
ih
adverb; <ih> here, here on earth -- 9.49, 9.90
ihi
see t ihi
mahe
verb; 3rd person plural middle present of </y, yti> approach with longing, solicit -- 4.81
rate
see pr rate
ata
verb; 3rd person singular middle aorist injunctive of </, e> have mastery over -- 9.66
u
particle; <u> and, now -- 4.5, 6.6, 10.47
ukthsu
noun; locative plural neuter of <ukth> holy song -- 3.108
ukthym
adjective; accusative singular neuter of <ukthy> worthy of holy song -- 2.46
uksmnas
see pr uksmnas
uccrasi
verb; 2nd person singular active present of </car, crati> move + preverb <t> up -- 7.11
uchat
see pa uchat
uchnt
participle; nominative singular feminine present active participle of </vas, uchti> shine -- 4.8, 4.69
t ayn
verb; 3rd person singular active sigmatic aorist of </yam, ychati> extend, stretch out + preverb <t> up -- 2.21
t ays
verb; 3rd person singular active aorist optative of </am, anti> reach + preverb <t> up -- 8.59
t stht
verb; 3rd person singular active simple aorist of </sth, tsthati> stand + preverb <t> up -- 10.52
t ihi
verb; 2nd person singular active imperative of </i, ti> go + preverb <t> up -- 7.119
t vadht
verb; 3rd person singular active aorist injunctive of </vadh> slay + preverb <t> up -- 9.33
t srjate
verb; 3rd person singular middle present of </srj, srjti> let go + preverb <t> up -- 4.26
ut
conjunction; <ut> and -- 1.68, 5.57, 5.78, 5.141, 6.94, 6.96, 8.120
ttar
adjective; nominative plural neuter of <ttara> higher, future -- 3.106
udanimn
adjective; nominative singular masculine of <udanimnt> rich in water -- 8.39
udyt
participle; nominative singular neuter present active participle of </i, ti> go + preverb <t> up -- 4.29
udyat
participle; locative singular masculine present active participle of </i, ti> go + preverb <t> up -- 10.205
udyntam
participle; accusative singular masculine present active participle of </i, ti> go + preverb <t> up -- 7.65
pa srksi
verb; 1st person singular middle sigmatic aorist of </srj, srjti> let go + preverb <pa> up to + preverb <> (intensifies or reverses meaning) -- 10.37
pa stuhi
verb; 2nd person singular active imperative of </stu, stus> praise + preverb <pa> up to -- 8.65
pa stheyma
verb; 1st person plural active simple aorist optative of </sth, tsthati> stand + preverb <pa> up to -- 10.238
pa
preposition; <pa> up to -- 3.32
upabrvmahai
verb; 1st person plural middle subjunctive of </br, brvti> say + preverb <pa> up to -- 7.18
pastutim
noun; accusative singular feminine of <pastuti> paean of praise -- 10.30
pastutnm
noun; genitive plural feminine of <pastuti> paean of praise -- 10.114
ubhyasya
adjective; genitive singular neuter of <ubhya> both -- 2.131
ur
adjective; accusative singular neuter of <ur> broad, spacious -- 2.42
uruckrayas
adjective; nominative plural masculine of <uruckri> (lit.) space-making -- 5.30
ura
adjective; locative singular masculine of <ur> broad, spacious -- 8.100
urvs
adjective; nominative plural feminine of <ur> broad, spacious -- 3.67
usas
noun; vocative singular feminine of <uss> dawn -- 4.34, 4.50, 4.98
ussam
noun; accusative singular feminine of <uss> dawn -- 9.172
uss
noun; nominative singular feminine of <uss> dawn -- 4.126
usrys
noun; accusative plural feminine of <usry> beam -- 4.25
ty
noun; instrumental singular feminine of <t> help -- 5.63
rdhvs
adjective; nominative singular masculine of <rdhv> upright, straight -- 10.53
rtm
noun; accusative singular neuter of <rt> Truth -- 10.207, 10.228
rtvars
adjective; vocative plural feminine of <rtvan> possessed of Truth, holy -- 3.31
rt
preposition; <rt> without -- 10.156
rdhak
adverb; <rdhak> separately, on one side -- 5.143
ett
demonstrative pronoun; accusative singular neuter of <ess, es, ett> this -- 3.98
edhate
verb; 3rd person singular middle present of </edh, dhate> thrive -- 10.148
nasas
noun; ablative singular neuter of <nas> sin -- 5.164
nasvantam
noun; accusative singular masculine of <nasvant> possessing sin -- 5.162
en
adverb; <en> in this way -- 3.5
ev
adverb; <ev> so, just -- 6.120
vais
noun; instrumental plural masculine of <va> going, course -- 3.34
ess
demonstrative pronoun; nominative singular masculine of <ess, es, ett> this -- 8.51, 8.75
es
demonstrative pronoun; nominative singular feminine of <ess, es, ett> this -- 10.186
sadhs
noun; accusative plural feminine of <sadhi> plant -- 1.33, 8.80, 9.160
katams
interrogative pronoun; nominative singular masculine of <katams, katam, katamt> who, which (of many) -- 6.73
kad
interrogative adverb; <kad> when? -- 6.36
knikradat
participle; nominative singular masculine present active intensive participle of </krand, krndati> cry out -- 9.5, 9.45
km
interrogative pronoun; accusative singular masculine of <ks, k, kt, km> who, which, what? -- 6.59
kam
particle; <kam> indeed -- 1.10
kar
see n kar
karat
verb; 3rd person singular active aorist subjunctive of </kr, krnti> do, make -- 5.68, 5.101
karatas
verb; 3rd person dual active aorist subjunctive of </kr, krnti> do, make -- 5.84
krma
noun; accusative singular neuter of <krman> act, deed -- 3.80
kavs
noun; nominative singular masculine of <kav> sage -- 2.38
ks
interrogative pronoun; nominative singular masculine of <ks, k, kt, km> who, which, what? -- 6.64, 6.70
k cit
interrogative pronoun; nominative singular feminine of <ks, k, kt, km> who, which, what? + particle <cit> even, all -- 9.19
kmas
noun; nominative singular masculine of <kma> longing -- 8.60
kro
noun; vocative singular masculine of <kr> bard -- 3.109
ksu
interrogative pronoun; locative plural feminine of <ks, k, kt, km> who, which, what? -- 6.62
kimys
adjective; nominative singular masculine of <kimy> what-desiring? -- 3.16
kuiksya
noun; genitive singular masculine of <kuik> Kushika -- 3.42
kha
interrogative adverb; <kha> where? -- 6.56
krnuta
verb; 2nd person plural active imperative of </kr, krnti> do, make -- 5.145
krnute
verb; 3rd person singular middle present of </kr, krnti> do, make -- 2.60
krnutha
verb; 2nd person plural active present of </kr, krnti> do, make -- 10.180
krnoti
verb; 3rd person singular active present of </kr, krnti> do, make -- 4.16
krnsi
verb; 2nd person singular active present of </kr, krnti> do, make -- 4.71
ketn
noun; instrumental singular masculine of <ket> appearance, shining out, ray -- 7.107
krtum
noun; accusative singular masculine of <krtu> power, intellectual ability -- 7.23
kranda
see va kranda
ksyam
noun; accusative singular masculine of <ksya> home -- 10.133
ksyya
noun; dative singular masculine of <ksya> home -- 2.141, 9.91
gamat
see gamat
gamema
see sm gamema
gamemahi
see sm gamemahi
gahi
see gahi
gram
noun; accusative singular feminine of <gr> song -- 8.9
grvhasam
adjective; accusative singular masculine of <grvhas> brought by song -- 6.11
grbhs
noun; instrumental plural feminine of <gr> song -- 6.12
grnntas
participle; nominative plural masculine present active participle of </gr, grnti> sing -- 10.75
grhnm
noun; genitive plural masculine of <grh> house -- 9.59
gmatas
adjective; accusative plural masculine of <gmant> consisting of cattle -- 4.122
ghrnna
noun; instrumental singular masculine of <ghrn> warmth -- 7.135
ghsn
see ghsn
ca
conjunction; <ca> and -- 4.37, 7.108, 7.110, 9.14, 9.217, 9.219
cakra
verb; 3rd person singular active perfect of </kr, krnti> do, make -- 6.35, 6.54
cksas
noun; instrumental singular neuter of <cksas> seeing, sight -- 7.130
cksase
noun; dative singular neuter of <cksas> seeing, sight -- 4.13
cksuse-caksuse
iterative compound; <cksuse-caksuse> to every eye -- 7.86
ctasras
numeral; accusative plural feminine of <catr> four -- 9.125
cturbhrstim
adjective; accusative singular feminine of <cturbhrsti> four-cornered -- 9.115
ctuspdas
adjective; nominative plural masculine of <ctuspad> four-footed -- 10.56
carati
see carati
crants
see nu crants
caste
see v caste
cit
see k cit
cit
particle; <cit> even, all -- 5.29, 5.163, 10.178, 10.183, 10.187
citrm
adjective; accusative singular neuter of <citr> bright, radiant -- 4.95, 7.144
codayitr
noun; nominative singular feminine of <codayitr> rouser -- 4.123
chards
noun; accusative singular neuter of <chards> protection, shield -- 2.13, 10.230
jgat
noun; accusative singular neuter of <jgat> moving world -- 2.70, 9.195
jgatas
noun; genitive singular neuter of <jgat> moving world -- 2.129
jagma
verb; 3rd person singular active perfect of </gam, gchati> go -- 9.85
jaghna
see v jaghna
jnam
noun; accusative singular masculine of <jna> person, people -- 6.60
jansam
noun; accusative singular masculine of <jans> descent, kind -- 9.6
jaranm
noun; accusative singular feminine of <jaran> old age -- 7.49
jaritar
noun; vocative singular masculine of <jaritr> singer -- 3.100, 8.34
jts
verbal adjective; nominative singular masculine of past participle of </jan, jnati> produce, create, bear -- 1.14
jyate
see pr jyate
jyamnm
adjective; accusative singular feminine of present middle participle of </j, jyate> be born -- 8.12
jrs
adjective; nominative plural masculine of <jr> eager -- 4.51
jvantas
participle; nominative plural masculine present active participle of </jv, jvati> be alive -- 7.48
jvse
infinitive; dative infinitive from </jv, jvati> be alive -- 9.92
jvs
adjective; nominative plural masculine of <jv> alive, living -- 7.70, 7.93
jusasva
see prti jusasva
johavti
verb; 3rd person singular active present intensive of </h, hvate> invoke, call upon -- 3.19
jyk
adverb; <jyk> for a long time -- 7.69
jytis
noun; accusative singular neuter of <jytis> light -- 4.15, 7.81
tt
adverb; <tt> then -- 9.87, 10.234
tt
demonstrative pronoun; accusative singular neuter of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 1.60, 2.5, 2.18, 3.78, 4.94, 4.106, 5.154, 7.34, 7.140
tt
demonstrative pronoun; nominative singular neuter of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 1.53
tatanvt
participle; accusative singular neuter perfect active participle of </tan, tanute> stretch, stretch out -- 6.32
tapatu
verb; 3rd person singular active imperative of </tap, tpati> heat, warm -- 5.104
tm
demonstrative pronoun; accusative singular masculine of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 6.5, 6.107, 7.19, 7.31, 10.116
tmas
noun; accusative singular neuter of <tmas> darkness -- 4.14, 6.30
tva
personal pronoun; genitive singular of <tvm> you -- 1.52, 4.32
tsya
demonstrative pronoun; genitive singular masculine of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 3.63
tsys
demonstrative pronoun; genitive singular feminine of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 4.78
t
demonstrative pronoun; accusative plural neuter of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 6.53
tt
adverb; <tt> so -- 6.122
tirate
see pr tirate
tisrs
numeral; accusative plural feminine of <tisr> three -- 2.109, 2.112
t
particle; <t> then, but -- 10.99
tuc
noun; dative singular feminine of <tc> offspring -- 10.98
t
demonstrative pronoun; nominative plural masculine of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 5.21, 10.93, 10.96
te
personal pronoun; dative/genitive singular enclitic form of <tvm> you -- 3.104, 3.117, 4.79, 4.102, 6.37, 6.65, 6.85, 6.112, 7.104, 9.81, 9.88, 9.101, 9.113, 9.124, 9.135, 9.146, 9.157, 9.169, 9.181, 9.192, 9.204, 9.215
tmn
noun; instrumental singular masculine of <tmn> nature, self -- 2.17, 2.118
ty
demonstrative pronoun; nominative dual masculine of <sys, sy, tyt> that -- 5.79
tryante
verb; 3rd person plural middle present of </tr> rescue, protect -- 10.168
tribhs
numeral; instrumental plural neuter of <tr> three -- 2.114
trivrtham
adjective; accusative singular neuter of <trivrtha> with threefold protection -- 2.142
trs
adverb; <trs> thrice -- 2.100
tr
numeral; accusative neuter of <tr> three -- 2.104
trni
numeral; accusative neuter of <tr> three -- 2.107
tv
personal pronoun; accusative singular enclitic form of <tvm> you -- 4.47, 6.123, 7.16, 7.59, 7.66, 7.83, 9.18, 9.31, 9.37
daksinats
adverb; <daksinats> from the right side -- 9.58
dadh
verb; 2nd person plural active perfect of </dh, ddhti> place, grant -- 10.208
dati
verb; 3rd person singular middle present of </d, dati> worship -- 10.141
dse
noun; dative singular masculine of <dvms> the one worshipping -- 2.15, 4.60, 10.232
dvam
noun; accusative singular masculine of <dy, dv> sky, heaven, day -- 6.15, 9.102
dvas
noun; accusative plural feminine of <dy, dv> sky, heaven, day -- 2.110
divs
noun; genitive singular masculine of <dy, dv> sky, heaven, day -- 2.31, 4.10, 4.49, 4.103, 10.216
dv
adverb; <dv> by day -- 1.40, 5.41, 5.60
div
noun; locative singular masculine of <dy, dv> sky, heaven, day -- 1.29
div-dive
iterative compound; <div-dive> day after day -- 7.68
divyni
adjective; accusative plural neuter of <divy> heavenly -- 2.56
drgharttamam
adjective; nominative singular neuter of <drgharttama> most widely known, famed -- 4.100
duron
noun; locative singular neuter of <duron> home -- 7.139
durg
noun; locative singular neuter of <durg> hard way -- 10.182
durmatm
noun; accusative singular feminine of <durmat> bad thought, envy -- 5.124
durmata
noun; locative singular feminine of <durmat> bad thought, envy -- 8.91
duhitar
noun; vocative singular feminine of <duhitr> daughter -- 4.48, 4.104
duhit
noun; nominative singular feminine of <duhitr> daughter -- 4.9
duhitr
noun; genitive singular feminine of <duhitr> daughter -- 8.15
drakm
adverb; <drakm> far away -- 9.86
dr
infinitive; dative infinitive of </dr> see, appear -- 4.77
devm-devam
iterative compound; <devm-devam> god after god -- 10.67, 10.70, 10.72
devkrtam
adjective; accusative singular masculine of <devkrta> god-made -- 3.10
devs
noun; nominative singular masculine of <dev> divine, god -- 2.22, 2.59, 2.82, 2.136, 3.59
devsya
noun; genitive singular masculine of <dev> divine, god -- 2.6
devs
noun; nominative plural masculine of <dev> divine, god -- 7.21
devs
noun; vocative plural masculine of <dev> divine, god -- 8.101
devsas
noun; nominative plural masculine of <dev> divine, god -- 10.85
dvsas
noun; vocative plural masculine of <dev> divine, god -- 10.10
devi
noun; vocative singular feminine of <dev> divine, goddess -- 4.75, 5.6
devbhis
noun; instrumental plural masculine of <dev> divine, god -- 5.5
dev-devas
iterative compound; <dev-devas> god after god -- 8.83
devy
adjective; instrumental singular feminine of <dev> divine, goddess -- 10.76
davy
adjective; nominative dual masculine of <davya> divine -- 5.80
dyvprthiv
noun; nominative dual feminine of <dyvprthiv> Heaven and Earth -- 7.33
dyas
noun; nominative singular masculine of <dy, dv> sky, heaven, day -- 1.69
drvinam
noun; accusative singular neuter of <drvina> provision -- 7.142
drpm
noun; accusative singular masculine of <drp> mantle -- 2.36
dvipdas
adjective; nominative plural masculine of <dvipd> two-footed -- 10.55
dvsas
noun; accusative neuter singular of <dvsas> hatred -- 5.144
dvsmsi
noun; accusative plural neuter of <dvsas> hatred -- 5.26
dhart
noun; nominative singular masculine of <dhartr> supporter, upholder -- 2.32
dhrmanas
noun; ablative singular neuter of <dhrman> support, fixed order -- 10.144
dhrmane
noun; dative singular neuter of <dhrman> support, fixed order -- 2.62
dht
verb; 3rd person singular active aorist injunctive of </dh, ddhti> place, grant -- 8.92
dhma
noun; accusative singular neuter of <dhman> foundation, just law, precept -- 6.40
dhmabhyas
noun; dative plural neuter of <dhman> foundation, just law, precept -- 10.123
dhiy
noun; instrumental singular feminine of <dh> thought -- 10.77
dhrts
noun; nominative singular feminine of <dhrt> injury -- 10.117
dhrtvratas
adjective; nominative singular masculine of <dhrtvrata> whose command is firm -- 2.89
dhehi
verb; 2nd person singular active imperative of </dh, ddhti> place, grant -- 7.143
n
particle; <n> like -- 4.59, 4.85
n
particle; <n> not -- 3.12, 6.42, 10.115
nktam
adverb; <nktam> by night -- 1.43, 5.44
nksatram
noun; nominative singular neuter of <nksatra> star -- 4.30
nadnm
noun; genitive plural feminine of <nad> stream -- 3.58
nadys
noun; accusative plural feminine of <nad> stream -- 3.18
nmas
noun; nominative singular neuter of <nmas> honour -- 3.116
namasys
adjective; nominative singular masculine of <namasy> honouring -- 10.36
nvyasm
adjective; accusative singular feminine of <nvyms> newer -- 8.11
nvyase
comparative adjective; dative singular neuter of <nvyms> newer -- 10.19
nayatu
see v nayatu
nas
personal pronoun; accusative/dative/genitive enclitic form of <vaym> we -- 1.39, 1.61, 2.19, 2.116, 2.135, 3.110, 3.113, 5.40, 5.59, 5.83, 5.103, 5.127, 5.156, 7.20, 7.32, 7.35, 7.117, 7.128, 7.131, 8.21, 8.88, 8.117, 9.64, 10.13, 10.94, 10.100
nvam
noun; accusative singular feminine of <na> boat -- 9.12
n viran
verb; 3rd person plural middle simple aorist of </vi, vite> enter, come to rest + preverb <n> down -- 10.58
n kar
verb; 2nd person singular active simple aorist injunctive of </kr, krnti> do, make + preverb <n> down -- 3.114
n vinte
verb; 3rd person plural middle present of </vi, vite> enter, come to rest + preverb <n> down -- 7.111
nimrci
noun; locative singular feminine of <nimrc> setting, sunset -- 10.210
nivanas
noun; nominative singular masculine of <nivana> the source of rest -- 2.128
niveyan
participle; nominative singular masculine present active causative participle of </vi, vite> enter, come to rest + preverb <n> down -- 2.67
n
adverb; <n> now -- 10.191
ntansas
adjective; nominative plural masculine of <ntana> now existing -- 6.95
ntanena
adjective; instrumental singular neuter of <ntana> now existing -- 8.113
nnm
adverb; <nnm> now -- 8.35
nycanam
noun; accusative singular of <nycana> downward slope -- 10.181
patayisnvas
adjective; nominative plural masculine of <patayisn> flying -- 10.59
ptim
noun; accusative singular masculine of <pti> lord -- 8.33
pyas
noun; instrumental singular neuter of <pyas> fruitfulness, plenty -- 3.7
pars
adverb; <pars> in the distance -- 10.190
prni
adjective; accusative plural neuter of <pra> former, farther -- 6.110
parvtas
noun; accusative plural feminine of <parvt> distance -- 9.206
prs
adjective; accusative plural feminine of <pra> former, farther -- 9.205
pri
preposition; <pri> around, out of -- 7.91, 10.145
paridhm
noun; accusative singular masculine of <paridh> surrounder, imprisoner -- 3.57
paribhs
adjective; nominative singular masculine of <paribh> encompassing -- 2.106
parisdas
noun; accusative plural masculine of <parisd> surrounding thing, coil -- 3.85
prvatn
noun; accusative plural masculine of <prvata> mountain -- 9.182
pam
noun; accusative singular masculine of <pa> cattle -- 5.42
payema
see prti payema
pjasas
noun; ablative singular neuter of <pjas> radiance, lustre -- 7.90
ptu
verb; 3rd person singular active imperative of </p, pti> protect -- 1.42, 5.47
prthiv
adjective; accusative plural neuter of <prthiva> earthly -- 2.57
ptrym
adjective; accusative singular feminine of <ptrya> of the fathers -- 9.42
pnvamns
participle; nominative plural feminine present middle participle of </p, pnvati> swell, yield abundantly -- 3.8
pingam
adjective; accusative singular masculine of <pinga> variegated -- 2.35
putrsas
noun; nominative plural masculine of <putr> son -- 5.23
purjs
adjective; nominative plural masculine of <purj> born aforetime -- 6.87
pur
adjective; accusative singular neuter of <pur> much, many -- 4.55
purukrt
adjective; vocative singular masculine of <purukrt> doing much -- 6.90
purupriye
adjective; vocative singular feminine of <purupriy> much loved -- 5.12
purumysya
adjective; genitive singular masculine of <purumy> wonderful -- 6.18
purusatr
adverb; <purusatr> as a man -- 3.115
puruhta
adjective; vocative singular nominative of <puruht> much invoked -- 6.98
prvasmai
adjective; dative singular neuter of <prva> former, previous -- 10.14
prchntas
participle; nominative plural masculine present active participle of </prach, prchti> ask, ask for -- 6.108
prthiv
noun; nominative singular feminine of <prthiv> earth -- 1.67, 8.90
prthivm
noun; accusative singular feminine of <prthiv> earth -- 8.77, 9.104
prthivs
noun; accusative plural feminine of <prthiv> earth -- 2.111
prthivym
noun; locative singular feminine of <prthiv> earth -- 1.31
prthivys
noun; ablative singular feminine of <prthiv> earth -- 6.17
prsadavn
adjective; accusative plural masculine of <prsadava> with white-flecked horses -- 8.66
prsts
verbal adjective; nominative singular masculine of past participle of </prach, prchti> ask, ask for -- 1.28
pr ays
verb; 3rd person singular active aorist optative of </am, anti> reach + preverb <pr> forth -- 8.36, 8.82
pr asrk
verb; 3rd person singular active sigmatic aorist of </srj, srjti> let go + preverb <pr> forth -- 2.64, 2.85
pr rate
verb; 3rd person plural middle present of </r, yarti> go, send + preverb <pr> forth -- 7.109
pr uksmnas
participle; nominative singular masculine present middle participle of </uks, ukste> sprinkle + preverb <pr> forth -- 8.43
pr jyate
verb; 3rd person singular middle present of </j, jyate> be born + preverb <pr> forth -- 10.143
pr tirate
verb; 3rd person singular middle present of </tr, tirti> cross + preverb <pr> forth -- 10.134
pr bhare
verb; 1st person singular middle present of </bhr, bhrati> bring, bear + preverb <pr> forth -- 8.10
pr vocata
verb; 2nd person plural active simple aorist imperative of </vac> speak + preverb <pr> forth -- 10.16
pr amsmi
verb; 1st person singular present active of </ams, msati> praise + preverb <pr> forth -- 10.111
pr
preverb; <pr> forth -- 3.35
prakhya
infinitive; dative infinitive of </khy> look upon + preverb <pr> forth -- 4.74
prackaat
participle; nominative singular masculine present active intensive participle of </k, ckati> observe, pay attention to + preverb <pr> forth -- 2.80
prcetasas
adjective; genitive singular masculine of <prcetas> mindful -- 2.12
prajpatis
noun; nominative singular masculine of <prajpati> creature-lord, lord of creatures -- 2.34
prajbhis
noun; instrumental plural feminine of <praj> creature, progeny -- 10.142
prajbhyas
noun; dative plural feminine of <praj> creature, progeny -- 2.88
prajvantas
adjective; nominative plural masculine of <prajvant> having progeny -- 7.62
prti adari
verb; 3rd person singular passive aorist of </dr> see, appear + preverb <prti> against -- 4.6
prti abhutsmahi
verb; 1st person plural middle sigmatic aorist of </budh, bdhati> wake, observe + preverb <prti> against -- 4.52
prti jusasva
verb; 2nd person singular middle imperative of </jus, juste> enjoy + preverb <prti> against -- 3.111
prti payema
verb; 1st person plural active optative of </pa, pyati> see + preverb <prti> against -- 7.71, 7.94
prti mucate
verb; 3rd person singular middle present of </muc, mucte> make free + preverb <prti> against -- 2.37
pratn
adjective; accusative plural neuter of <pratn> ancient -- 6.111
pratnsas
adjective; nominative plural masculine of <pratn> ancient -- 6.88
prathyan
participle; nominative singular masculine present active causative participle of </prath, prthate> spread -- 2.40
pradam
noun; accusative singular feminine of <prad> direction, region -- 9.44
pradas
noun; accusative plural feminine of <prad> direction, region -- 9.126
prabdhi
noun; locative singular feminine of <prabdh> wakening -- 10.211
prabruvns
participle; nominative singular masculine present middle participle of </br, brvti> say + preverb <pr> forth -- 9.7
pravtas
noun; genitive singular feminine of <pravt> mountain slope, height -- 9.148
pravcyam
adjective; accusative singular neuter of <pravcya> to be celebrated -- 3.75
prasavs
noun; nominative singular masculine of <prasav> (lit.) forth-impelling -- 3.14
prasavt
noun; nominative singular masculine of <prasavtr> enlivener -- 2.127
prasav
noun; locative singular masculine of <prasav> (lit.) forth-impelling -- 3.65
prasuvn
participle; nominative singular masculine present active participle of <s, suvti> generate, impel + preverb <pr> forth -- 2.68
pryaksatrs
adjective; vocative plural masculine of <priyksatra> ruling benevolently -- 10.206
prsitas
participle; nominative singular masculine past participle of </is, syati> send + preverb <pr> forth -- 7.7
bh
noun; accusative dual masculine of <bh> arm -- 2.63, 2.86
bbhratam
participle; accusative singular masculine present active participle of </bhr, bhrati> bring, bear -- 7.82
brht
adverb; <brht> on high -- 9.69
brhats
adjective; ablative singular neuter of <brhnt> high, lofty -- 7.89
brhats
adjective; accusative plural masculine of <brhnt> high, lofty -- 9.183
brhat
adjective; nominative singular feminine of <brhnt> high, lofty -- 3.38
brhtsumnas
adjective; nominative singular masculine of <brhtsumna> lofty-favoured -- 2.126
bodhi
verb; 2nd person singular active aorist imperative of </budh, bdhati> wake, observe -- 6.99
brahmavhas
adjective; vocative singular masculine of <brhmavhas> brought by prayer -- 6.118
bhaktye
noun; dative singular feminine of <bhakt> distribution -- 10.33
bhaktna
noun; instrumental singular of <bhakt> what is apportioned -- 4.38
bhadrm
adjective; accusative singular neuter of <bhadr> fortunate, happy -- 7.47
bhadravd
adjective; nominative singular masculine of <bhadravdn> of fortunate pronouncement -- 9.47, 9.61
bhara
see bhara
bhare
see pr bhare
bhava
verb; 2nd person singular active imperative of </bh, bhvati> be -- 7.129
bhvantu
verb; 3rd person plural active imperative of </bh, bhvati> be -- 10.101
bhvsi
verb; 2nd person singular active subjunctive of </bh, bhvati> be -- 9.16
bhvyam
verbal adjective; accusative singular neuter of future passive participle of </bh, bhvati> be -- 9.218
bhnn
noun; instrumental singular masculine of <bhn> brightness, shining -- 7.133
bhsvantam
adjective; accusative singular masculine of <bhsvant> possessing light, brightness -- 7.85
bhisj
noun; nominative dual masculine of <bhisj> healer -- 5.81
bhunjmahai
verb; 1st person plural middle subjunctive of </bhuj, bhujte> turn to account -- 4.108
bhvanasya
noun; genitive singular neuter of <bhvana> being, existence -- 2.33, 2.87
bhvannm
noun; genitive plural neuter of <bhvana> being, existence -- 1.11
bhvanni
noun; accusative plural neuter of <bhvana> being, existence -- 2.79
bhvanni
noun; nominative plural neuter of <bhvana> being, existence -- 7.106
bhtm
verbal adjective; accusative singular neuter of past participle of </bh, bhvati> be -- 9.216
bhtu
verb; 3rd person singular active aorist imperative of </bh, bhvati> be -- 8.85
bhma
verb; 1st person plural active aorist injunctive of of </bh, bhvati> be -- 7.44
bhmim
noun; accusative singular feminine of <bhmi> earth, land -- 9.114
mamsrata
see nu mamsrata
mamhn
adverb; <mamhn> assuredly -- 4.72
maks
adverb; <maks> swiftly, soon -- 10.17
maghvnas
adjective; nominative plural masculine of <maghvan> gracious -- 1.58
maghnas
adjective; genitive singular masculine of <maghvan> gracious -- 4.124
mats
noun; nominative singular feminine of <mat> thought -- 5.61
madhymdine
noun; locative singular masculine of <madhymdina> midday, middle time -- 10.215
madhyamsas
adjective; nominative plural masculine of <madhyam> middle, middle one -- 6.93
mdhye
noun; locative singular neuter of <mdhya> middle -- 10.239
mnave
noun; dative singular masculine of <mnu> man, mankind -- 10.88
mnas
noun; nominative singular neuter of <mnas> understanding, spirit -- 9.84
mnase
noun; dative singular neuter of <mnas> understanding, spirit -- 6.67
mans
noun; nominative singular feminine of <mans> thought, expression of thought -- 3.39
myas
noun; accusative singular neuter of <myas> happiness -- 4.61, 5.67, 7.87
mayobhv
adjective; instrumental singular neuter of <mayobh> bringing happiness -- 8.114
mrcs
noun; accusative plural feminine of <mrci> particle of light, gleaming light -- 9.147
martas
noun; nominative plural masculine of <mart> Marut, storm god -- 7.39
martabhjanam
noun; nominative singular neuter of <martabhjana> mortal sustenance -- 4.105
mrts
noun; nominative plural masculine of <mrta> mortal -- 6.38
mrtyam
noun; accusative singular masculine of <mrtya> mortal man -- 10.120
maht
adjective; accusative singular neuter of <mahnt> great, mighty -- 2.9
mahs
adjective; genitive singular masculine of <mh> great -- 2.90
mahn
adjective; nominative singular masculine of <mahnt> great, mighty -- 2.20
mahntam
adjective; accusative singular masculine of <mahnt> great, mighty -- 6.124
mhi
adjective; accusative singular neuter of <mh> great -- 4.11, 7.80
mahi
adjective; vocative singular feminine of <mh> great -- 4.73
mahitvan
noun; instrumental singular neuter of <mahitvan> majesty -- 2.103
mahitvm
noun; nominative singular neuter of <mahitv> greatness, majesty -- 6.20
mahs
adjective; accusative plural feminine of <mh> great -- 10.136
mah
adjective; dative singular masculine of <mh> great -- 8.6
mahn
noun; instrumental singular neuter of <mahn> greatness -- 6.16
mhyam
personal pronoun; dative singular of <ahm> I -- 8.86
m
particle; <m> not, that not -- 3.101, 3.112, 7.42, 8.87, 9.17, 9.30, 9.34, 9.36, 9.63, 9.67
m
personal pronoun; accusative singular enclitic form of <ahm> I -- 8.63
mt
noun; nominative singular feminine of <mtr> mother -- 8.89
mtr
noun; genitive singular feminine of <mtr> mother -- 4.84
mmahantm
verb; 3rd person plural middle imperative of </mamh, mmhate> effect, bring about -- 1.64
mrutam
adjective; accusative singular neuter of <mruta> of the storm gods, the Maruts' -- 8.53
mitra
noun; vocative singular masculine of <mitr> friend, Mitra -- 10.119
mitramahas
adjective; vocative singular masculine of <mitrmahas> friend-great, many-friended -- 7.67
mitrs
noun; nominative singular masculine of <mitr> friend, Mitra -- 1.62, 10.164
minanti
verb; 3rd person plural active present of </m, minti> vary, transgress -- 6.43
minns
participle; nominative singular masculine present middle participle of </m, minti> vary, transgress -- 8.18
mucate
see prti mucate
mmocati
verb; 3rd person singular active perfect subjunctive of </muc, mucte> make free -- 5.161
muhrtm
noun; accusative singular masculine/neuter of <muhrt> moment -- 3.33
mrsths
see pi mrsths
me
personal pronoun; dative/genitive enclitic form of <ahm> I -- 3.28
medhm
noun; accusative singular feminine of <medh> wise thought -- 8.8
yachata
verb; 2nd person plural active imperative of </yam, ychati> extend, stretch out -- 5.158
ychati
verb; 3rd person singular active present of </yam, ychati> extend, stretch out -- 2.16
yachatu
verb; 3rd person singular active imperative of </yam, ychati> extend, stretch out -- 2.139
yajvrddham
adjective; accusative singular masculine of <yajvrddha> strengthened by worship -- 6.13
yajs
noun; nominative singular masculine of <yaj> worship -- 6.66
yt
conjunction; <yt> that, when -- 3.81, 7.14, 9.80, 9.100, 9.103, 9.112, 9.123, 9.134, 9.145, 9.156, 9.159, 9.168, 9.171, 9.180, 9.191, 9.203, 9.214, 10.202, 10.209, 10.213, 10.224
yt
relative pronoun; accusative singular neuter of <ys, y, yt> who, which -- 3.103
yt
relative pronoun; nominative singular neuter of <ys, y, yt> who, which -- 4.99, 4.101, 5.160
yatate
verb; 3rd person singular middle present of </yat, ytate> take one's place -- 1.19
yat
participle; dative singular masculine present active participle of </i, ti> go -- 10.229
yth
conjunction; <yth> as, so that -- 7.136
ym
relative pronoun; accusative singular masculine of <ys, y, yt> who, which -- 10.167
yamm
noun; accusative singular masculine of <yam> twin, Yama -- 9.82
ys
relative pronoun; nominative singular masculine of <ys, y, yt> who, which -- 2.132, 6.9, 6.52, 8.13, 8.37, 10.121, 10.138
ysya
relative pronoun; genitive singular masculine of <ys, y, yt> who, which -- 6.14, 7.103
y
relative pronoun; nominative singular feminine of <ys, y, yt> who, which -- 4.53, 4.70
yt
adverb; <yt> so far as, in as much as -- 6.119
yti
verb; 3rd person singular active present of </y, yti> go, travel -- 10.161
ymas
verb; 1st person plural active present of </y, yti> go, travel -- 3.66
yugni
noun; nominative plural neuter of <yug> generation -- 3.107
yudhs
noun; ablative singular feminine of <ydh> fighting -- 10.159
yuyuytm
verb; 3rd person dual active optative of </yu, yuyti> keep away -- 5.86
yuyta
verb; 2nd person plural active imperative of </yu, yuyti> keep away -- 5.136
yuytana
verb; 2nd person plural active imperative of </yu, yuyti> keep away -- 5.126
yuvanyn
adjective; accusative plural masculine of <yuvany> ever young -- 8.58
y
relative pronoun; nominative plural masculine of <ys, y, yt> who, which -- 6.92
yna
relative pronoun; instrumental singular neuter of <ys, y, yt> who, which -- 2.14
yem
see v yem
yemur
see nu yemur
ytave
infinitive; dative infinitive from </yu, yuyti> keep away -- 5.27
ynim
noun; accusative singular masculine of <yni> home -- 3.9
raksati
see abh raksati
raksate
see abh raksate
rksasi
verb; 2nd person singular active present of </raks, rksati> protect -- 7.8
rjmsi
noun; accusative plural neuter of <rjas> airy space, dark region -- 2.55, 2.105
ratnabhjas
adjective; genitive singular feminine of <ratnabhj> dispensing treasure -- 4.80
rtnam
noun; accusative singular neuter of <rtna> treasure -- 4.58
rpas
noun; accusative singular neuter of <rpas> sickness -- 5.88
rmadhvam
verb; 2nd person plural middle imperative of </ram, rmate> rest, stay -- 3.27
raym
noun; accusative singular masculine of <ray> possession, treasure -- 8.118
rjati
verb; 3rd person singular active present of </rj, rjati> rule, shine -- 2.92
rj
noun; nominative singular masculine of <rjan> king, ruler -- 1.8
rdhas
noun; accusative singular neuter of <rdhas> favour, gift -- 4.96
ryas
noun; nominative plural masculine of <ray> possession, treasure -- 1.57
ry
noun; dative singular masculine of <ray> possession, treasure -- 8.61, 8.81
rsva
verb; 2nd person singular middle aorist imperative of </r> grant -- 4.107
riric
see ti riric
ridasas
adjective; vocative plural masculine of <ridas> benign -- 10.9
riss
noun; ablative singular feminine of <rs> harm -- 1.41
rudrsya
noun; genitive singular masculine of <rudr> Rudra -- 8.56
ruvntam
participle; accusative singular masculine present active participle of </ru, ruvti> roar -- 8.31
rp
noun; accusative plural neuter of <rp> form -- 8.17
rocan
noun; accusative plural neuter of <rocan> sphere of light -- 2.108
rdas
noun; accusative dual feminine of <rdas> world -- 8.42
vaksnsu
noun; locative plural feminine of <vaksn> fertile place -- 8.16
vcas
noun; accusative singular neuter of <vcas> word, speech -- 3.99, 7.41
vcase
noun; dative singular neuter of <vcas> word, speech -- 3.29
vjrabhus
adjective; nominative singular masculine of <vjrabhu> weapon-armed -- 3.54
vjrena
noun; instrumental singular masculine of <vjra> weapon -- 3.84
vada
verb; 2nd person singular active imperative of </vad, vdati> speak -- 9.48
vadema
verb; 1st person plural active optative of </vad, vdati> speak -- 9.70
vadht
see t vadht
vananvati
noun; vocative singular feminine of <vnanvant> lovely -- 4.57
vnasptn
noun; accusative plural masculine of <vnaspti> forest lord, tree -- 8.79
vaym
personal pronoun; nominative of <vaym> we -- 3.6, 3.64, 4.82, 7.92, 10.233
vaynavat
adjective; accusative singular neuter of <vaynavant> possessing distinction, certainty -- 6.34
vrya
noun; dative singular masculine of <vra> wish -- 6.69, 10.140
varivovdas
adjective; nominative plural masculine of <varivovd> providers of space -- 10.102
varuna
noun; vocative singular masculine of <vruna> Varuna -- 10.118
vrunas
noun; nominative singular masculine of <vruna> Varuna -- 1.63, 10.165
vrenyas
adjective; nominative singular masculine of <vrenya> beloved -- 10.54
vartaymasi
see vartaymasi
vrtave
infinitive; dative infinitive from </vr, vrnti> contain, hinder -- 3.13
va
adjective; nominative singular masculine of <van> having sway -- 2.133
vas
personal pronoun; accusative/dative/genitive enclitic form of <yym> you (pl.) -- 10.7, 10.29, 10.34, 10.49, 10.68, 10.110, 10.122, 10.139, 10.235
vasavas
adjective; vocative plural masculine of <vsu> good, beneficent -- 10.236
vasutvanm
noun; accusative singular neuter of <vasutvan> prosperity -- 4.119
vsyas-vasyas
iterative compound; <vsyas-vasyas> with better and better -- 7.118
vahatam
see vahatam
vhasi
verb; 2nd person singular active present of </vah, vhati> conduct, bring -- 4.54
v
conjunction; <v> or -- 10.214, 10.225
vcam
noun; accusative singular feminine of <vc> voice, speech -- 9.9
vjastaye
noun; dative singular feminine of <vjasti> lit. strength-winning -- 10.74
vjn
noun; accusative plural masculine of <vja> power, strength -- 4.120
vtas
noun; nominative singular masculine of <vta> wind -- 5.107
vtu
verb; 3rd person singular active imperative of </v, vti> blow -- 5.108
vmsya
noun; genitive singular neuter of <vm> dear, beloved thing -- 10.32
vryam
noun; accusative singular neuter of <vrya> choice (thing), precious gift -- 2.8
v caste
verb; 3rd person singular middle present of </caks, cste> see + preverb <v> apart -- 1.17
v jaghna
verb; 3rd person singular active perfect of </han, hnti> strike, destroy + preverb <v> apart -- 3.86
v nayatu
verb; 3rd person singular active imperative of </na, nyati> be lost + preverb <v> apart -- 10.194
v yem
verb; 2nd person plural active perfect of </yam, ychati> extend, stretch out + preverb <v> apart -- 10.231
v
preverb; <v> apart -- 10.135
viks
noun; locative plural feminine of <v> settlement, folk -- 6.63
vicaksana
adjective; vocative singular masculine of <vicaksan> far-sighted, discerning -- 7.84
vicaksans
adjective; nominative singular masculine of <vicaksan> far-sighted, discerning -- 2.39
vidat
verb; 3rd person singular active aorist injunctive of </vid, vindti> find -- 9.22, 9.38
vidthe
noun; locative singular neuter of <vidtha> confident knowledge, wise judgement -- 9.71
vdnas
participle; nominative singular masculine perfect middle participle of </vid, vda> know -- 6.10
vidr
verb; 3rd person plural active perfect of </vid, vda> know -- 5.25
vidm
verb; 1st person plural active perfect of </vid, vda> know -- 6.121
vidyt
noun; instrumental singular feminine of <vidyt> lightning flash -- 8.41
vindate
verb; 3rd person singular middle present of </vid, vindti> find -- 10.158
vpras
noun; nominative singular masculine of <vpra> poet -- 3.17
vivrct
verb; 3rd person singular active imperfect of </vrac, vrcti> cut up + preverb <v> apart -- 3.83
vivea
see vivea
vinte
see n vinte
vvam
adjective; accusative singular neuter of <vva> all -- 1.15, 9.193
vivavedasas
noun; vocative plural masculine of <vivvedas> all-knowing one -- 5.146, 10.35, 10.212, 10.237
vvasya
adjective; genitive singular masculine of <vva> all -- 7.5
vv
adjective; nominative plural neuter of <vva> all -- 7.105
vvni
adjective; accusative plural neuter of <vva> all -- 8.122
vvs
adjective; accusative plural feminine of <vva> all -- 1.32
vivh
adverb; <vivh> always -- 7.58
vve
adjective; nominative plural masculine of <vva> all -- 10.90
vvy
indeclinable; <vvy> anywhere -- 9.21
vra
noun; vocative singular masculine of <vr> hero, man, strong son -- 6.117
vrs
noun; nominative singular masculine of <vr> hero, man, strong son -- 9.40
vrn
noun; accusative plural nominative of <vr> hero, man, strong son -- 8.121
vrym
noun; accusative singular neuter of <vry> heroic deed, manly strength -- 3.77
vrnmhe
verb; 1st person plural middle present of </vr, vrnt> choose, accept -- 2.10
vrtrm
noun; accusative singular masculine of <vrtr> hindrance, demon, Vritra -- 3.56
vvisatas
participle; genitive singular masculine present active intensive participle of </vis, vivesti> be active -- 6.86
vaivasvatm
adjective; accusative singular masculine of <vaivasvat> son of Vivasvat -- 9.83
vavnara
noun; vocative singular masculine of <vaivnar> for all men, universal -- 1.51
vaivnars
noun; nominative singular masculine of <vaivnar> for all men, universal -- 1.18, 1.35
vaivnarsya
noun; genitive singular masculine of <vaivnar> for all men, universal -- 1.5
vocata
see pr vocata
vyayati
see pa vyayati
vysi
noun; locative singular feminine of <vys> brightening -- 4.35
vratm
noun; accusative singular neuter of <vrat> holy law, divine commandment -- 7.9
vratni
noun; accusative plural neuter of <vrat> holy law, divine commandment -- 2.81
vratas
noun; instrumental plural neuter of <vrat> holy law, divine commandment -- 2.115
mtti
adjective; accusative singular neuter of <mtti> blessed -- 5.66
amsmi
see pr amsmi
akune
noun; vocative singular masculine of <akni> (a kind of bird) -- 9.15
akunte
noun; vocative singular masculine of <aknti> (a kind of bird) -- 9.62
m
indeclinable; <m> blessing, blessed -- 5.82, 5.98, 5.102, 5.106, 6.68, 7.127
rum
noun; accusative singular feminine of <ru> arrow -- 5.137
rdhas
noun; accusative singular neuter of <rdhas> troop -- 8.54
rma
noun; accusative singular neuter of <rman> refuge, shelter -- 2.138, 5.157
avadh
adverb; <avadh> evermore -- 3.76
ne
noun; locative singular neuter of <na> lack, want -- 7.43
rnvantu
verb; 3rd person plural active imperative of </ru, rnti> hear -- 7.38
yens
noun; nominative singular masculine of <yen> eagle -- 9.32
rvas
noun; accusative singular neuter of <rvas> fame -- 4.116
rty
noun; accusative plural neuter of <rtya> deed worthy of fame -- 6.114
lkam
noun; accusative singular masculine of <lka> song of praise -- 2.58
samdri
noun; locative singular feminine of <samdr> sight -- 7.46
samsth
preposition; <samsth> in amongst -- 10.113
skhyas
noun; nominative plural masculine of <skhi> friend -- 6.91
sacantm
verb; 3rd person plural middle imperative of </sac, scate> accompany -- 1.59
sc
adverb; <sc> at the same time -- 4.28
sajtym
noun; nominative singular neuter of <sajty> kinship -- 10.8
sajsasas
adjective; nominative plural masculine of <sajsas> accordant -- 10.169
satym
adjective; nominative singular neuter of <saty> true -- 1.54
sadvrdh
adjective; nominative singular feminine of <sadvrdha> ever-beneficent -- 5.49
sm gamema
noun; 1st person plural active aorist optative of </gam, gchati> go + preverb <sm> together -- 8.116
sm gamemahi
verb; 1st person plural middle aorist optative of </gam, gchati> go + preverb <sm> together -- 4.39
smanyavas
adjective; nominative plural masculine of <smanyu> of the same mind -- 10.89
samudrm
noun; accusative singular masculine of <samudr> gathering place of waters, sea -- 9.136
srtayas
adjective; nominative plural masculine of <srti> giving together -- 10.92, 10.166
srgataktas
adjective; nominative singular masculine of <srgatakta> (lit.) outpouring-rushed -- 3.15
srvas
adjective; nominative singular masculine of <srva> whole, all -- 10.147
savit
noun; nominative singular masculine of <savitr> enlivener, Savitar -- 2.44, 2.65, 2.83, 2.102, 2.137, 3.61, 10.50
savitr
noun; genitive singular masculine of <savitr> enlivener, Savitar -- 2.7
svmani
noun; locative singular neuter of <svman> bringing to life -- 2.66
ss
demonstrative pronoun; nominative singular masculine of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 1.38, 2.134, 6.28, 6.55, 6.74, 10.132, 10.157
shas
noun; instrumental singular neuter of <shas> might -- 1.36
s
demonstrative pronoun; nominative singular feminine of <ss, s, tt> that; he, she, it -- 5.65, 10.192
skm
preposition; <skm> together -- 10.91
sndhum
noun; accusative singular masculine/feminine of <sndhu> river -- 3.36
sndhus
noun; nominative singular masculine/feminine of <sndhu> river -- 1.66
s
particle; <s> well, surely -- 5.155, 8.5
sugbhis
adjective; instrumental plural neuter of <sug> good passage -- 10.160
sucksasas
adjective; nominative plural masculine of <sucksas> well-sighted -- 7.61
sudnavas
adjective; vocative plural masculine of <sudnu> generous, liberal -- 5.165
suparns
adjective; nominative singular masculine of <suparn> finely-plumed -- 9.35
supns
adjective; nominative singular masculine of <supn> lovely-handed -- 3.62
suprantayas
adjective; vocative plural masculine of <suprnti> guiding safely -- 10.51
suprnt
noun; instrumental singular feminine of <suprnti> safe guidance -- 8.115
sumanglas
adjective; nominative singular masculine of <sumangla> auspicious, bringing luck -- 9.13, 9.46, 9.60
sumata
noun; locative singular feminine of <sumat> good thought, favour -- 1.6
sumnasas
adjective; nominative plural masculine of <sumnas> good-minded, well-disposed -- 7.60
sumnm
noun; accusative singular neuter <sumn> favour, boon -- 2.45
sumnya
noun; dative singular neuter of <sumn> favour, boon -- 10.18
suvitya
noun; dative singular neuter of <suvit> well-being -- 10.15
suvrs
adjective; nominative plural masculine of <suvra> of good manhood -- 9.72
suaranya
noun; dative singular masculine of <suaran> good shelterer, good protector -- 8.7
surmabhis
adjective; instrumental plural masculine of <surman> of good shelter, tutelary -- 5.13
sustuts
noun; nominative singular feminine of <sustut> fine hymn of praise -- 8.29
susaranm
noun; accusative singular neuter of <susaran> good passage -- 10.185
suhvas
adjective; nominative singular masculine of <suhva> easily invoked -- 8.84
snr
noun; nominative singular feminine of <snr> fair lady -- 4.17
snvas
noun; nominative plural masculine of <sn> son -- 4.86
sns
noun; nominative singular masculine of <sn> son -- 3.43
snn
noun; accusative plural masculine of <sn> son -- 8.57
snrtvat
adjective; nominative singular feminine of <snrtvant> possessing joy, joyous -- 4.125
srbhis
noun; instrumental plural masculine of <sr> prince -- 5.11
srbhyas
noun; dative plural masculine of <sr> prince -- 4.117
srya
noun; vocative singular masculine of <srya> sun -- 7.17, 7.72, 7.95, 7.115, 7.141
sryam
noun; accusative singular masculine of <srya> sun -- 9.170
sryas
noun; nominative singular masculine of <srya> sun -- 4.27, 5.105
sryasya
noun; genitive singular masculine of <srya> sun -- 4.36, 7.45
srye
noun; locative singular masculine of <srya> sun -- 10.204
sryena
noun; instrumental singular masculine of <srya> sun -- 1.20, 6.33
srjate
see t srjate
sedhata
see pa sedhata
somyya
adjective; dative singular neuter of <somy> inspired -- 3.30
sabhagni
noun; accusative plural neuter of <sabhaga> gift of fortune -- 8.124
stanyantam
participle; accusative singular masculine present active causative participle of </stan> thunder -- 8.30
stuse
verb; 1st person singular middle present of </stu, stus> praise -- 6.7
stuhi
see pa stuhi
stens
noun; nominative singular masculine of <sten> thief -- 9.65
stmas
noun; nominative singular masculine of <stma> eulogy -- 8.52, 8.76
sthtr
noun; genitive singular neuter of <sthtr> stander, standing world -- 2.130
stheyma
see pa stheyma
sprhm
adjective; accusative singular neuter of <sprh> desirable -- 4.56
smt
preposition; <smt> together with -- 5.10
sm
particle; <sma, sm> indeed -- 10.87
sys
demonstrative pronoun; nominative singular masculine of <sys, sy, tyt> that -- 10.48
sy
demonstrative pronoun; nominative singular feminine of <sys, sy, tyt> that -- 5.58
syma
verb; 1st person plural active optative of </as, sti> be -- 1.7, 4.83, 8.103
srdham
noun; accusative singular feminine of <srdh> failure, misfortune -- 5.122
srdhas
noun; accusative plural feminine of <srdh> failure, misfortune -- 4.128, 5.70, 5.90, 5.111
svadhvas
noun; vocative singular masculine of <svadhvant> possessing inherent power, self-powerful -- 6.44
svadhs
noun; accusative plural feminine of <svadh> inherent power -- 7.12
svr
noun; accusative singular neuter of <svr> sunlight, heaven -- 4.76
svast
noun; instrumental singular feminine of <svast> wellbeing -- 8.64
svya
possessive pronoun; dative singular neuter of <sv> own -- 2.61
svit
enclitic particle; <svit> pray? -- 6.57
harikea
adjective; vocative singular masculine of <hrikea> gold-tressed -- 7.114
havate
verb; 3rd person singular middle of </h, hvate> invoke, call upon -- 8.62
hvam
noun; accusative singular masculine of <hva> call -- 7.40
h
particle; <h> for, because -- 1.9, 5.22, 6.84, 7.6, 10.6, 10.28, 10.86
him
noun; instrumental singular masculine of <him> cold, frost -- 7.134
huvema
verb; 1st person plural active optative of </h, hvate> invoke, call upon -- 10.73
ht
noun; nominative singular masculine of <htr> celebrant -- 6.75