The University of Texas at Austin; College of Liberal Arts
Jonathan Slocum, Interim Director :: PCL 5.112, 1 University Station S5490 :: Austin, TX 78712 :: 512-471-4566
LRC Links: Home | About | Books Online | EIEOL | IE Doc. Center | IE Lexicon | IE Maps | IE Texts | Pub. Indices | SiteMap

Classical Greek Online

Master Glossary

Jonathan Slocum and Marie-Claire Beaulieu

This Master Glossary page lists, in an alphabetical order suitable to the language and the script employed for it, every unique word form that appears in lesson texts and, for each word, its unique glosses. In addition to the gloss information, sans contextual translation, links are provided to every appearance, in every numbered lesson, of the word/gloss in question. With this index one may perform a quick "word look-up" and, in addition, study how words are used in context by clicking on their links.

Note: this page is for systems/browsers lacking Unicode® support, or having less than full Unicode 2.0 font support. Versions of this page rendered in alternate character sets are available via links (Unicode 2 and Unicode 3) in the upper-left margin.
Achaioi
noun; vocative plural masculine of <Achaios> Achaean -- 2.229
Achaiois
noun; dative plural masculine of <Achaios> Achaean -- 2.20
Achaious
noun; accusative plural masculine of <Achaios> Achaean -- 1.196, 2.203
Achaiôn
noun; genitive plural masculine of <Achaios> Achaean -- 2.162
Achilleôs
noun; genitive singular masculine of <Achilleus> Achilles -- 1.172
Achilleus
noun; nominative singular masculine of <Achilleus> Achilles -- 2.90
Achillêos
noun; genitive singular masculine of <Achilleus> Achilles -- 2.9
adamantos
noun; genitive singular masculine of <adamas> steel -- 7.185
Adeimante
noun; vocative singular masculine of <Adeimantos> Adeimontus -- 8.9
adikoumena
verb; accusative plural neuter of passive participle of <adikeô> wrong -- 8.63
adikounta
verb; accusative plural neuter of participle of <adikeô> wrong -- 8.61
adunaton
adjective; accusative singular neuter of <adunatos> impossible -- 8.107
aei
adverb; <aei> always -- 6.113, 6.119, 8.55
aeide
verb; 2nd person singular imperative of <aeidô> sing, chant -- 2.6
aethlôn
noun; genitive plural masculine of <aethlos> battle, woe -- 3.251
agamenoi
deponent verb; nominative plural masculine of present participle middle of <agamai> to wonder, admire -- 5.160
agamenos
deponent verb; nominative singular masculine of middle participle of <agamai> to wonder, admire -- 8.96
aggelous
noun; accusative plural masculine of <aggelos> messenger -- 4.129
aiei
adverb; <aiei> always -- 4.260
Aigeus
noun; nominative singular masculine of <Aigeus> Aegeus -- 10.116, 10.201
aipun
adjective; accusative singular masculine of <aipus> deep -- 3.155
aiteein
verb; infinitive present, of <aiteô> request -- 4.137
aitiên
noun; accusative singular feminine of <aitia> cause, reason -- 4.62
aitious
adjective; accusative plural masculine of <aitios> blameworthy -- 4.205
akêdea
adjective; accusative singular masculine of <akêdês> without sorrow -- 7.49
akêkoota
verb; nominative plural neuter of perfect participle of <akouô> hear, listen -- 4.81
aklea
adjective; nominative plural neuter of <akleos> without fame -- 4.47
akouousi
verb; 3rd person plural present of <akouô> hear, listen -- 6.166
akousas
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <akouô> hear, listen -- 6.50
akron
noun; accusative singular neuter of <akron> mountain-top, peak -- 6.208
akropolin
noun; accusative singular feminine of <akropolis> Acropolis -- 10.9
Alexandron
noun; accusative singular masculine of <Alexandros> Alexandros -- 4.78
alêthôs
adverb; <alêthôs> really, truly -- 8.14
alge'
noun; accusative plural neuter of <algos> woe -- 2.21
algea
noun; accusative plural neuter of <algos> woe -- 3.55
all'
conjunction; <alla> but -- 3.80, 3.218, 7.184, 7.292, 8.48
alla
adjective; accusative plural neuter of <allos> other -- 1.73
alla
adjective; nominative plural neuter of <allos> other -- 4.58
alla
conjunction; <alla> but -- 1.49, 1.271
allas
adjective; accusative plural feminine of <allos> other -- 1.109
allêloisi
pronoun; dative plural masculine of <allêlôn> one another -- 4.64
allêlous
pronoun; accusative plural masculine of <allêlôn> one another -- 6.212
allêlôn
pronoun; genitive plural masculine of <allêlôn> one another -- 1.247, 1.261, 4.190
allêlôn
pronoun; genitive plural neuter of <allêlôn> one another -- 8.65
allo
adjective; accusative singular neuter of <allos> other -- 7.129, 7.198
alloi
adjective; nominative plural masculine of <allos> other -- 3.150
alloi
adjective; vocative plural masculine of <allos> other -- 2.227
allous
adjective; accusative plural masculine of <allos> other -- 1.168, 6.59
allôn
adjective; genitive plural masculine of <allos> other -- 4.172
allôs
adverb; <allôs> otherwise, especially -- 10.81
ameixian
noun; accusative singular feminine of <ameixia> lack of intercourse -- 1.260
amphi
preposition; <amphi> around, between -- 6.93
an
particle; <an> if -- 5.65, 5.146, 8.161, 9.49
ana
preposition; <ana> on -- 2.129, 2.198
anabas
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <anabainô> mount, go up -- 6.146
anagkê
noun; nominative singular feminine of <anagkê> force, compulsion -- 8.166
anakalei
verb; 3rd person singular present of <anakaleô> designate -- 1.197
analabôn
verb; nominative singular masculine of participle of <analambanô> take along -- 6.154
anax
noun; nominative singular masculine of <anax> ruler -- 2.86
andra
noun; accusative singular masculine of <anêr> man -- 3.5
andrôn
noun; genitive plural masculine of <anêr> man -- 2.87, 7.223
anêgeto
verb; 3rd person singular present middle of <anagomai> put out to sea -- 10.128
anthrôpô
noun; dative singular masculine of <anthrôpos> human being -- 8.130
anthrôpôn
noun; genitive plural masculine of <anthrôpos> human being -- 3.35, 4.22, 7.10, 7.132, 8.24, 8.173
anti
preposition; <anti> instead of -- 5.173
antipalon
noun; accusative singular masculine of <antipalos> contrast -- 1.225
antitheô
adjective; dative singular masculine of <antitheos> godlike -- 3.287
apaireousai
verb; nominative singular feminine of present participle of <apaireô> take off -- 5.247
apaiteein
verb; infinitive of <apaiteô> request -- 4.130
apaiteontôn
verb; genitive plural neuter of present participle of <apaiteô> request -- 4.168
apeirona
adjective; accusative singular feminine of <apeirôn> boundless -- 7.240
apekteinan
verb; 3rd person plural imperfect of <apokteinô> kill -- 6.80
apereisi'
adjective; accusative plural neuter of <apereisios> countless -- 2.175
aph'
preposition; <apo> from -- 1.80
apheileto
verb; 3rd person singular aorist middle of <aphaireô> take away -- 3.123
apheis
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <aphiêmi> send forth, throw down, permit, forgive -- 10.214
aphêrêmenos
verb; nominative singular masculine of passive participle of <aphaireô> take away -- 10.192
aphiknountai
deponent verb; 3rd person plural present of <aphikneomai> come to, reach -- 6.5
aphikonto
deponent verb; 3rd person plural aorist of <aphikneomai> come to, reach -- 6.204
aphomoiousthai
verb; passive infinitive of <aphomoioô> to make like -- 8.80
apo
preposition; <apo> from -- 4.200, 4.258, 5.242
apodechthenta
verb; nominative plural neuter of aorist participle passive of <apodeiknumi> propose -- 4.46
apodexis
noun; nominative singular feminine of <apodexis> exposition, publication -- 4.8
apoina
noun; accusative plural neuter of <apoina> ransom -- 2.176, 2.272
apokekristhai
verb; perfect infinitive passive of <apokrinô> separate, answer -- 1.229
apokratêseie
verb; 3rd person singular aorist optative of <apokrateô> exceed -- 5.149
Apollôna
noun; accusative singular masculine of <Apollôn> Apollo -- 2.285
Apollônos
noun; genitive singular masculine of <Apollôn> Apollo -- 2.189
apotomos
adjective; nominative singular feminine of <apotomos> precipitous -- 10.25
Apterou
adjective; genitive singular feminine of <Apteros> Wingless -- 10.99
ar'
interrogative particle; <ara> then -- 2.100
ara
interrogative particle; <ara> then -- 8.192
archaioi
adjective; nominative plural masculine of <archaios> old -- 9.129
archê
noun; nominative singular feminine of <archê> beginning, first principle -- 9.5
areion
adjective; accusative singular neuter of comparative of <agathos> good -- 7.215
aretês
noun; genitive singular feminine of <aretê> virtue -- 8.206
Arêos
noun; genitive singular masculine of <Arês> Ares -- 7.160
arêtêra
noun; accusative singular masculine of <arêtêr> priest -- 2.147
Argeious
noun; accusative plural masculine of <Argeios> Argive -- 1.194
argureon
adjective; accusative singular neuter of <argureos> silver -- 7.100
argureô
adjective; dative singular neuter of <argureos> silver -- 7.143
Ariadnên
noun; accusative singular feminine of <Ariadnê> Ariadne -- 10.191
arnumenos
verb; nominative singular masculine of present participle middle of <arnumai> win -- 3.66
arxai
verb; infinitive aorist of <archô> begin -- 4.216
Asiên
noun; accusative singular feminine of <Asia> Asia -- 4.220, 4.246, 4.276
asperches
adverb; <asperches> unceasingly -- 3.278
astea
noun; accusative plural neuter of <astu> city -- 3.37
astheneian
noun; accusative singular feminine of <astheneia> weakness -- 1.12, 1.258
atasthaliêsin
noun; dative plural feminine of <atasthalia> folly -- 3.97
ater
preposition; <ater> without -- 7.60
athanatoi
adjective; nominative plural masculine of <athanatos> immortal -- 7.18
atmida
noun; accusative singular feminine of <atmis> steam, vapor -- 5.140
Atreida
noun; accusative dual masculine of <Atreidês> son of Atreus -- 2.211
Atreidai
noun; vocative plural masculine of <Atreidês> son of Atreus -- 2.224
Atreidês
noun; nominative singular masculine of <Atreidês> son of Atreus -- 2.84, 2.155
autar
conjunction; <autar> but -- 3.120, 7.72
aute
adverb; <aute> then, again -- 7.88
autên
pronoun; accusative singular feminine of <autos> oneself, he -- 9.240
autês
pronoun; genitive singular feminine of <autos> oneself, he -- 5.48, 5.71
autis
adverb; <autis> again -- 7.196
autoi
pronoun; nominative plural masculine of <autos> oneself, he -- 4.164
autois
pronoun; dative plural masculine of <autos> oneself, he -- 8.35
automatê
adjective; nominative singular feminine of <automatos> by itself -- 5.42
auton
pronoun; accusative singular masculine of <autos> oneself, he -- 8.195, 10.215
autou
pronoun; genitive singular masculine of <autos> oneself, he -- 1.97, 4.115
autous
pronoun; accusative plural masculine of <autos> oneself, he -- 1.104, 2.44
autô
pronoun; dative singular masculine of <autos> oneself, he -- 8.165
autôn
pronoun; genitive plural feminine of <autos> oneself, he -- 5.202
autôn
pronoun; genitive plural masculine of <autos> oneself, he -- 3.94, 6.77
barbara
adjective; accusative plural neuter of <barbaros> not Greek, foreign -- 4.281
barbaroisi
noun; dative plural masculine of <barbaros> not Greek, foreign -- 4.45
barbarous
noun; accusative plural masculine of <barbaros> not Greek, foreign -- 1.208
basilêi
noun; dative singular masculine of <basileus> king -- 2.119
blepein
verb; infinitive of <blepô> see -- 8.22
boê
noun; nominative singular feminine of <boê> shout -- 6.105, 6.126
boôn
noun; genitive plural masculine of <bous> cow, ox -- 6.91
boôntas
verb; accusative plural masculine of present participle of <boaô> shout -- 6.120
boôntôn
verb; genitive plural masculine of participle of <boaô> shout -- 6.167
boulê
noun; nominative singular feminine of <boulê> will -- 2.62
bouloiato
verb; 3rd person singular aorist optative of <boulomai> wish, request -- 4.169
bous
noun; accusative plural masculine of <bous> cow, ox -- 3.109
chalepas
adjective; accusative plural feminine of <chalepos> difficult -- 7.280
chalkeion
adjective; accusative singular neuter of <chalkeios> of bronze -- 7.140
cheiroteron
adjective; accusative singular neuter comparative of <kakos> evil, poor -- 7.91
chersin
noun; dative plural feminine of <cheir> hand -- 2.187
cholôtheis
verb; nominative singular masculine of aorist participle passive of <choloô> anger -- 2.120
chôras
noun; genitive singular feminine of <chôra> land, country -- 6.75
chôrê
noun; dative singular feminine of <chôra> land, country -- 5.12
chrêsesthai
deponent verb; infinitive middle of <chraomai> need, use -- 10.171
chronou
noun; genitive singular masculine of <chronos> time -- 1.131
chronô
noun; dative singular masculine of <chronos> time -- 4.24
chrômenoi
deponent verb; nominative plural masculine middle participle of <chraomai> need, use -- 1.279
chruseon
adjective; accusative singular neuter of <chruseos> golden -- 7.5
chruseô
adjective; dative singular neuter of <chruseos> golden -- 2.197, 7.112
Chrusên
noun; accusative singular masculine of <Chrusês> Chryses -- 2.145
chthoni
noun; dative singular feminine of <chthôn> earth -- 7.201
chudên
adverb; <chudên> at random, promiscuously -- 9.47
d'
particle; <de> and, on the other hand -- 1.238, 2.31, 2.60, 2.255, 2.266, 2.271, 3.34, 3.49, 3.179, 3.264, 3.277, 7.47, 8.140, 8.217
dakruontes
verb; nominative plural masculine of present participle of <dakruô> weep -- 6.217
Danaous
noun; accusative plural masculine of <Danaoi> Danaans -- 1.188
daseiôn
adjective; genitive plural masculine of <dasus> hairy, shaggy -- 6.90
de
particle; <de> and, on the other hand -- 1.6, 1.41, 1.72, 1.93, 1.144, 1.189, 2.45, 2.134, 2.212, 4.44, 4.73, 4.146, 4.199, 4.234, 4.286, 5.6, 5.28, 5.85, 5.136, 5.158, 5.200, 5.246, 6.20, 6.33, 6.51, 6.104, 6.203, 7.126, 7.281, 8.67, 9.16, 9.80, 9.91, 9.134, 9.145, 9.198, 9.212, 10.7, 10.21, 10.39, 10.93, 10.149
dechesthai
verb; infinitive of <dechomai> receive -- 2.273
deinon
adjective; accusative singular neuter of <deinos> terrible -- 7.155
Deukaliônos
noun; genitive singular masculine of <Deukaliôn> Deucalion -- 1.55
deuterê
adjective; dative singular feminine of <deuteros> second -- 4.72, 5.249
deuteron
adjective; accusative singular neuter of <deuteros> second -- 7.87
deuteron
adverb; <deuteron> second -- 9.15
dexia
noun; dative singular feminine of <dexia> the right hand -- 10.96
particle; <> indeed -- 2.72, 3.220, 4.113, 4.203, 5.185, 6.128, 6.139, 6.165, 6.182, 6.210, 6.228, 7.74, 7.251, 8.117
dêloi
verb; 3rd person singular present of <dêloô> be clear, reveal -- 1.5, 9.151
dêlon
adjective; nominative singular neuter of <dêlos> clear, obvious -- 9.160
dêmiourgon
noun; accusative singular masculine of <dêmiourgos> craftsman -- 8.194
dêmosia
adverb; <dêmosia> in public -- 8.178
dêmotikês
adjective; genitive singular feminine of <dêmotikos> of the people, in common use -- 8.205
di'
preposition; <dia> through, by -- 1.257, 4.60, 4.88
dia
adjective; nominative singular feminine of <dios> godlike, noble -- 3.196
dia
preposition; <dia> through, by -- 1.210, 9.67, 9.218
diabolê
noun; nominative singular feminine of <diabolê> false accusation, calumny -- 8.139
diagnoiê
verb; 3rd person singular optative aorist of <diagignôskô> discern, distinguish -- 5.72
dianoia
noun; nominative singular feminine of <dianoia> thought, mind -- 9.82
dianoian
noun; accusative singular feminine <dianoia> thought, mind -- 8.19
diaphaneas
adjective; accusative plural masculine of <diaphanês> transparent, red-hot -- 5.124
diaphtheiretai
verb; 3rd person singular present middle of <diaphtheirô> destroy, kill -- 10.216
diastêtên
verb; 2nd person dual aorist middle of <di-istêmi> separate, strive -- 2.75
dikaiosunês
noun; genitive singular feminine of <dikaiosunê> justice, righteousness -- 8.201
dikaioteron
adjective; accusative singular neuter of comparative of <dikaios> just, righteous -- 7.213
dikas
noun; accusative plural feminine of <dikê> custom, right -- 4.104, 4.134, 4.165, 4.173
dioper
adverb; <dioper> therefore, so -- 9.172
dios
adjective; nominative singular masculine of <dios> godlike, noble -- 2.89
Dios
noun; genitive singular masculine of <Zeus> Zeus -- 2.59, 2.115, 2.282, 3.138
doien
verb; 3rd person plural optative aorist of <didômi> give -- 2.240
dokei
verb; 3rd person singular present of <dokeô> seem, think -- 1.40, 1.217
dokêsei
verb; 3rd person singular future of <dokeô> seem, think -- 5.92
dokôn
verb; present participle nominative singular masculine of <dokeô> seem, think -- 10.213
dontes
verb; nominative plural masculine of aorist participle of <didômi> give -- 4.163
doxai
verb; aorist infinitive of <dokeô> seem, think -- 4.126
dômat'
noun; accusative plural neuter of <dôma> house, home -- 2.242, 7.21, 7.103
dôsei
verb; 3rd person singular aorist subjunctive of <didômi> give -- 4.103
dôsousi
verb; 3rd person plural future of <didômi> give -- 7.283
dromô
noun; dative singular masculine of <dromos> run -- 6.116
dunamin
noun; accusative singular feminine of <dunamis> power -- 4.249, 9.241
dunasthai
deponent verb; infinitive of <dunamai> be able -- 9.95
dunaton
noun; accusative singular neuter of <dunatos> possible -- 8.129
duô
number; dual of <duo> two -- 2.214
dusmeneias
noun; genitive singular feminine of <dusmeneia> enmity, hate -- 8.39
echei
verb; 3rd person singular present of <echô> have -- 9.238, 10.45
echon
verb; 3rd person plural imperfect of <echô> have -- 7.186
echonta
verb; accusative plural neuter of participle of <echô> have -- 8.56, 8.72
echontes
verb; nominative plural masculine of present participle of <echô> have -- 2.243, 7.22, 7.51, 7.104
echonti
verb; dative singular masculine present participle of <echô> have -- 8.20
echousa
verb; nominative singular feminine of present participle of <echô> have -- 10.29
echousin
verb; 3rd person plural present of <echô> have -- 9.174
echô
verb; 1st person singular present of <echô> have -- 10.71
echôn
verb; nominative singular masculine of present participle of <echô> have -- 2.185, 10.154
echuron
adjective; accusative singular neuter of <echuros> strong, secure -- 10.30
edokei
verb; 3rd person singular imperfect of <dokeô> seem, think -- 6.138
edunato
deponent verb; 3rd person singular imperfect of <dunamai> be able -- 1.132
egeneto
deponent verb; 3rd person singular aorist of <gignomai> happen, become -- 6.42
egenonto
deponent verb; 3rd person plural aorist of <gignomai> happen, become -- 6.36
egguteron
adjective; nominative singular feminine comparative of <eggus> near -- 6.110
egigneto
deponent verb; 3rd person singular imperfect middle of <gignomai> happen, become -- 6.108, 6.124
egignonto
deponent verb; 3rd person plural imperfect of <gignomai> happen, become -- 6.130
egnô
verb; 3rd person singular aorist of <gignôskô> know, learn -- 3.40
ei
conjunction; <ei> if -- 9.40
eichen
verb; 3rd person singular imperfect of <eichô> have, be -- 1.48
eide
verb; 3rd person singular aorist of <eidon> saw -- 5.87
eiden
verb; 3rd person singular aorist of <eidon> saw -- 10.203
eiê
verb; 3rd person singular present optative of <eimi> I am -- 5.70
eikona
noun; accusative singular feminine of <eikôn> image, portrait -- 9.54
eikonas
noun; accusative plural feminine; of <eikôn> image, portrait -- 10.67
eikosin
number; accusative plural neuter of <eikosi> twenty -- 6.95
einai
verb; infinitive of <eimi> I am -- 1.59, 3.210, 4.188, 4.265, 5.93, 6.142, 8.92
eipe
verb; 2nd person singular imperative of <legô> say -- 3.139
eipein
verb; aorist infinitive of <legô> say -- 10.73
eipon
verb; 1st person singular aorist of <legô> say -- 8.164
eiretai
verb; 3rd person singular present passive of <eirô> speak, say -- 9.215
eirêke
verb; 3rd person singular perfect of <eirô> speak, say -- 1.209
eis
preposition; <eis> towards -- 3.245, 8.23, 8.49, 8.128, 8.172
eisin
verb; 3rd person plural present of <eimi> I am -- 10.77
eite
conjunction; <eite> whether...or -- 10.74, 10.80
ek
preposition; <ek> from, out of -- 1.173, 4.85, 6.72, 7.153
ekdontes
verb; nominative plural masculine of aorist participle of <ekdidômi> give up -- 4.167
ekei
adverb; <ekei> there -- 8.169
ekeino
demonstrative pronoun; accusative singular neuter of <ekeinos> that -- 8.99
eknikêsai
verb; infinitive passive of <eknikaô> prevail -- 1.135
ekpersai
verb; aorist infinitive of <ekperthô> destroy -- 2.251
elabon
verb; 3rd person plural aorist of <lambanô> receive, capture -- 6.89
eleairon
verb; 3rd person plural imperfect of <eleairô> pity -- 3.265
elthontas
verb; accusative plural masculine of aorist participle of <erchomai> come, go -- 4.243
embasileuen
verb; 3rd person singular imperfect of <embasileuô> be king in -- 7.37
emele
verb; 3rd person singular imperfect of <melô> to care, to be an object of care -- 7.169
emmetrôn
adjective; genitive plural masculine of <emmetros> metrical -- 9.233
emoi
pronoun; dative singular masculine of <egô> I -- 1.216, 2.267
emou
pronoun; genitive singular masculine of <egô> I -- 10.55
empês
adverb; <empês> nevertheless -- 7.293
empherestatê
adjective; nominative singular feminine of superlative of <empherês> resembling -- 5.19
empiplasthai
verb; infinitive passive of <empiplêmi> fill -- 8.40
emprosthen
adverb; <emprosthen> before, in front -- 6.58
en
preposition; <en> in -- 1.98, 1.190, 2.186, 3.52, 3.205, 5.10, 8.141, 9.156, 9.178, 9.200, 10.95
enaleipseie
verb; 3rd person singular aorist optative of <enaleipsô> paint, smear -- 9.43
enaligkion
adjective; accusative singular neuter of <enaligkios> resembling, like -- 7.115
enedran
noun; accusative singular feminine of <enedra> ambush -- 6.85
eniautôn
noun; genitive plural masculine of <eniautos> year -- 3.224
ennepe
verb; 2nd person singular imperative of <enepô> tell, tell of -- 3.7
enoikeonta
verb; accusative plural neuter of present participle of <enoikeô> dwelling in -- 4.279
enonta
verb; accusative plural neuter of participle of <eneimi> to be in, to be possible -- 9.97
entautha
adverb; <entautha> then, there -- 6.209, 10.200
enteuthen
adverb; <enteuthen> from there -- 10.108
enth'
adverb; <entha> then, there -- 3.149
entha
adverb; <entha> then, there -- 3.248, 6.181
eon
adjective; accusative singular neuter of <eos> his, her -- 5.222
ep'
preposition; <epi> on, about -- 1.105
epagomenôn
verb; genitive plural masculine of present participle passive of <epagô> bring in, invite -- 1.103
epean
conjunction; <epean> when, after -- 5.111
epei
conjunction; <epei> when, after -- 3.21, 6.32, 6.202, 7.73
epeidê
conjunction; <epeidê> after -- 6.103
epeita
adverb; <epeita> thereupon -- 4.242, 5.118, 5.217
epeklôsanto
verb; 3rd person plural aorist middle of <epiklôthô> spin; decide -- 3.234
epersen
verb; 3rd person singular aorist of <perthô> destroy, sack -- 3.25
epesi
noun; dative plural neuter of <epos> words, saying -- 1.192
eph'
preposition; <epi> on, about -- 6.147
ephê
verb; 2nd person singular imperfect of <phêmi> say -- 8.108
epi
preposition; <epi> on, about -- 1.78, 2.160, 5.122, 6.6, 6.37, 6.117, 6.206, 7.32, 7.200, 9.30, 9.109, 9.231, 9.235
epiballomenon
verb; accusative singular neuter of present participle passive of <epiballô> throw on -- 5.138
epiballousi
verb; 3rd person plural present of <epiballô> throw on -- 5.119
epiklêsis
noun; nominative singular feminine of <epiklêsis> name, title -- 1.61
epiontes
verb; nominative plural masculine of present participle of <epieimi> come near -- 6.114
epistamenon
deponent verb; accusative singular masculine of present participle of <epistamai> know -- 4.99
epitithesthai
verb; infinitive aorist middle of <epitithêmi> attack -- 6.60
eplei
verb; 3rd person singular imperfect of <pleô> sail -- 10.150
epoioun
verb; 3rd person plural imperfect of <poieô> make, do -- 9.131
epolemêsan
verb; 3rd person plural aorist of <polemeô> fight, be at war -- 4.63
epônumian
noun; accusative singular feminine of <epônumia> name, designation -- 1.83
epraxan
verb; 3rd person plural aorist of <prassô> achieve, manage -- 1.263
erg'
noun; nominative plural neuter of <ergon> work, deed -- 7.168
erga
noun; nominative plural neuter of <ergon> work, deed -- 4.35
ergasamenê
verb; nominative singular feminine of aorist participle of <ergazomai> work, make -- 1.30
ergon
noun; nominative singular neuter of <ergon> work, deed -- 9.117
eridi
noun; dative singular feminine of <eris> strife -- 2.103
erisante
verb; 2nd person dual aorist participle of <erizô> quarrel -- 2.76
errusato
verb; 3rd person singular aorist middle of <hruomai> save -- 3.84
eruke
verb; 3rd person singular imperfect of <erukô> hold back -- 3.194
es
preposition; <es> towards -- 1.107, 1.226, 4.218, 4.223, 4.244, 10.6, 10.82, 10.139, 10.155
esan
verb; 3rd person plural imperfect of <eimi> I am -- 3.165
eschen
verb; 3rd person singular aorist of <echô> have -- 10.190
esodos
noun; nominative singular feminine of <esodos> entrance -- 10.11
esthla
adjective used as substantive; nominative plural neuter of <esthlon> good -- 7.297
esti
verb; 3rd person singular present of <eimi> I am -- 5.5, 5.76, 5.175, 7.253, 9.159, 10.111
estin
noun; 3rd person singular present of <eimi> I am -- 9.118
estin
verb; 3rd person singular present of <eimi> I am -- 9.28, 9.62, 9.92, 9.144, 9.182, 10.10, 10.98
et'
adverb; <eti> still -- 7.197
eteleieto
verb; 3rd person singular imperfect passive of <teleiô> fulfill, complete -- 2.61
eteleutêsen
verb; 3rd person singular aorist of <teleuteô> finish, die -- 10.120
ethelêsai
verb; infinitive aorist of <ethelô> wish, want -- 4.83
etheon
verb; 3rd person plural imperfect of <theô> run -- 6.115, 6.183
ethêke
verb; 3rd person singular aorist of <tithêmi> put, place -- 2.22
ethnea
noun; accusative plural neuter of <ethnos> nation, people, tribe -- 4.280
ethnê
noun; accusative plural neuter of <ethnos> nation, people, tribe -- 1.71
eti
adverb; <eti> still -- 1.157
etos
noun; nominative singular neuter of <etos> year -- 3.221
eu
adverb; <eu> well -- 2.254
euknêmides
adjective; vocative plural masculine of <euknêmis> well-greaved -- 2.228
euôdiê
noun; nominative singular feminine of <euôdiê> fragrant scent -- 5.240
euphraneien
verb; 3rd person singular optative aorist of <euphrainô> delight, please -- 9.51
euprepeian
noun; accusative singular feminine of <euprepeia> appearance, beauty -- 10.83
Eurôpên
noun; accusative singular feminine of <Eurôpê> Europe -- 4.225, 4.287
ex
preposition; <ex> from, out of -- 2.70, 4.21, 5.47
exapinês
adverb; <exapinês> on a sudden -- 6.226
exitêla
adjective; nominative plural neuter of <exitêlos> fading, forgotten -- 4.25
ezôgrêsan
verb; 3rd person plural aorist of <zôgreô> capture alive -- 6.84
ezôon
verb; 3rd person plural imperfect of <zôô> live -- 7.48
ê
conjunction; <ê> or, than -- 1.169, 4.221, 5.74, 8.88, 9.161, 9.163, 9.186
êde
conjunction; <êde> and, also -- 3.169, 3.183
êdê
adverb; <êdê> already -- 1.114, 1.277
Êelioio
noun; genitive singular masculine of <Êelios> Helios -- 3.111
êen
verb; 3rd person singular imperfect of <eimi> go -- 3.250
êkista
adverb; <hêkista> least -- 1.14
êlauneto
verb; 3rd person singular imperfect middle of <elaunô> set in motion -- 6.191
êlthe
verb; 3rd person singular aorist of <erchomai> come, go -- 2.158, 3.222
ên
conjunction; <ên> if -- 10.175
ên
verb; 3rd person singular imperfect of <eimi> I am -- 6.23
êsan
verb; 3rd person singular plural imperfect of <eimi> I am -- 7.34
êsthion
verb; 3rd person plural aorist of <esthiô> eat -- 3.119, 7.183
êthê
noun; accusative plural neuter of <êthos> custom, character -- 8.174
êthê
noun; nominative plural neuter of <êthos> custom, character -- 9.18
êthos
noun; accusative singular neuter of <êthos> custom, character -- 9.175
êthos
noun; nominative singular neuter of <êthos> custom, character -- 9.146
êtimasen
verb; 3rd person singular aorist of <atimazô> dishonor -- 2.146
g'
particle; <ge> indeed -- 3.51
gaia
noun; nominative singular feminine of <gaia> land -- 7.78
gaian
noun; accusative singular feminine of <gaia> land -- 3.291, 7.241
gar
conjunction; <gar> for -- 1.23, 1.155, 2.118, 2.157, 3.95, 4.215, 4.275, 5.184, 6.70, 7.250, 8.6, 9.27, 9.41, 9.128, 10.130, 10.151
ge
particle; <ge> indeed -- 1.130, 3.135, 8.12, 8.121, 8.215, 10.53
geneê
noun; dative singular feminine of <geneê> family, generation, race -- 4.75
geneê
noun; nominative singular feminine of <geneê> family, generation, race -- 7.238
genesthai
deponent verb; infinitive aorist of <gignomai> happen, become -- 4.90, 4.206
genetai
verb; 3rd person singular present subjunctive of <gignomai> happen, become -- 8.167
genêsesthai
deponent verb; infinitive future middle of <gignomai> happen, become -- 8.197
genêtai
deponent verb; 3rd person singular aorist middle of <gignomai> happen, become -- 4.26, 4.48
genomena
participle used as substantive; nominative plural neuter of present participle middle of <gignomai> happen, become -- 4.20
genomenos
deponent verb; nominative singular neuter of present participle middle of <gignomai> happen, become -- 1.161
genos
noun; accusative singular neuter of <genos> race -- 7.8, 7.76, 7.89, 7.130, 7.226
genos
noun; nominative singular neuter of <genos> race -- 7.252
gerra
noun; accusative plural neuter of <gerron> ox-hide wicker shield -- 6.88
gignetai
deponent verb; 3rd person singular present of <gignomai> happen, become -- 8.131
ginesthai
deponent verb; aorist infinitive of <gignomai> happen, become -- 4.174
ginontai
deponent verb; 3rd person plural present of <gignomai> happen, become -- 5.253
glaphuroisi
adjective; dative plural neuter of <glaphuros> hollow -- 3.207
graphikês
noun; genitive singular feminine of <graphikê> painting -- 9.32
gunaika
noun; accusative singular feminine of <gunê> woman -- 4.91
gunaikes
noun; nominative plural feminine of <gunê> woman -- 5.201
gunaikos
noun; genitive singular feminine of <gunê> woman -- 3.184, 4.237
ha
relative pronoun; accusative plural neuter of <hos> who, which -- 8.168
hai
article; nominative plural feminine of <ho> the -- 5.199
Haidi
noun; dative singular masculine of <Haidês> Hades -- 2.34
Halikarnêsseos
noun; genitive singular masculine of <Halikarnêseus> Halicarnassian -- 4.6
hama
adverb; <hama> at the same time -- 5.238, 5.245
hamothen
adverb; <hamothen> from any point -- 3.134
hapantes
adjective; nominative plural masculine of <hapas> all -- 3.266
hapasin
adjective; dative plural masculine of <hapas> all -- 1.134
harmottonta
verb; accusative plural neuter of present participle of <harmottô> fit together -- 9.100
harpagas
noun; accusative plural feminine of <harpagê> abduction -- 4.186
harpagên
noun; accusative singular feminine of <harpagê> abduction -- 4.153
harpagês
noun; genitive singular feminine of <harpagê> abduction -- 4.89, 4.136
harpasantos
verb; genitive singular masculine of <harpazô> carry off -- 4.114
hathrooi
adjective; nominative plural masculine of <hathroos> together -- 1.262
hatta
pronoun; accusative plural neuter of <hostis> whoever, whatever -- 8.51
hautê
demonstrative pronoun; nominative singular feminine of <houtos> this -- 1.62, 5.40
hazomenoi
verb; nominative plural masculine of present participle middle of <hazomai> stand in awe of -- 2.281
heauton
reflexive pronoun; accusative singular masculine of <heautos> himself -- 8.183, 10.117
heautôn
reflexive pronoun; genitive plural masculine of <heautos> himself -- 1.81
heima
noun; nominative singular neuter of <heima> clothing -- 5.95
heimata
noun; accusative plural neuter of <heima> clothing -- 5.52
heineken
preposition; <heineken> because of -- 4.236
heiponto
verb; 3rd person plural imperfect of <hepomai> follow -- 6.69
hekastoi
adjective; nominative plural masculine of <hekastos> each, every -- 1.241
hekastous
adjective; accusative plural masculine of <hekastos> each, every -- 1.112
hekêbolon
adjective; accusative singular masculine of <hekêbolos> far-shooting -- 2.284
hekêbolou
adjective; genitive singular masculine of <hekêbolos> far-shooting -- 2.188
Helenên
noun; accusative singular feminine of <Helenê> Helen -- 4.116, 4.132
Hellados
noun; genitive singular feminine of <Hellas> Greece -- 4.87
Hellas
noun; nominative singular feminine of <Hellas> Greece -- 1.32
Hellênas
noun; accusative plural masculine of <Hellên> Greek -- 1.119, 1.213, 4.202, 4.233
Hellênes
noun; nominative plural masculine of <Hellên> Greek -- 1.186, 1.242
Hellênikê
adjective; nominative singular feminine of <Hellênikos> Greek -- 5.144
Hellênikon
adjective; accusative singular neuter of <Hellênikos> Greek -- 4.263, 4.290
Hellênos
noun; nominative singular masculine of <Hellênos> Hellenos -- 1.53, 1.92
Hellêsi
noun; dative plural masculine of <Hellên> Greek -- 4.42, 4.125
helôria
noun; accusative plural neuter of <helôrion> spoils, booty -- 2.46
hen
pronoun; accusative singular neuter of <heis> one -- 1.227
hermêneian
noun; accusative singular feminine of <hermêneia> interpretation -- 9.221
hetairôn
noun; genitive plural masculine of <hetairos> comrade -- 3.72
hetarous
noun; accusative plural masculine <hetaros> comrade -- 3.83
heteran
adjective; accusative singular feminine of <heteros> other -- 10.20
adverb; <> verily -- 8.216
article; nominative singular feminine of <ho> the -- 1.31, 1.60, 5.31, 6.125, 9.81, 9.202, 10.109, 10.131, 10.135
relative pronoun; nominative singular feminine of <hos> who, which -- 2.18
hêde
demonstrative pronoun; nominative singular feminine of <hode> this -- 4.9
hêgêntai
deponent verb; 3rd person plural present of <hêgeomai> lead, regard, rule -- 4.291
hêgêsasthai
deponent verb; infinitive aorist of <hêgeomai> lead, regard, rule -- 4.261
hêkista
adverb; <hêkista> least -- 8.214
hêmar
noun; accusative singular neuter of <hêmar> day -- 3.125, 7.257
hêmera
noun; dative singular feminine of <hêmera> day -- 6.11
hêmerê
noun; dative singular feminine of <hêmera> day -- 5.250
hêmin
pronoun; dative plural of <egô> I -- 3.141
hêmitheoi
adjective; nominative plural masculine of <hêmitheos> demi-god -- 7.236
hên
possessive pronoun, accusative singular feminine of <hos> his -- 3.67
hên
possessive pronoun; accusative singular feminine of <hos> his -- 3.290, 4.61
Hêrodotou
noun; genitive singular masculine of <Hêerodotos> Herodotus -- 4.5
hêrôôn
noun; genitive plural masculine of <hêrôs> hero -- 2.43, 7.224
hêsan
verb; 3rd person plural imperfect of <eimi> I am -- 1.187
hiemenos
deponent verb; nominative singular masculine of present participle of <hiemai> desire -- 3.85
hieron
adjective; accusative singular neuter of <hieros> sacred -- 3.23
hikesthai
deponent verb; infinitive aorist middle of <hikneomai> reach -- 2.257, 3.292
hippeas
noun; accusative plural masculine of <hippeus> horseman -- 6.153
hippeôn
noun; genitive plural masculine of <hippeus> horseman -- 10.69
hippoi
noun; nominative plural masculine of <hippos> horse -- 6.194
hippon
noun; accusative singular masculine of <hippos> horse -- 6.148
histiois
noun; dative plural neuter of <histion> sail -- 10.134, 10.173, 10.204
historiês
noun; genitive singular feminine of <historia> inquiry, history -- 4.7
ho
article used as pronoun; nominative singular masculine of <ho> the -- 2.117, 2.156, 3.276
ho
article; nominative singular masculine of <ho> the -- 3.50, 3.121, 6.52, 8.120, 9.11, 9.188
ho
relative pronoun; accusative singular neuter of <hos> who, which -- 8.77, 9.183
ho
relative pronoun; nominative singular neuter of <hos> who, which -- 9.150, 9.229
hoi
article; nominative plural masculine of <ho> the -- 1.237, 3.233, 4.283, 5.105, 5.157, 6.34, 6.55, 6.78, 6.112, 6.186, 6.193, 6.230, 9.126, 9.133, 10.75, 10.78
hoi
demonstrative pronoun; nominative plural masculine of <hos> this, that, he, she, it -- 7.30
hoi
reflexive pronoun; dative singular masculine of <spheis> they -- 4.84
hoi
relative pronoun; nominative plural masculine of <hos> who, which -- 3.107, 7.227
hoia
relative pronoun; accusative neuter plural of <hoios> like, such that -- 10.209
hoiper
demonstrative pronoun; nominative plural masculine of <ho> the + particle <per> indeed -- 1.183
hois
demonstrative pronoun; dative plural neuter of <hos> this, that, he, she, it -- 9.157
hois
relative pronoun; dative plural masculine of <hos> who, which -- 9.179
hoisi
possessive pronoun; dative plural masculine of <hos> his -- 3.261
hoisin
demonstrative pronoun; dative plural masculine of <hos> this, that, he, she, it -- 7.159
holôs
adverb; <holôs> wholly -- 9.181
Homeros
noun; nominative singular masculine of <Homeros> Homer -- 1.146
homilei
verb; 3rd person singular present of <homileô> consort with, busy oneself with -- 8.95
homilia
noun; dative singular feminine of <homilia> being together -- 1.116
homilôn
verb; nominative singular masculine of present participle of <homileô> consort with, busy oneself with -- 8.123
homoion
adjective; accusative singular neuter of <homoios> like, similar -- 7.145
homoiotata
adjective; accusative plural neuter superlative of <homoios> like, similar -- 5.56
homoiôs
adverb; <homoiôs> similarly -- 9.50
hon
possessive pronoun; accusative singular masculine of <hos> his -- 3.56
hoper
relative pronoun; nominative singular neuter of <hosper> it -- 9.108
hopoia
interrogative pronoun; accusative plural neuter of <hopos> what sort of -- 9.154
hora
verb; 3rd person singular present of <horaô> see -- 8.170
horôntas
verb; accusative plural masculine of participle of <horaô> see -- 8.57
hos
demonstrative pronoun; nominative singular masculine of <hos> this, that, he, she, it -- 8.218
hos
relative pronoun; nominative singular masculine of <hos> who, which -- 3.10, 5.84
hosoi
relative pronoun; nominative plural masculine of <hosos> as many -- 1.246, 3.153
hosô
relative pronoun; dative singular neuter of <hosos> as many -- 6.127
hostis
relative pronoun; nominative singular masculine of <hostis> whoever, whatever -- 5.66
hot'
conjunction; <hote> when -- 7.35
hote
conjunction; <hote> when -- 3.219
hoti
conjunction; <hoti> because, that -- 4.101
hotou
pronoun; genitive singular masculine of <hotos> someone -- 6.227
hotô
relative pronoun; dative singular neuter of <hostis> whoever, whatever -- 8.93
hou
relative pronoun; genitive singular neuter <hos> who, which -- 2.71
houneka
conjunction; <houneka> because -- 2.143
houtô
adverb; <houtôs> so, thus -- 1.163
hôs
adverb; <hôs> as, thus -- 3.82, 8.13
hôs
conjunction; <hôs> as, thus -- 1.215, 1.240, 4.17, 4.161, 10.118, 10.202
hôsper
conjunction; <hôsper> as -- 9.213
hôste
adverb; <hôste> like, so that -- 7.45
hôste
conjunction; <hôste> like, so that -- 5.143
hrêtorikês
noun; genitive singular feminine of <hrêtorikê> rhetoric -- 9.116
hrêtorikôs
adverb; <hrêtorikôs> like rhetoricians -- 9.136
hripsas
verb; nominative singular masculine of aorist participle of <hriptô> throw down -- 10.115
hubries
noun; nominative plural neuter of <hubris> violence -- 7.172
hudati
noun; dative singular neuter of <hudôr> water -- 5.187
hudôr
noun; accusative singular neuter of <hudôr> water -- 5.203
huion
noun; accusative singular masculine of <huios> son -- 2.283
huios
noun; nominative singular masculine of <huios> son -- 2.116
humin
pronoun; dative plural masculine of <su> you -- 2.237
hup'
preposition; <hupo> under, by -- 8.64
Huperionos
noun; genitive singular masculine of <Huperiôn> Hyperion -- 3.110
huperpherei
verb; 3rd person singular present of <huperpherô> surpass -- 5.30
hupo
preposition; <hupo> under, by -- 5.114
hupodunousi
verb; 3rd person plural present of <hupoduô> go under -- 5.113
hupozugia
noun; nominative plural neuter of <hupozugion> pack animal -- 6.190
husteron
adverb; <husteron> later -- 1.156, 1.251
iden
verb; 3rd person singular aorist of <eidô> see, know -- 3.36
idia
adverb; <idia> privately -- 8.176
iphthimous
adjective; accusative plural feminine of <iphthimos> valiant -- 2.32
ischei
verb; 3rd person singular present of <ischô> stay -- 5.244
ischusantôn
verb; genitive plural masculine of participle aorist of <ischuô> be strong --