PREGUNTAS
HECHAS CON FRECUENCIA - PARTICIPANTE
¿Qué
quiere decir "Todas sus respuestas son anónimas"?
¿Por qué se numeran las encuestas?
¿Por qué se hacen preguntas demográficas?
¿Se puede tener acceso a mis respuestas de la encuesta con
una solicitud de registro abierta si trabajo para una
oficina del estado?
¿Por qué la encuesta es tan vago e inaplicable en lugares?
¿Si soy realmente honesto en mis respuestas cómo sé que no me
metere en un apuro o comprometere mi trabajo?
¿Qué va a hacer mi agencia con la información?
¿Cada uno consiguió una encuesta?
¿Por qué cada uno no consiguió una encuesta?
¿Qué si soy un empleado que requiere una comodidad especial para completar la
encuesta?
Soy uno de tres hombres Americanos-Africanos en la agencia.
¿La agencia podrá identificar mis resultados de la encuesta?
En el pasado teníamos preguntas sobre la organización y sobre nuestros grupos
de trabajo. Ahora todas las preguntas piden mi perspectiva acerca de mi lugar de trabajo.
¿Qué significa esto?
Hemos tenido muchas rotaciones en el liderazgo.
¿Cómo respondo a esta encuesta?
Mi departamento o división falta de la lista de códigos
de organización. ¿Qué utilizo?
No recibí una encuesta. ¿Cómo consigo una?
Completé la encuesta con pluma. ¿Puedo sin embargo someterla?
¿Dónde pongo comentarios adicionales?
Me olvidé de tomar la página adicional de los artículos.
¿Puedo sin embargo hacer esto?
Sometí la encuesta más de una vez. ¿Qué sucede?
Es después del plazo. ¿Puedo sin embargo participar?
¿Cómo encuentro la versión en línea de la encuesta?
La encuesta no salio completa en mi computadora.
¿Qué puedo hacer?
¿Si completo la encuesta en línea, qué hago con la
encuesta de papel?
¿Si tomo la encuesta en línea, se puede seguir mi identidad por el código de acceso
del Internet y mi IP ADDRESS?
¿Puedo guardar mis respuestas y volver a ellas más adelante?
¿Qué quiere decir "Todas sus respuestas son anónimas"?
Significa que su nombre o identidad no será asociada a sus respuestas.
Respuestas individuales o
respuestas de cualquier grupo de menos de 5 personas no seran disponibles para organizaciones
que emplean. Nuestra
explicación completa se puede encontrar en los párrafos de la abertura de
la versión en línea en nuestra página de internet.
Regresar a las Preguntas
¿Por qué se numeran las encuestas?
1) La enumeración es necesaria para asegurar que tenemos una
encuesta válida. El número se
relaciona con su organización, pero no con usted como individuo.
2) El número también se necesita para validar la encuesta en línea si
usted elige tomarlo de esa manera.
Si usted corta el número de la copia de papel o no entra el número en línea,
la encuesta no será procesada.
Regresar a las Preguntas
¿Por qué se hacen preguntas demográficas?
1) Este es un método de diseño de la encuesta usado para identificar
cualquier prejuicios en los artículos basados en características demográficas.
2) Permite comparaciones dentro de la organización y con otras organizaciones.
Regresar a las Preguntas
¿Se puede tener acceso a mis respuestas de la encuesta con una solicitud de registro abierta si trabajo para una oficina del
estado?
No. Si tal petición fuera recibida, no revelaría ningunas respuestas
individuales. Los datos se agregan en categorías y las encuestas originales
son destruidas. Si usted se siente que completando un artículo estaría
identificandolo, entonces no lo complete.
Usted no tiene que completar cada artículo para que sus respuestas de la
encuesta cuenten.
Regresar a las Preguntas
¿Por qué la encuesta es tan vago e inaplicable en lugares?
La encuesta se diseña para ser una herramienta de diagnóstico general.
Si usted esta incómodo con o siente que un artículo particular no
se aplica a usted, puede seleccionar la respuesta de N/A (no
aplicable).
Regresar a las Preguntas
¿Si soy realmente honesto en mis respuestas cómo sé que no me metere en un apuro o comprometere mi
trabajo?
Su agencia no tiene ninguna manera de relacionar sus respuestas con
usted. Ésta es su
oportunidad de dejar a su patrón saber como se siente usted bajo la
protección del anonimato (ninguna identidad).
La otra cosa para recordar es que si usted se siente incómodo con
cualquier artículo, usted tiene siempre la opción de no contestarlo.
Regresar a las Preguntas
¿Qué va a hacer mi agencia con la información?
Los resultados de la encuesta se devuelven a los enlaces de la
encuesta. Entre en contacto con su enlace de la encuesta para más
detalles sobre los planes particulares de su organizacion.
Regresar a las Preguntas
¿Cada uno consiguió una encuesta? ¿Por qué cada uno no consiguió una
encuesta?
Animamos a las agencias que hagan que cada uno participe en
el proceso de la encuesta. Entre
en contacto con su enlace de la encuesta para información adicional.
Regresar a las Preguntas
¿Qué si soy un empleado que requiere una comodidad especial para completar la
encuesta?
Entre en contacto con su enlace de la encuesta. Podemos
entregarle una versión con la ampliación de imagenes y palabras, una
versión de Braille o una versión de texto solamente. Podemos tomar respuestas sobre el teléfono o proporcionar a un
entrevistador para las agencias de Austin.
Regresar a las Preguntas
Soy uno de tres hombres Americanos-Africanos en la agencia. ¿La agencia podrá identificar mis resultados de la encuesta?
Nuestra oficina nunca envía las respuestas para un individuo o para un grupo más
pequeño de 5 personas. Las
respuestas si son contadas con la organización en general pero no son
separadas para la agencia de empleo.
No guardamos un registro de cual empleado recibe qué código
de acceso del Internet ni esta información es disponible para su gerencia.
Si usted se siente incómodo con cualquier pregunta demográfica, siéntase libre
de no
contestarla.
Regresar a las Preguntas
En el pasado teníamos preguntas sobre la organización y sobre nuestros grupos de trabajo. Ahora todas las preguntas piden mi perspectiva acerca de mi lugar de trabajo. ¿Qué significa
esto?
Quisiéramos
que usted informe sobre cómo se mira y siente de su posición.
Si usted es un nuevo empleado en una posición al nivel de entrada, su
perspectiva será diferente del supervisor que tiene más
experiencia en la compañía y diferentes responsabilidades.
Simplemente dénos su opinión sobre cómo ve las cosas ahora.
Regresar a las Preguntas
Hemos tenido muchas rotaciones en el liderazgo. ¿Cómo respondo a esta
encuesta?
Su evaluación debe ser sus opiniones actuales.
¿Cómo van las cosas con el liderazgo actual? Éste es su lugar de trabajo y su oportunidad de dar
sus impresiones sobre cómo mira y se siente dentro de la
organización.
Regresar a las Preguntas
Mi departamento o división falta de la lista de códigos de organización. ¿Qué utilizo?
Utilice la categoría de "Other" enumerada en su página insertada en la encuesta.
Regresar a las Preguntas
No recibí una encuesta. ¿Cómo consigo una?
Su enlace de la encuesta tiene copias adicionales del
examen de papel al igual que códigos de acceso del
Internet adicionales para tomar la encuesta en línea.
Regresar a las Preguntas
Completé la encuesta con pluma. ¿Puedo sin embargo someterla?
Si puede si escribe encima con el lápiz.
Regresar a las Preguntas
¿Dónde pongo comentarios adicionales?
Los comentarios adicionales no son incluidos. La encuesta es un instrumento cuantitativo de la colección de datos.
Cualquier comentario que usted tenga se puede dirigir a su enlace de la
encuesta.
Regresar a las Preguntas
Me olvidé de tomar la página adicional de los artículos. ¿Puedo sin embargo hacer esto?
Sí, entre en contacto con su enlace de la encuesta para una copia adicional
de la encuesta de papel y utilice un sobre de la interagencia para enviarlo a
nuestra oficina. Si usted tomó la encuesta en línea, utilice su código de acceso del
Internet, códigos de organización y después pase por los artículos sin
contestarlos hasta que usted mire la página de los artículos adicionales en su
pantalla. Conteste estos artículos solamente y despues
someta su encuesta.
Regresar a las Preguntas
Sometí la encuesta más de una vez. ¿Qué sucede?
Las encuestas con códigos de acceso múltiples se
suprimen. Si usted desea que sus respuestas se cuenten, entre en contacto con su enlace
de la encuesta para un nuevo código de acceso del Internet o una nueva encuesta de papel.
Regresar a las Preguntas
Es después del plazo. ¿Puedo sin embargo participar?
Verifique el horario de la agencia para encontrar el último día. La versión en línea debe
tener las fechas enumeradas o no
permitirá que alguno tome la encuesta si la agencia seleccionada ha cerrado ya su colección
de datos. Hay un tiempo de diez días después de la fecha para
permitir que se manden por
correo las copias de papel de la encuesta a nuestra oficina.
Verifique con su enlace de la encuesta o nuestra oficina si usted
tiene problema para encontrar la información del horario.
Regresar a las Preguntas
¿Cómo encuentro la versión en línea de la encuesta?
1) Abre un web browser tal como Internet Explorer o Netscape.
2) Hacia arriba de la pantalla hay una caja para que entre la dirección
de la encuesta de
http://www.orgexcel.org. En
Netscape la caja se llama "Location" y en Explorer la caja se llama
"Address". La caja puede
tener www... o http//www... etc en ella.
Substituya cualquier dirección que está allí con la dirección de
la encuesta de http://www.orgexcel.org
. En
algunos programas de E-mail usted puede seleccionar esta
dirección. Alguna gente copia y pega direcciones.
3) Esto abrirá la versión en línea de la encuesta.
Asegúrese de que usted no está entrando la dirección en una caja
de palabras claves del motor de búsqueda de Yahoo, MSN, etc.
4) Cuando la encuesta aparezca totalmente, siga las instrucciones y
entre el código de acceso del Internet y los códigos de organización.
El código de acceso del Internet se encuentra hacia arriba en la esquina derecha
de la encuesta de papel. Los
códigos de organización serán enumerados en su página insertada en la
encuesta.
Regresar a las Preguntas
La encuesta no salio completa en mi computadora. ¿Qué puedo hacer?
Trate de usar texto solamente.
Si esto no funciona, por favor completa y someta una encuesta de papel. Si usted
no recibió una, por favor entre en contacto con su enlace de la
encuesta para
una copia adicional de la encuesta.
Regresar a las Preguntas
¿Si completo la encuesta en línea, qué hago con la encuesta de papel?
Usted puede guardar esto
como copia de referencia o tirarla. Dándosela a alguien mas para someterla invalidaría sus resultados
de la encuesta porque las encuestas con códigos de acceso múltiples del Internet
se suprimen.
Regresar a las Preguntas
¿Si tomo la encuesta en línea, se puede seguir mi identidad por el código de acceso del Internet y mi IP ADDRESS?
Su código de acceso del Internet no se asocia con usted
como individuo. Ninguna información específica con respecto a su IP ADDRESS, tiempo o
localización de su computadora, es coleccionada por nuestro sistema de
datos en línea.
Si usted se siente incómodo utilizando su máquina de escritorio, considere
el usar un terminal común del Internet en el trabajo, la biblioteca pública,
o cualquier computadora con acceso al Internet.
Si usted está incómodo con artículos específicos o preguntas
demográficas, usted tiene siempre la opción de no contestar.
Regresar a las Preguntas
¿Puedo guardar mis respuestas y volver a ellas más adelante?
No. Por favor considere el usar su encuesta de papel como
preparación para tomar la encuesta en línea. Si su organización esta
tomando la encuesta en línea solamente, por favor entre en contacto con su
enlace de la encuesta para la versión de papel.
Regresar a las Preguntas
|