KAPITEL 17

Directions: First, identify all parts of the verb in each sentence, in the order given. Then indicate what voice (active or passive), person (first, second, third), what number (singular, plural), and what tense (present, future; perfect) of that verb construction.

If there is a modal auxiliary in that verb, then identify if the verb has a present infinitive or a past infinitive, and if the modal is used objectively or subjectively. Finally, if the modal verb is used subjectively, translate just the verb form to indicate the sense.

To check your answer, click on the button and compare the results.

1) Die Astrologie will aus dem Lauf und der Stellung der Sterne die Zukunft der Menschen deuten.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

2) Als Hausaufgabe haben die Schüler einen langen Aufsatz schreiben müssen. Das Thema hat sich jeder Schüler selbst wählen dürfen.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

3) Der amerikanische Student konnte sich in Deutschland verständigen: Er konnte fließend Deutsch.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

4) Viele Forscher haben bei diesen Versuchen ihr Leben riskiert; wir dürfen nicht vergessen.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

5) Das Dritte Gebot lautet: "Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht mißbrauchen." Aber im Namen Gottes wurden unzählige Menschen getötet, und in seinen Namen wurden und werden noch heute Kriege geführt.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

6) Man darf die Lösung dieser Frage nicht in der nahen Zukunft erwarten Ich schätze, es wird eine lange Zeit dauern.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

7) Da sprach der Herr zu Kain: "Wo ist dein Bruder Abel?" Er sprach: "Ich weiß es nicht; soll ich meines Bruders Hüter sein?"

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

8) Von den Greueltaten wollen die angeklagten Gefängniswärter nichts gewußt haben. Der eine soll sogar in der Abteilung des Gefängnisses nie gearbeitet haben.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

9) Dieses Buch über den Prozeß wurde mir empfohlen; es soll sehr anregend sein.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

10) In den späteren Jahren seines Lebens wurde der Künstler immer kränker. Aus diesem Grunde hat er die Arbeit einstellen müssen.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

11) In einem Interview sagte er: "Ich habe eben mit der Arbeit anfangen wollen."

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

12) Interessante Verhältnisse herrschen in der Natur. Elefanten sollen sich zum Beispiel vor Mäusern fürchten.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

13) Es mag sein, daß in diesem Lande andere Zustände herrschen.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

14) Im allgemeinen sollen die Arbeitsverhältnisse hier bei uns bedeutend besser sein.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

15) Wegen der Dunkelheit haben wir langsamer fahren müssen. Ich schätze, die Reise hat gut zwei Stunden länger gedauert.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

16) Der Autofahrer hat den Zug nicht kommen sehen.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

17) Nach dem zweiten Unfall hat er nicht mehr fliegen wollen.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

18) Im 1. Buch Moses heißt es: "Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen." Das heißt: Der Mensch muß sich seinen Lebensunterhalt durch harte Arbeit verdienen.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

19) Jetzt, nach vielen Jahren, will der Politiker ein Frontkämpfer gewesen sein. Er hat während des Krieges niemals eine Kugel pfeiffen hören.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

20) Man darf eine Lösung des Welternährungsproblems durch eine Züchtung neuer Pflanzensorten allein nicht erwarten.

VERB:
VOICE PERSON NUMBER TENSE
OTHER DATA:
MODAL AUXILIARY:Pres./past
infinitive		Objective
Subjective
TRANSLATION (if necessary):

***************

Previous | Main Index | Next
Login | Logout