Yes, you can create extra fields if it helps you normalize your database. In fact, you will probably be forced to create some extra fields.