The University of Texas at Austin; College of Liberal Arts

Hans C. Boas, Director :: PCL 5.556, 1 University Station S5490 :: Austin, TX 78712 :: 512-471-4566

Indo-European Lexicon

Tocharian B Reflex Index

Below we list 142 unique Tocharian B reflex spellings (words and affixes) in an alphabetic order suitable for the language family. Every spelling is linked to one or more pages, each showing a Proto-Indo-European etymon from which the reflex is derived along with other reflexes (in Tocharian B or other languages) derived from the same PIE etymon. A multi-morpheme reflex may, like English werewolf, be derived from multiple PIE etyma; or a single spelling may, like English bear or lie, represent multiple reflexes derived from different PIE etyma.

Note: this page is for systems/browsers with Unicode^® support and fonts spanning the Unicode 3 character set relevant to Indo-European languages. Versions of this page rendered in alternate character sets are available via links (see Unicode 2 and ISO-8859-1) in the left margin.

Reflex	Etyma
aikare	1. aig-
aikre	1. aig-
aiśaumye	ēik-
āke	2. ak̑-
a-knātsa	2. g̑en-
alyek	1. al-
antāpce	tep-
ant-api	ambhi
ānte	ant-s
ārkwi	ar(e)-g̑-
arṣāklai	2. ere-s-
aukšu	au̯eg-
eṅk-	enek̑-
er-	3. er-
ikäṃ	du̯ō(u)
kälyp-	k̑lep-
kälywe	1. k̑leu-
kan	g̑hðem-
känte	dek̑m̥
kante	dek̑m̥
käntwā	dn̥g̑hū
kärst-	4. (s)ker-
kärweñäṣṣe	2. g^u̯er-
kärweñe	2. g^u̯er-
käry-	k^u̯rei-
karyor	k^u̯rei-
käryorttau	k^u̯rei-
kauc	2. keu-
keṃ	g̑hðem-
keme	g̑embh-
kenīne	1. g̑enu-
ke_u	g^u̯ou-
klautk-	1. k^u̯el-
klautso	1. k̑leu-
klāw-	1. k̑leu-
klāwi	1. k̑leu-
klīye	g^u̯ē̆nā
klutk-	1. k^u̯el-
klyauṣ-	1. k̑leu-
klyiye	g^u̯ē̆nā
kokale	1. k^u̯el-
kor	g^u̯hrē-
krāmär	2. g^u̯er-
kramartse	2. g^u̯er-
krośce	1. kreu-
ku	k̑u̯on-
k_uce	k^u̯o-
k_use	k^u̯o-
kwem	k̑u̯on-
laks	lak̑-
malkwer	mē̆lg̑-
mit	médhu
-ñ	1. me-
ñä-ś	1. me-
-ne	1. en
ñu	e-neu̯en
ñunte	e-neu̯en
okt	ok̑tō(u)
oktante	ok̑tō(u)
pāke	1. bhag-
pāl-	(s)pel-
pälk-	7. pel-
pärk-	bhereg̑h-, 4. perk̑-
pärsk-	2. perg-
paut-	bheudh-
*pelk-	7. pel-
peti	2. bhedh-
pilta	4. bhel-
piṅkte	penk^u̯e
piś	penk^u̯e
pracer	bhrā́ter-
prānk-	bhrenk-
prāsk-	2. perg-
prek-	4. perk̑-
procer	bhrā́ter-
proskiye	2. perg-
prosko	2. perg-
ptsa	2. pē̆d-
puwar	peu̯ōr
raksau	1. reg̑-
rätre	reudh-
rekauna	2. rē̆k-
reki	2. rē̆k-
sā-	so(s)
sā	so(s)
śak	dek̑m̥
ṣalype	selp-
ṣalywe	selp-
śana	g^u̯ē̆nā
šar	g̑herdh-
ṣar	4. g̑her-
śau-	3. g^u̯ei̯-
śaumo	g̑hðem-
ścirye	2. stē̆r-
se-	so(s)
se	so(s)
śkante	dek̑m̥
ṣkas	su̯ek̑s
ṣkaste	su̯ek̑s
ṣñaura	snēu-
solme	solo-
śpālmeṃ	ghebh-el-
śpālu	ghebh-el-
ṣpäne	1. su̯ep-
stām	stā-
stāre	stā-
śtarte	k^u̯etu̯er-
ste	stā-
śtwer	k^u̯etu̯er-
ṣukt	septm̥
ṣuktante	septm̥
tak-	dēg-
täl-	1. tel-
talle	1. tel-
tarya	trei-
tās-	2. dhē-
täs-	2. dhē-
tätt-	2. dhē-
te	1. to-
tek-	dēg-
tes-	2. dhē-
tkācer	dhug(h)əter-
trai	trei-
treṅk-	3. dher-
trite	trei-
tsaik-	dheig̑h-
tsäk-	dheg^u̯h-
tsāp-	tep-
tseñe	1. dhen-
tsik-	dheig̑h-
twere	dhu̯ē̆r-
tweye	4. dheu-
wāp-	1. u̯ebh-
wäs-	5. u̯es-
wate	du̯ō(u)
wek	u̯ek^u̯-
wi	du̯ō(u)
wrattsai	3h. u̯er-
yakwe	ek̑u̯o-s
yaṣi	u̯ē̆su-
yente	10. au̯(e)-